1. 根据公司年度销售计划，达成销售目标。
1. Achieve the sales target base on company yearly sales strategy.
2. 公司各重点渠道周以及月度销售数据按时收集。
2. Collect sales data from each key channel on time.
3. 公司各重点渠道周以及月度销售数据汇总，管理以及根据既定格式进行分析。
3. Company weekly and monthly sales data manage, summary and analysis base on existing format.
4. 根据销售数据进行销售预测并确认产品再生产订单。
4. Monthly base on existing sales data analysis to make sales forecast in the future months and confirm the repeat order time by time.
5. 与公司物流部门进行合作，对再生产订单进行跟进。例如验货日期，出货日期，客户收货日期。
5. Cooperate with logistic team to follow up the repeat order status. Like QCI date, Shipping date as well as customer pick up date.

1. 一年或以上销售数据处理经验，有玩具行业经验者优先；
1. One year or more working experience in sales data analysis position. The one who has experience in toy industry has priority to be considered.
2. 全日制本科及以上学历，市场管理、营销专业者优先；
2. University degree or above. Major in marketing has priority to be considered.
3. 能熟练运用word, excel, PPT等办公软件；
3. Have good knowledge to use word, excel and PPT to make company documents.
4. 性格外向，热爱与不同类型的客户交流；
4. With out-going character and like to cooperate and communicate with different customer
5. 较强的团队协作意识与执行能力，逻辑思维能力强；
5. Strong team work spirit with good logical thinking.
6. 具有良好的英语或日语书面表达能力，口语熟练者优先；
6. Good in English or Japanese writing and oral skill.
7. 吃苦耐劳，能适应一定程度的加班工作以及出差。
7. Being Hardworking and could be adapt to timely over time working and business trip.

■业务内容
日本人通訳（現場、会議など）

■工場は現在500名程度
■日本人は12人

【必須条件】
1）日本語1級
2）日本への留学経験があること。
又は、日本で働いた経験があること。
⇒　日本人の考え・感覚が理解でき、
ビジネスマナーを持った方なら応相談。

性別不問/学歴不問/年齢不問
・通訳経験ある方歓迎

■业务内容
フィルム（反射板ＰＥＴフィルム）営業

25-32・営業経験５年以上、日系企業勤務経験者 ・年齢３０歳前後（２５～３２才位のイメージ） ・広州在住 ・日本語堪能

営業部（日産team）でのお仕事です。
○対顧客（自動車メーカー購買）営業業務
・見積作成/顧客交渉/売上等社内Data作成/管理
⇒対自動車メーカー営業の特徴
・固定顧客（日系完成車）に対する資料作成/報告等。
・1回の受注で5年間フォロー続く
・その間は一部仕様変更や原価低減要求に対応。
　1社で複数車種pjtを同時並行管理。
・短納期での見積要求や、強いDiscount要求、品質ｸﾚｰﾑ等
　顧客からの無理難題に対応するため、忍耐力が必要。
語学要求）
・日本語業務交流上級ﾚﾍﾞﾙ以上…社内、本社やり取り
・英語CET4級レベル以上…顧客提案資料等英語のものあり

MUST）
・経歴不問 ，将来性を重視するので前職などは多少門戸を広くします。
無論自動車部品営業経験者は優遇
・日本語業務交流上級ﾚﾍﾞﾙ以上
・英語CET4級レベル以上
・明るく積極的で忍耐力の強い人
・営業職希望者（営業助理のみ希望者はNG）
BETTER)
・自動車業界出身者歓迎
・日本語1級歓迎
・英語CET6級歓迎

宝酒造酒类的销售
日式餐厅、居酒屋、超市便利店等
通过代理商开发新客户 50%，维护老客户50%

销售经验、日语均不限
应届生ok,日本留学时有在居酒屋等餐饮店打工经验者优先。

既存顧客フォロー及び新規開拓
営業では外出が多いです
顧客は日系（広東省の為、自動車関連業界が多数）
遠方外出時は車をチャーター。（自家用車は利用不可）
少人数組織の為、営業事務は不在です。その為事務処理なども営業が対応します。
・宿泊出張は年1、2回左右
・個人賞与：四半期ごと支給（目標100％達成で1000元/月：管理職は無）

MUST条件：
-工作经验1年以上
-日语好的话新毕业生也可以应聘
BETTER条件：
汽车行业，商社经验者

長安の営業事務所を利用しながら、中山工場と広東省顧客を行き来する外勤営業を募集します。

■业务内容
・月曜は営業報告会議のため、中山工場に出社。
・東莞には、長安に営業事務所あり、深セン・東莞地域への外出営業時以外は同事務所で執務をすることも可能です。（通常は自宅から顧客先訪問での直行直帰が多いです）
現在長安の営業事務所と中山工場を行き来している営業マンは1名。現在中山工場から営業に出ています。求職者個人の現住所などの条件によっては、自宅から直行直帰も可能ですが、交通手段などは別途面接内で要相談。（自家用車をお持ちでない方は、社用車は無い為レンタカーなどで対応予定）
※長安の営業事務所：東莞市長安鎮長青南路３０３号地王広場四区８０２房
※顧客；日系、台湾系、韓国系など多様

【必須】28-40歳/男性/自動車免許必須/東莞、深圳に在住で月曜のみ中山へ出社可能な方/電子材料メーカー経験者（化学系でもOK）orテープメーカー、保護フィルムメーカー経験者（携帯電話製造の会社、液晶部品製造会社出身など）
【優先】日本語力/営業経験/自家用車で営業できる方（別途運転手当あり）

机械设备设计、修改

机械设计经验丰富，本科学历。

机械设备销售

日语一级，本科学历，有营业经验优先。