1、负责食品保健品、化妆品申报注册等工作。组织各相关部门进行注册资料的编写，向三得利海外集团公司收集所需文件；
2、根据注册的要求收集、制作、审阅、修改相应的注册资料并汇总，提交给申请代理公司，完成申报资料递交、申报资料管理、相关注册信息查询等工作；
3、参与产品注册或证照等申报资料的形式审查；资料和样品的递交、补正、取件等流程；促进所报品种的注册过程；协调申报过程中现场核查的协调准备工作；
4、保持与注册主管部门良好的公共关系，负责与政府有关申报注册部门的具体工作协商、接洽；
5、负责收集食品保健品、化妆品的政策法规、技术要求的动态信息，掌握相关产品注册方面的信息，并对法规变化的影响进行评估；
6、完成上级领导交办的其他事务。

1、本科及以上学历，食品、生物、化学、医药相关专业；
2、3-5年相关工作经验，其中1年以上保健品注册相关工作（第三方咨询公司经验可），有食品保健品药品研发经验优先；
3、熟悉保健品注册相关法规和工作流程，协调能力强、工作责任心强，有较强的计划和执行能力；
4、英语读写熟练，良好的英语书面沟通能力；
5、工作态度认真、主动学习，愿意与公司共同成长。

１）グループ企業の事業基盤強化と事業展開の加速支援
　　・官庁対応支援：商務部、地方市政府、税務署、税関ほか
　　・技術ライセンス支援　
　　・情報発信（中国版ＭＣＨＣホームページの積極的な情報発信）
　　・標準化と知的財産知財面の情報収集
　　・化学品管理（危険化学品等々）
　２）政府関係、協会関係への働きかけを強め、MCHCのプレセンスを高める
・日本商会、各協会のロビーイング活動を通じて、関係当局との人脈強化
　　・地方市政府を表敬訪問し、グループのプレゼンス向上を図る
　・ MCHC事業関連分野における化学品管理、技術情報、関連産業の政策動向等の収集及びグループ各社への周知等

①修士以上で、化学工学、応用化学もしくは化学の専攻
　　　②日本語をビジネスレベルで使用できること
　　　③出張(海外含む)できる
　望ましい事項
　　　①外向的、明るいタイプ
　　　②男性
　　　③30歳以上

・日本本社研究開発部門の指示に従い、関連テーマに関する中国　国内の研究開発状況を調査し、解析した上、本社へ報告する
　・中国における三菱ケミカルホールディングス（MCHC） グループの共同研究活動への
支援
　・中国におけるMCHCグループの新規プロジェクト又は既存プロジェクトの支援
　・MCHC事業関連分野における技術情報、関連産業の政策動向等の収集及びグループ
各社への周知等

必須条件
　　　①修士以上で、化学工学、応用化学もしくは化学の専攻
　　　②英語をビジネスレベルで使用できること
　　　③中国国内出張ができること
　望ましい事項
　　　①情報調査及びその解析業務経験者
　　　②外向的、明るいタイプ

1.能够最早的时间获得公开前的新法规或法规改正的信息
2.获得关于新法规或法规改正的相关背景情报
3.确认新法规或法规改正对本公司的影响以及制定对应方法
4.设定和SFDA，CDC，质检，CAFFCI等的交流会

1.有相关工作经验者，日语能力也可以相对放宽。
2.应届毕业生也可以考虑，理科专业（化学、药学、生物学等），并且会日语（简单沟通即可）。
2012年毕业的实习生以及日本留学生也可考虑，专业一定要【理工科】，日语口语流利。


00023834

1.能够最早的时间获得公开前的新法规或法规改正的信息
2.获得关于新法规或法规改正的相关背景情报
3.确认新法规或法规改正对本公司的影响以及制定对应方法
4.设定和SFDA，CDC，质检，CAFFCI等的交流会

1.有相关工作经验者，日语能力也可以相对放宽。
2.应届毕业生也可以考虑，理科专业（化学、药学、生物学等），并且会日语（简单沟通即可）。
2012年毕业的实习生以及日本留学生也可考虑，专业一定要【理工科】，日语口语流利。


00019834

本公司产品的临床前开发业务:
1．滴眼液制剂研究和分析
2．滴眼液制剂中试和工业化研究
3．滴眼剂生产管理

現地独立法人「千寿製薬科技（北京）有限公司」

需要的能力,经验以及技能
1．大学本科毕业以上(医学或者药学)
2．1年以上药物研究所或制药厂或研究所工作的经验(日企经验者优先)
3．熟悉中国的GMP
4．日语或英语（业务交流水平）

00014255

化学原料の分析、メーカー仕様書の確認、顧客窓口・報告、
人員の管理、技術指導
購買・財務管理

安全管理の面で、社員全員退社まで事務所にいる必要があります。　
入社後は2～3ヶ月東京にて研修を予定しています。
勤務数年の後、勤務評価によって日本社会保険加入も検討可能

化学品メーカーでのQC経験もしくは研究員経験
中国語　中級～

本公司产品的注册业务:
1．对日文翻译资料的核对及中文申报资料的准备(负责翻译公司和公司总部的沟通)
2．负责产品的申报、跟踪、管理(与地方和国家药监局的有关部门建立良好关系)
3．掌握中国医疗卫生、药政管理的法律法规和动向(有关情报的调查和收集)

1．大学本科毕业以上(医学或者药学)
2．3年以上在外资企业产品注册业务的经验(日企经验者优先)
3．有日语的交流能力（商务一般），需要和日本总部沟通。
4．电脑技能在中级以上(业务水平)
5．年龄:28-40岁以下(欢迎户口在北京市者)
6.最好是男性

00014254

本公司产品的临床开发业务:
1．临床试验计划的设计
2．构建与临床医师的良好关系
3．临床试验委托研究机构的管理
4．临床数据的分析及确认
5．临床试验报告的撰写及确认

需要的能力,经验以及技能
1．大学本科毕业以上(医学或者药学)
2．1年以上在外资企业临床开发业务的经验(日企经验者优先)
3．有日语的交流能力（企业内部业务交流）
4．电脑技能在中级以上(业务水平)
5. 应届生可

00014256

公司产品推广方面的专业交流与培训，向客户传授使用方法
收集各种分析信息
临床试验开展、跟进及公司产品测试分析、计算等工作
进行临床协访，解答临床医生的用药疑惑，解决问题。
对应各种技术问题和咨询，需要时和日本总社沟通

本科，临床医学，生物，化学等专业背景
语言不强求，如果能日语或英语优先
有国内临床医生经验，或5年左右IVD行业经验，
能接受出差（忙的时候每月1次1周左右），国内和海外（日本）
性格开朗，善于与人沟通，耐心，说话条理分明