October 2008 Archives

最新招聘信息 10月31日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

“秋风起,蟹脚痒”,中秋节前后,大闸蟹开始上市,这时候,上海人的嗓子眼也跟着痒,秋冬季,如果不吃上几次大闸蟹,那十有八九你就不是个正宗上海人。上海人和大闸蟹的情分,就像东北人和酸菜粉条、四川人和水煮鱼一样,难舍难分。水质决定大闸蟹的优劣,阳澄湖自称湖水清澈见底,而“三万顷”太湖清水蟹也拿出看家本领,大呼我就产在上海的水源地太浦闸……到底哪家好,不如亲自去考察吧。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

日系大型银行 会计

某大型韩资网络公司 IT行业 检索担当

某日资网络科技公司 系统工程师

某知名日资企业机械行业 财务科长

日资电子部品国际贸易公司 生产管理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=1%EF%BD%9E&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1&hdnShowAllData=1

最新招聘信息 10月30日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

に相違ない  确实是。。。吧

そんな非常識な要求は認められないに相違ない。

この地域の民族紛争を解決するのは難しいに相違ない。

今日の判決は、彼にとって不満に相違ない。

この土器は古い時代のものに相違ない。

に違いない  确实是。。。

かぎがない。どこかに落としたに違いない。

山田さんが持って来てくれたワインは相当高かったに違いない。

老人の昔話は子供には退屈に違いない。

医者の話し方からすると、私は、癌に違いありません。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

浦东某日资贸易公司 营业

某日资企业贸易销售行业 翻译兼营业

日系大型商社 营业担当

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=1%EF%BD%9E&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1&hdnShowAllData=1

 

最新招聘信息 10月29日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

向きだ  适合

このスキー場は初心者向きです。

この別荘は夏向きにできているので、冬は寒いです。

これは体力が必要なので、どちらかというと若い人向きの仕事です。

向けだ 针对...做...

ここにある軽量のクリスマスカードは、みんな海外向けだ。

高齢者向けに、安全や住みやすさを考えた住宅が開発されている。

日本から1日2時間A国向けの番組が放送されている。

あちらに外国人向けのパンフレットが用意してあります。

 

下面是最新外企招聘信息:

某大型日资金融企业 资金课课长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102302&mode=2

日系电子集团公司 营业组长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102305&mode=2

新入大连物流公司支店长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101010&mode=2

最新招聘信息 10月28日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

てたまらない/てしようがない 非常的

頭痛がしてたまらないので、近くの病院に行った。

家族からの手紙を読んでいたら、声が聞きたくてたまらなくなった。

ビデオカメラがほしくてしようがない

 

てならない 特别;...得不得了

交通事故で両親を亡くした子供がかわいそうに思えてならない

国の家族のことが思い出されてならない

久しぶりに国の友達に会うのでうれしくてならない

 

下面是外企最新招聘信息:

某大型机械加工销售企业 信用管理主管或担当

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102311&mode=2

某世界500强日资企业电子行业 营业管理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102312&mode=2

著名日资企业集团 人事部长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102301&mode=2

最新招聘信息 10月27日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

遠い親戚より近くの他人。

远亲不如近邻。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

某欧美500强FMCG企业 销售分析经理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102308&mode=2

上海市区日资工程公司 日资工程公司

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102309&mode=2

日系有名饮食店经营公司 人事部长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08102310&mode=2

最新招聘信息 10月24日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

に基づいて

以...为基础

調査した資料に基づいて、レポートを書かなければならない。

実際にあった事件に基づき、この映画が作られた。

彼の意見は、長い経験に基づくものだから納得できる。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

日系电子集团公司 营业组长

日系跨国化学贸易公司 营业员

上海伊藤忠商事有限公司 化学品营业担当(南京分公司)

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=6&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

最新招聘信息 10月23日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

に反して 和...相反

神の意向に反して、人間は自然を破壊している。

人々の予想に反し、土地の値段が下がり続けている。

弟は、親の期待に反することばかりしている。

予想に反した実験結果が出てしまった。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

市中心某知名日企 前台

某欧洲贸易公司 资深采购

丰田汽车(中国)投资有限公司 企业形象宣传主管

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=1%EF%BD%9E&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1&hdnShowAllData=1

