本日は、北京勤務の外資系情報通信会社／カスタマーサービスの求人を

ご紹介致します。詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】外資系情報通信会社

【勤務地】北京市

【応募条件】

・性別不問
・年齢不問
・中国語若しくは英語：日常会話レベル
・日本語コミュニケーション能力の高い方
・協調性のある方

【仕事内容】

1.システムのモニタリング
2.E-mail、お電話による、コンピュータ、システムに関するお問い合わせ対応。
3.専用ソフトを使用したお客様対応管理。

【待遇】

・給与：8,000～9,500元

・保険：有

・ビザ申請費用：会社負担

・試用期間：6ヶ月（試用期間中の給与：100％）

・有給休暇：18日／年

【求人ナンバー：00010671】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

個別でじっくり相談に乗ります。まずは、お気軽にインテリジェンス北京までご連絡下さい。

●開催日時
2010年6月1日（火）～6月30日（水）＊事前予約制です。

●参加対象
・2010年6、7月に留学修了予定の方
・4年生大学卒業、2年以上の社会経験のある日本人留学生（就業ビザ取得のため）
＊中国就職を希望されている新卒の方のご相談も可能

●相談会内容
個別相談会　（完全予約制）
現地採用とは？日本採用との違いとは？将来につながるキャリアの選び方。
弊社の経験談を加えながら、中国最新の転職情報をお話しいたします。

●場所

インテリジェンス天津（若しくは電話カウンセリング）

＊まずは、ご連絡をお待ちしております。追って個別にカウンセリング日時・カウンセリング方法を

ご連絡させていただきます。

　
●その他
ご紹介地区は天津・北京・上海・大連を中心に中国大陸全土にわたります。
ご登録、お仕事の紹介、相談は全て無料です。

●お問い合わせ
インテリジェンス北京
担当：山中
E-mail ： jp_entry@yingchuang.com
電話：010-8521-9001（＊136）

◆中国転職求人（北京・上海・天津・大連・広州・深圳・蘇州・広州・ 東莞）は

中国インテリジェンス（英創）－中国転職成功のための転職情報、求人満載

http://www.yingchuang.com/jp/

◆日本にて中国関連のお仕事をお探しの方はこちら

http://doda.jp/Front/Seminar/View/SeminarDetail.aspx?seminargroup_id=3000206723&fm=seminar

◆インテリジェンス中国　キャリアコンサルタント日記

http://ameblo.jp/yingchuang/

開催日時
2010年6月1日（火）～6月30日（水）＊事前予約制です。

●場所
インテリジェンス北京（英創人材服務（上海）有限公司北京分公司）
北京市朝陽区建外大街永安東里16号CBD国際ビル1605、1606室
（＊地下鉄1号線「永安里駅」C出口より徒歩５分）

●参加対象
・2010年6、7月に留学修了予定の方
・4年生大学卒業、2年以上の社会経験のある日本人留学生（就業ビザ取得のため）
＊中国就職を希望されている新卒の方のご相談も可能

●当日の内容【相談会内容】
個別相談会　（完全予約制）
現地採用とは？日本採用との違いとは？将来につながるキャリアの選び方。
弊社の経験談を加えながら、中国最新の転職情報をお話しいたします。

●その他
ご紹介地区は北京・天津・上海・大連を中心に中国大陸全土にわたります。
ご登録、お仕事の紹介、相談は全て無料です。
お一人でのご相談、お友達とお二人でのご相談参加も可能です。
また、複数名（3名以上）の場合は大学までお伺いいたします。

●お問い合わせ
インテリジェンス北京（英創人材服務（上海）有限公司北京分公司）
電話：010-8521-9001（＊136）
E-mail ： jp_entry@yingchuang.com

担当：山中

◆中国転職求人（北京・上海・天津・大連・広州・深圳・蘇州・広州・ 東莞）は

中国インテリジェンス（英創）－中国転職成功のための転職情報、求人満載

http://www.yingchuang.com/jp/

◆日本にて中国関連のお仕事をお探しの方はこちら

http://doda.jp/Front/Seminar/View/SeminarDetail.aspx?seminargroup_id=3000206723&fm=seminar

◆インテリジェンス中国　キャリアコンサルタント日記

http://ameblo.jp/yingchuang/

本日は、北京勤務の日系IT会社／ソリューション営業の求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】日系IT会社

