某大手外資金融企業 大手外資金融系通訳・翻訳職募集【00005360】
|
勤務地 |
大連市内 |
学歴 |
本科以上
|
語学 |
|
税込み月収 |
7000元 ~ 15000元
|
職種 |
|
仕事内容 |
【事業内容】 香港とシンガポール等のお客様向けにHRシステム、アドミン、利益、給与財務等のHRオフショアサービスを提供します。人事部パートナーとして、各センターとの標準、効率化オフショアサービスを提供します。 【募集ポジション】 Language & Communication Specialist
依頼される英日通訳翻訳の管理・調整。 報告レポートの提出。 ・英語から日本語への通訳・翻訳。 ・Webサイトの英語から日本語への翻訳。 ・依頼内容のスケジュール管理・調整 ・社内日本人への通訳 ・外注先企業への連絡・調整 ・電話会議の際の通訳 ・英語テキスト、翻訳の確認・検討の為の通知システムの規格化の補助。 ・他地域HRへのニュースレターの調整。(英語翻訳)
主にニュースレター、システム、トレーニング資料(マニュアル、ガイド、コンピューター基礎トレーニング)、システムエラーメッセージ、日本向けメール、日本向け資料作成、口頭通訳、Webサイト翻訳
【待遇】 ・給与:能力、経験、希望により応相談(高給与も望めます) ・ボーナス :能力、経験、希望により応相談 ・試用期間 :6カ月 ・保険:応相談(中国国内保険 医療にかかったら90%会社負担を検討中) ・ビザ:VISA申請費用会社 ・休日:日本の暦通り ・有給休暇:15日/年
|
応募要件 |
年齢:不問 性別:不問 学歴:大卒以上 経験:プロジェクトマネージメント及び組織管理の経験有れば優遇 語学:ビジネスレベルでの口語、読み書きの日本語、英語 対人コミュニケーション能力のある人 顧客との円滑な関係作りの出来る人 やる気があり、計画性が有り、正確性のある人
国際ビジネス経験者優遇 通訳・翻訳経験者優遇 WEBデザインの経験、知識のある方優遇 サービス業界経験者優遇
世界でも外資系の企業様より日本語‐英語の通訳・翻訳業務のご依頼です。 ご自身のご経験や、語学を存分に生かしたい方、もしご興味がございましたら是非ご応募下さい。
00005360
|