最新招聘信息 10月22日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

など/なんか/なんて

A.举例,语气减轻或委婉表达。

「この機械に詳しい人はいませんか。」「彼など詳しいと思ういますよ」

ネクタイなんかしめて、どこ行くの。

お見舞いならカーネーションなんてどうかしら。

B.轻视或否定

忙しいくて、テレビなど見ていられない。

本当です。うそなんかつきませんよ。

スキーなんて簡単ですよ。誰でもすぐできるようになります。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

某科技行业 PM/PL 项目经理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101708&mode=2

日企大型公关顾问公司 客户主任(日语)

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101707&mode=2

新入大连物流公司支店长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101010&mode=2

最新招聘信息 10月21日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

わけにはいかない/わけにもいかない

A.因某种理由...不能

絶対にほかの人に言わないと約束したので、話すわけにはいかない

帰りたいけれども、この論文が完成するまでは帰国するわけにはいかない

一人でやるのは大変ですが、みんな忙しそうなので、手伝ってもらうわけにもいきません

B.必须

あした試験があるので、勉強しないわけには行きません

家族がいるから、働かないわけにはいかない

 

下面是最新外企人才招聘信息:

某知名日资企业广告行业 质量管理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101710&mode=2

浦东某日资IT企业 总务经理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101712&mode=2

日本大型测量仪器商贸公司 销售技术员

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101705&mode=2

最新招聘信息 10月20日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

ように/ような

A.表示范例,像...那样的。

ここに書いてあるように申込書に記入してください。

東京のように人口が集中すると、交通渋滞は避けられない。

B.表示目标

この本は小学生でも読めるようにルビがつけております。

予定通り終わるように計画を立ててやってくだせい。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

某日资企业发动机行业 物流担当

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101701&mode=2

市中心某服装行业日资企业 营业担当

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101702&mode=2

某日系電子通信機器メーカー 软件开发部技术担当

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101706&mode=2

最新招聘信息 10月17日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

ということだ

A.听说,传闻

事故の原因はまだわからないということです

天気予報による今年は雨が多いだろうということです

B....的意思

「あしたは、ちょっと忙しいんです。」「えっ。じゃ、パーティーには来られないということですか」。

ご意見がないということは賛成ということですね。

 

下面是最新外企人才招聘信息:(IT.顾问)

某著名大型印刷业日企 IC发行技术职

浦东某日资IT企业 营业统括经理

浦东某日资IT企业 服务外包事业部经理

某著名大型印刷业日企 IC卡开发技术职

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=13&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

最新招聘信息 10月16日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

くらい/ぐらい/くらいだ/ぐらいだ

A.表示状态的程度

この辺りは夜になると、寂しいくらい静かだ。

くらい日本語が話せれば、通訳ができるだろう。

B.表示程度很轻

忙しくても電話をかけるくらいはできたでしょう。

人に会ったら、あいさつぐらいしてほしい。

 

下面是最新外企招聘信息:(事务.秘书.总务类)

日系大型汽车企业 总经理办公室主任

某大型日资企业 财务部长

某IT企業 总经理秘书

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=11&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

最新招聘信息 10月15日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

わけがない/わけはない

不可能......

あんな下手な絵が売れるわけがない

あんなやせた人が、相撲とりのわけがない

ここは海から遠いので、魚が新鮮なわけはない

 

下面是最新外企人才招聘信息:

日系大型贸易公司 财经经理(副经理)

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08091907&mode=2

大手OA機器メーカー 大客户经理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101015&mode=2

新入大连物流公司支店长

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101010&mode=2

最新招聘信息 10月14日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

かわりに

A.取代

  • 私立大学を1つ受けるかわりに、国立大学を3つ受けたい。
  • 音楽会に行くかわりに、CDを3枚買うほうがいいと思う。

B.代表,代替

  • 病気の父のかわりに、わたしが参りました。
  • 包帯のかわりに、ハンカチで傷口を縛った。

C.作为交换

  • わたしが料理するかわりに、あなたは掃除してください。
  • この部屋は狭いかわりに、家賃が安い。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

