业务内容
1 负责全面地区店铺运营以及店铺开发工作。
2 协助决策层制定发展计划。
3 人员选拔管理。
4 店铺经营改善。

应聘条件
1 5年以上欧美系餐饮业管理工作经验。
2 有大型高档链锁餐饮店管理经验餐饮设施管理经验。
3 团队管理经验。
4 海外生活，学习经验。
5 英语商务交流能力，精通听说读写。

00012466

负责店铺开拓业务。

5年以上开发业务经验，有人脉优先。
日语流利。

向客户提供专业咨询服务，包括公司设立/撤退等支援服务以及公司业务重组/组织结构重组等战略咨询服务等。

知名咨询公司，金融机构咨询部门或会计师事务所相关咨询业务工作经验；日语一级，读写能力强，具有日文报告能力；具备良好的财务知识或者法律知识。

向客户提供专业咨询服务，包括公司设立/撤退等支援服务以及公司业务重组/组织结构重组等战略咨询服务等。

知名咨询公司，金融机构咨询部门或会计师事务所相关咨询业务工作经验；日语一级，读写能力强，具有日文报告能力；具备良好的财务知识或者法律知识。

■业务内容
2012年4月に法人登記、7月より営業開始予定の翻訳会社の立ち上げメンバーとして、法人立ち上げ業務全般をサポート頂きます。
実際には日本人の駐在員のパートナーとして、各種手続きの支援や営業サポート、日本総社との窓口業務等、多岐にわたってご活躍頂きます。

・大卒以上
・日本語1級相当（ビジネスレベル）

以下優先事項
・人事総務、会計業務等、管理部門経験者優先
・翻訳会社経験者優先
・日中、中日翻訳の経験
・ビジネスレベルの英語力
・管理職の経験
・日本企業での勤務経験
・翻訳業界での経験（MLVでの勤務経験）
・Trados等の翻訳支援ソフト、FrameMaker等のDTPソフトの知識

财务全盘

・財務経験10年以上
・会計中級
・35-45歳、日本語1級、英語4級

高級日本食レストランにて寿司職人を募集しています。
寿司が握れる方のご応募お待ちしております。

給与：～30000元（手取り）まで
VISA、医療保険、交通費実費

・高級店勤務経験者（できれば）
・話し方が丁寧な人
・カウンターにたてる方（寿司を握れる、お客様の対応ができる方）
・男性　43歳以下　語学不問
・日本に住んでいる方の応募歓迎！

1、根据公司要求负责门店项目初期的筹备工作，制定门店的各项管理体制、运行机制和经营方针；
2、根据公司对门店项目发展的近期和中长期规划，制定年度经营计划，确定门店及各部门管理目标、计划指标，并组织贯彻落实；
3、根据预估营业额，合理组织安排人员、物料和设备，确保门店正常运转，完成营业额目标；
4、根据门店人员编制，做好招募、培训、排班等工作，做好员工沟通，提高团队士气，降低离职率；
5、督导、维持、提高门店各岗位的服务标准和产品操作标准；
6、正确、及时、妥善处理门店营运中顾客投诉和其他突发事件；
7、代表公司与物业、属地政府机构及有关的业务部门建立有效的沟通和良好的关系。

1、在日本有做过温泉、酒店、餐饮等服务行业的，有五年以上管理运营经验男性优先，年龄30-45岁。
2、日语业务交流水平,口语及书面无障碍。
3、能处理各种突发问题，并有解决问题的能力。
4、能够管理部门，并能带动部门积极有序的开展工作。
5、有工作责任心，态度积极向上。

業務、管理、営業全般において、
①状況の把握、現状問題点の発見
②本社への報告・連携（日本語）、会社方針の実行
③その他業務

任职要求：
誠実、責任感あり
35歳前後まで
コミュニケーション能力あり
営業マインドあり
日语商务水平
可以去外地短期支援

1.定期拜访客户，为客户提供会计咨询服务。
2.负责事务所中的会计监查业务。

1.有注册会计师资格
2.有3-4年相关实务经验