仕事内容 |
東京出向予定の中国籍ゼネラルマネジャーのアシスタント業務 アシスタントの方も入社~半年or1年間程度、嘉兴にて研修等を受けた後に日本勤務へ転籍頂く予定です。
■嘉兴研修時 会社概要の把握、中国語のブラッシュアップ、貿易事務対応、調査業務 など ■日本着任時に想定している業務 進行中のプロジェクトフォロー、GMへの支援業務 通訳翻訳業務、 媒体を通じた市場調査の実施、報告書作成 中国-東京の社内連絡、および対顧客との日々のコミュニケーションに携わります。 商品発送やサンプル発送手配 契約書を作成、締結・保管業務 など
・状況によっては、中国籍ゼネラルマネジャーの方が先に日本へ出向する可能性もございます。 ・1人で出張などもお願いする場面も想定されます。 ・ゼネラルマネジャーは化学エンジニアで、英語堪能ですが日本語不可です。日本のお客様とゼネラルマネジャーは英語で商談等しますが、日本的なビジネスの進め方や契約書内容の確認などが始めはわからない為フォローをお願いします。
【日本支社情報:従業員は3-4名程度を予定。ゼネラルマネジャー、マネージャー、(非常勤)顧問、アシスタントの予定】
|