某知名日资企业服装行业 系统数据处理担当

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101009&mode=2

某欧美化工行业公司 税务经理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101019&mode=2

日系大型汽车企业 政府关系主管/对外关系主管

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101013&mode=2

最新招聘信息 10月13日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

わけにはいかない/わけにもいかない

A.因某种理由......不能

絶対にほかの人に言わないと約束したので、話すわけにはいかない

一人でやるのは大変ですが、みんな忙しそうなので、手伝ってもらうわけにもいきません

B.必须

あした試験があるので、勉強しないわけには行きません

家族がいるから、働かないわけにはいかない

 

下面是最新外企人才招聘信息:

某知名日资企业汽车零部件行业 检测系主管

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101001&mode=2

某知名日资企业汽车零部件行业 品质保证系主管

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101002&mode=2

浦东某日资IT企业 新业务开拓经理

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=cn08101005&mode=2

最新招聘信息 10月10日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

において/においても/における

在......

会議は第一会議室において行われる。

我が国においても、青少年の犯罪がふえている。

 

最新外企人才招聘信息:(设计类)

日系大型机械刀具公司 刀具设计

某知名日资企业广告行业 店铺设计主任

知名日资企业汽车设计行业 设计部职员

某日资营销咨询公司 美术设计师

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=15&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

日语学习笔记——关于とともに

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

とともに

A.和...在一起

お正月は家族とともに過ごしたい。

大阪は東京とともに日本経済の中心地である。

B....的同时

この製品の開発は、困難であるとともに、費用がかかる。

義務教育は、国民の義務であるとともに、権利でもある。

C.随着

年をとるとともに、体力が衰える。

自動車が普及するとともに、交通事故も増えてきた。

 

下面是最新外企人才招聘信息:(快速消费品行业)

某知名日资企业食品行业 电气设计工程师

某知名日资企业食品行业 机械设计工程师

某知名日资企业制造行业 工厂长辅佐

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=5&cmbOccL=&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

 

日语学习笔记——关于によって

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

によって/により/による/によっては

A.表示动作的主体(主要用于被动句)。

アメリカ大陸はコロンブスによって発見された。

医師による診断の結果を報告します。

B.表示原因,理由

首相が暗殺されたことにより、A国の政治は混乱した。

今回の地震による被害は数兆円にのぼると言われている。

C.表示手段,方法。

問題は話し合いによって解決した方がいい。

バスによる移動は便利だが時間がかかる。

D.与。。。对应有所不同

習慣は国によって違う。

努力したかどうかにより、成果も違うと思う。

E.某种场合下,常用によっては的形式

この薬は人によっては副作用が出ることがアンリます。

宗教によっては肉を食べることを禁じられている。

 

最新招聘信息 10月7日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

として(は)/としても/としての

彼は国費留学生として日本へ来た。

あの人は学者としては立派だが、人間としては尊敬できない。

彼は医者であるが、小説家として有名である。

 

下面是最新外企人才招聘信息:

丰田汽车(中国)投资有限公司 企业形象宣传主管

丰田汽车(中国)投资有限公司 政府·政策涉外主管

某日企广告公司 监制

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=9&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

最新招聘信息 10月6日

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

今天是长假后的第一个工作日,好多朋友可能都会有"假期综合症",第一天上班脑子混混厄厄,干活都提不起劲.那么喝杯红茶提提神吧,或着午休时眯一会,提起精神吧!

 

下面是最新外企招聘信息:

某日资企业货运行业物流公司 空运/海运销售

某日资企业货运行业  海运销售经理

丰田汽车(中国)投资有限公司 物流支援管理主管

http://www.yingchuang.com/search/OrderSearch.asp?cmbOgsL=&cmbOccL=20&cmbIncome=&cmbAge=&txtArea=&txtKeyWord=&mode=1

公司信息| 个人用户| 招聘信息| 企业用户| 招聘BLOG| 北京BLOG| 中国転職求人情報Blog| 北京転職徒然Blog| 中国人向け転職求人Blog
网站地图| 特集一览| 友情链接| 日本求职| 分公司联系方式(北京,天津,大连)| 上海転職求人は「上海転職ナビ」(友情Link)
沪ICP备07010983号 © 1995-2013 英创人才服务(上海)有限公司 All Rights Reserved
公司地址:上海市吴江路31号东方有线大厦21F 邮箱:client@yingchuang.com 电话:021-52110505