【勤務地】北京市

【応募条件】

・女性
・大卒
・25歳～30歳
・1年以上の営業経験（IT業界出身の方優遇ですが、異業界でも可）
・明るい性格の方
・責任感のある方
・中国語HSK6級以上（中国人スタッフとコミュニケーションができるレベル）
・中国留学学経験者優遇

【仕事内容】

◆日系顧客に対する新規開拓及び既存顧客のサポート業務（顧客の抱える経営問題・課題に切り込み、分析的アプローチによって潜在ニーズを掘り起こした上で、それを明確化し、自社商品・サービスがその課題の解決にどのように貢献するかを顧客に提供して頂きます）
◆日本本部との業務連絡やり取り等

【待遇】

・給与：7,000～10,000元（手取り）
・ビザ申請費用：会社負担
・賞与：年2回（業績により）
・通信手当：有

【求人ナンバー：00010457】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本日は、万博で盛り上がる上海でのお仕事をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】アパレル会社

【勤務地】上海市

【応募条件】

・女性　

・25～35才

・中国語　日常会話レベル

・パタンナー経験

【仕事内容】

本日は、北京勤務の日系メーカー／直販営業の求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】日系メーカー

【勤務地】北京市

【応募条件】

・女性

・～30歳まで

・未経験可。
・対人コミュニケーション能力の高い人
・営業経験あれば優遇。
・中国語：HSK6級以上

【仕事内容】

本日は、天津勤務の某大手ホテル／セールスマネージャーアシスタントの

新規求人をご紹介致します。詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】某大手ホテル

【勤務地】天津市

【応募条件】

・性別不問
・25歳～30歳
・大卒
・営業経験者優遇（営業経験がない場合、営業センスのある方）
・HSK6級（相当）以上
・英語：簡単なコミュニケーションが出来るレベル
・清潔感のある方

【仕事内容】

・セールスマネージャーとの営業同行
・既存顧客フォロー（主に日系企業、旅行会社等に対して宿泊セールスや
宴会セールス、イベント等の営業）。また、将来的に新規営業を担当して
頂く可能性もございます。

【待遇】

・給与：8,000～10,000元
・ビザ申請費用：会社負担
・保険：海外医療保険
・寮あり
・食堂利用可

【求人ナンバー】00010147

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本日は、北京勤務の食品物流会社／営業（部長クラス）の

新規求人をご紹介致します。詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】食品物流会社

【勤務地】北京市

【応募条件】

・30歳～35歳ぐらい
・性別不問（男性優遇）
・中国語ビジネスレベル
・大卒
・2年以上の営業経験（食品・水産業界出身者優遇）
・数値管理能力の高い方
・OA操作可能な方（Word,Excel,PPT）

【仕事内容】営業（部長クラス）

①仕入先の選定、交渉
②営業活動／既存＆新規
（主な営業先）
・北京市内の日本料理屋
・ホテル
・スーパー
（取扱商品）
・水産品

【待遇】

・給与：～20,000元（税込み）

・就業ビザ申請費用：会社負担
・保険：自己負担
・シャトルバス有
（＊送迎車検討中）

・試用期間：2ヶ月（試用期間中の給与に関しては応相談）

【求人ナンバー：00009994】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本日は、北京勤務のPR会社／顧客担当（SAE)の求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】PR会社

【勤務地】北京市

【応募条件】

・性別不問
・25歳～39歳
・大卒
・2年以上の社会経験者
・Word、Excel、PPTの操作が可能な方
・中国語ビジネスレベル
（最低でも社内の中国人スタッフと中国語で情報共有できるレベル）
・PR、広報業界経験者優遇
・広告、イベント、媒体関連業界経験者（尚可）
・業界未経験の方のご応募もOK（やる気、意欲のある方）

（歓迎条件）
・生活のベースが北京で、長期滞在予定の方

【仕事内容】顧客担当（SAE)

①年間契約をされている企業様の進行管理
・担当社数：２、３社
・イベント関連などの年間スケジュール管理と進行管理（キャンペーン、展示会、シンポジウム、製品説明会等）
②新規顧客サポート業務
・先方が日本人顧客の場合、中国人スタッフに代わって日本語でニーズのヒアリングや詳細説明をして頂きます。

