2010年3月10日（水）　中国転職求人情報

By

英创人才招聘

on March 10, 2010 4:27 PM | Permalink | Comments (0) | TrackBacks (0)

某日资银行　 new!

仕事内容	・業界動向、市場調査、投資分析等の報告書の翻訳業務　みずほコーポレート銀行やみずほ証券から依頼を受けた産業レポート（例えば、自動車業界や食品業界等に関するデータ）の翻訳業務（主に中国語→日本語、他に日本語→中国語もあり）を行います。　　その他、日本窓口とのやりとりもあります。求人番号「00009168」
勤務地
応募資格	【必須条件】・難解な中国語レポートを読み取り、正確に日本語に訳せるレベル。・翻訳業に興味のある人。・真面目で、責任感や親和性のある方　グループでの作業が多いため。【歓迎条件】・金融知識のある方　業界動向、市場調査、投資分析などの報告書の翻訳をするため、業界知識のある方を優遇します。・几帳面な方　レポートのフォーマットの調整が自然に出来る方（MS word、Excel、PPT）・長期間働ける方【語学】中国語ビジネスレベル（HSK8級程度）。
月收	～
募集年齢	～

某日系大手商社　営業担当 new!

仕事内容	■化学品、医療中間体など化学品を扱うディビジョンにて、主にペイント関係（新車用塗料）の既存顧客フォロー業務。その他日本本社との連絡業務等。 ■・ビザ　会社負担・保険　面談にて要相談・試用期間　3～6ヶ月/3年契約　その間の給与100％・賞与　年二回のボーナス（１月と４月）で最低１か月分を保証・食堂利用の食事券あり・シャトルバス　有り楼山関路駅と虹橋駅から出発。間もなく10.号線が開通。
勤務地	上海市内
応募資格	■・～35歳まで・男女不問・営業経験必須・中国語は日常会話レベル（社外でも使用することがあるそうです。）
月收	10000～15000
募集年齢	～35

日本アシスタンス専門会社　営業担当 new!

仕事内容	■・既存会員企業の管理および医療アシスタンス商品新規会員開拓営業・日系企業に向けた医療サポートサービスの販売・ビザ　一旦自己負担になりますが、入社1年後に報復の航空チケット代もあわせて返金となります。・保険　海外旅行保険有り（但し、1年契約の場合、海外旅行保険の加入は試用期間2ヶ月終了から加入）・試用期間2ヶ月　その間の給与８０％・食事手当　10元/日・賞与　1ヶ月/年（業績により）・有給休暇　1年後から14日支給（入社1年未満は試用期間中は一切無し。試用期間後は病欠の場合、病院の診断書があれば有給休暇として認めていただけます。）・通信費　携帯支給・残業手当　基本無し（但し、事前申請があれば手当て（代休）支給）
勤務地	上海市内
応募資格	・性別不問・25歳～39歳・未経験者可・営業経験者優遇・責任感のある方・中国語不問
月收	～
募集年齢	25～39

某日系大手商社　営業担当（常熟勤務） new!

仕事内容	■化学品、医療中間体など化学品を扱うディビジョンにて、主にペイント関係（新車用塗料）の既存顧客フォロー業務。その他日本本社との連絡業務等。 ■・ビザ　会社負担・保険　面談にて要相談・試用期間　3～6ヶ月/3年契約　その間の給与100％・賞与　年二回のボーナス（１月と４月）で最低１か月分を保証・食堂利用の食事券あり・シャトルバス　有り楼山関路駅と虹橋駅から出発。間もなく10.号線が開通。
勤務地	上海市内
応募資格	■・～35歳まで・男女不問・営業経験必須・中国語は日常会話レベル（社外でも使用することがあるそうです。）
月收	10000～15000
募集年齢	～35

日系大型制造业　企画担当 new!

仕事内容	■①報告資料の作成（事業計画、部門長会議等） ②販売管理（各種計画数値の集計と管理） ③商務活動（本社及び本部の問合せ対応、折衝窓口） ④市場分析・調査（業界情報（シンクタンクレポート他）の分析と翻訳） ■・給　与　：手取8,000～9,000元・Ｚビザ　：会社負担・保　険　：海外旅行保険有り・試用期間：4ヶ月、その間の給与80％・賞　与　：業績により・有給休暇：満一年後より5日間
勤務地	上海市内
応募資格	■・女性・25～32歳くらいまで・社会人経験2年以上必須。・未経験可。・中国語日常会話レベル以上（中→日への翻訳業務もあります。）・エクセル、パワーポイントでの資料作成経験があり、ツールを不自由なく使いこなすことができる方。・突発、緊急対応の業務が多いため、急な残業にも対応できる方希望
月收	8000～9000
募集年齢	25～32

某大型日资银行　【日本人】大手日系銀行　【蘇州】営業 new!

仕事内容	主に日系企業向けに融資・外貨を中心にトータルでの営業をして頂きます。 ■組織：現在、蘇州（工業園区になる予定）は、許可が下り、2010年中に開業の予定で動いています。50名程度でスタート予定。ウチ営業は10名程度を想定しています。（現状、日本人は、支店長以下3名程度想定しています。） ■トピックス：・蘇州は上海からバスで1時半半程度ですが、自然環境と様々な施設がバランスよくある住み易い場所です。・現在、蘇州ではすでに立ち上げている欧米系競合含め競争は激しいです。蘇州の可能性は非常に注目されており、元々の日本でのグループとしてのクライアントとの関係を活かして、しっかり営業活動をしていく予定です。求人番号「00009224」
勤務地	上海市
応募資格	【必須経験】※下記いずれも経験のある方・金融サービスもしくは貿易での専門知識・経験をお持ちの方・お客様とのやりとり（法人営業）の経験のある方・コンプライアンスの意識のある方・中国語がＨＳＫ6級レベル【給与】月額10000～30000元予定
月收	10000～30000
募集年齢	25～35

某日系アパレル製造メーカー　営業担当（生産管理担当） new!

仕事内容	■主に顧客（日系・ローカルも有り）に対して既存顧客営業。(将来的には新規開拓業務もあります。)その他生産管理業務として、工場との調整業務、生産・検品の立会い業務。本社との連絡業務等。 ■・賞与　業績により・Zビザ会社負担・保険　海外旅行保険有り・試用期間2ヶ月　試用期間80％・食事手当　10元/日
勤務地	上海市内
応募資格	■・男性・25才～32才まで・アパレル経験あれば優遇。・アパレルに興味がある方。服が好きな方！やる気がある方。・明るく、人とはなすことが好きな方。・中国語日常会話レベルあれば可。出来なくても検討可。
月收	8000～15000
募集年齢	25～35

中国転職求人はインテリジェンス！

0 TrackBacks

Listed below are links to blogs that reference this entry: 2010年3月10日（水）　中国転職求人情報.

TrackBack URL for this entry: http://www.yingchuang.com/mt/mt-tb.cgi/745

Leave a comment

転職中国・中国転職| 転職| エグゼクティブ転職| エンジニア転職| 障害者転職| 看護師転職| アパレル求人| 適職・転職フェア| 正社員

女性求人| 正社員エンジニア採用|採用・求人広告| インテリジェンスグループ一覧| 会社情報| 転職支援| 採用情報| プライバシーポリシー

中国転職求人情報Blog| 北京転職徒然Blog| 中国人向け転職求人Blog| 求人特集一覧| 北京、天津、大連、広州、蘇州拠点の連絡先はこちら

沪ICP备07010983号 © 2011 Intelligence(CHINA) Co.,Ltd. All Rights Reserved
住所：上海市呉江路31号東方有線大廈21F
E-MAIL：client@yingchuang.com 電話：＋86－21－5211-0505