【待遇】

・給与：8,000元～10,000元　＊経験・スキルにより応相談

＊その他詳細待遇はインテリジェンス北京までお問合せ下さい

【求人ナンバー：00004396】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本日は、北京勤務の日系総合商社／秘書の求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】日系総合商社

【勤務地】北京市

【応募条件】

・28歳～32歳
・女性
・大卒
・中国語（HSK8級レベル相当以上）
・北京在住或いは北京で生活/仕事経験のある方
・秘書業務経験者優遇

【仕事内容】秘書

地域代表・副総代表秘書として主にスケジュール管理、書類管理、出張時の手配及び日々の配車対応、来客応対などの業務を担当して頂きます。

＊出張同行はございません。
＊地域代表・副総代表ともに日本人です。

【待遇】

・給与～13,000元（税込み）
・ビザ申請費用：会社負担
・保険：海外医療保険若しくは国内医療保険
・試用期間：3ヶ月
・通信費：有
・残業代：有

【求人ナンバー：00009727】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本日は、北京勤務の日系コンサルティング／総経理秘書の求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】日系コンサルティング

【勤務地】北京市

【応募条件】

・女性
・大卒
・2年以上の社会経験者
・25歳～35歳
・中国語ビジネスレベル
・会計知識のある方優遇
（報告書作成時、会計知識の無い方に関しては、一から教えていただけるとの事なのでご安心下さい）

【仕事内容】日本人総経理秘書

日本人総経理秘書として主に下記業務を担当して頂きます。
・総経理のスケジュール管理
・会議手配
・出張手配（出張同行はございません）
・来客応対
・資料翻訳　など

また、日本人統括部長に代わり、日本本社への報告書（財務書類、決算書類等）も作成して頂きます。

【待遇】

・給与：～10,000元

・ビザ申請費用：会社負担

・保険：有

・賞与：有

・有給休暇：有

・交通費：実費支給

【求人ナンバー：00009435】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本日は、天津勤務の某法律事務所／顧客マネージャーの求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】某法律事務所

【勤務地】天津市

【応募条件】

・大卒
・25歳～35歳
・性別不問
・2年以上の社会経験者
・HSK6級相当以上
・営業能力のある方又は興味がある方

【仕事内容】顧客マネージャー

渉外業務を主とする総合法律事務所です。天津の日系企業を対象に

新規開拓営業を行っていただきます。

【待遇】

・給与：7,000元～10,000元＋歩合給

・ビザ申請費用：会社負担

・保険：なし

・住宅手当：寮あり（外部に住む場合は800元／月の手当てあり）

【求人ナンバー：00009619】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆中国転職求人（北京・上海・天津・大連・広州・深圳・蘇州・広州・ 東莞）は

中国インテリジェンス（英創）－中国転職成功のための転職情報、求人満載

http://www.yingchuang.com/jp/

◆インテリジェンス中国　キャリアコンサルタント日記

http://ameblo.jp/yingchuang/

本日は、北京勤務のクレジット・信販／保険営業の求人をご紹介致します。

詳細内容は、下記にてご覧下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【企業名】日系クレジット・信販

【勤務地】北京市

【応募条件】

・女性
・大卒
・25歳～39歳
・中国語：HSK8級相当以上（中国語で営業できる方）
・保険業界経験者優遇

【仕事内容】保険営業

日系企業及びローカル企業に対して保険販売とテレマーケティングを担当して頂きます。
・取り扱い保険（生命保険、損害保険等）

・上海、青島への出張もございます。

【待遇】

・給与：10,000元前後（手取り）

・保険：国内医療保険

・ビザ申請費用：会社負担

・試用期間：6ヶ月

その他、各種待遇に関しては応相談

【求人ナンバー：00008918】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆お問い合わせ先◆

インテリジェンス北京
TEL：010-8521-9001　担当：山中（内線136）
FAX：+86-10-8521-9901
住所：北京市朝陽区永安東里16号CBD国際大厦1605-1606室
MAIL：jp_entry@yingchuang.com

◆中国にて中国関連のお仕事をお探しの方はこちら◆

http://www.yingchuang.com/jp/

◆日本にて中国関連のお仕事をお探しの方はこちら◆

http://doda.jp/consultant/

 ◆インテリジェンス中国　キャリアコンサルタント日記◆

http://ameblo.jp/yingchuang/