1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
- 機械基本設計または詳細設計
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 機器・配管工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（修正、改定、評価、図面作成）

此岗位派往日本名古屋培训电气类or控制类专业技能，培训5年，归国后在上海/苏州/天津等地工作。

■任せる業務範囲：自動車部品生産現場における設備制御から監視・メンテナンスなど様々なシステムの構築
■担当製品：ライン監視システム,生産管理システム,中央監視システム,各種自動制御システム,ロボット制御システム
■担当する業務内容とその魅力・難しさ：お客様要求に理解し、生産現場のシステム構築を行う。機械、センサー等電子機器、制御装置の設計、調達、現地工事を実施する。工事は協力会社によって実施され、現場での指示、監督を行う。ハード、ソフト多岐に渡る知識が必要。

*应届毕业生，机械自动化，电气相关专业
*有1到2年工作经验也可接受
*具备日语二级水平或2017年上半年取得日语二级证书
*能吃苦耐劳，为人踏实

お客様要求に理解し、生産現場のシステム構築を行う。工事は協力会社によって実施され、現場での指示・監督を行う。
（勤務地上海/天津/蘇州※天津・蘇州は客先工場内にて勤務）

業務対象：主に自動車工場、自動車部品工場、その他化学プラント、生産工場、医薬工場など

業務内容：生産現場におけるPLCレベルによる制御システムの構築、改造、改善、自動化、省力化、付帯の装置、設備、機器との調整、改造提案。関連制御機器の選定。設置、配線、
プログラム変更等の現場作業。上位の管理システム（DCS等）とのインターフェース。

その他：顧客（日本人/中国人）の意向を聞き、技術的に具体化してゆく業務。PLCのプログラム、及び通信の精通しており、協力会社、サブコンを管理し業務を実施する。

PLCプログラム出来る方
中国語OR英語：生活できるレベル。 両方できれば尚良い

此岗位派往日本名古屋培训电气类or控制类专业技能，培训5年，归国后在上海/苏州/天津等地工作。

■任せる業務範囲：自動車部品生産現場における設備制御から監視・メンテナンスなど様々なシステムの構築
■担当製品：ライン監視システム,生産管理システム,中央監視システム,各種自動制御システム,ロボット制御システム
■担当する業務内容とその魅力・難しさ：お客様要求に理解し、生産現場のシステム構築を行う。機械、センサー等電子機器、制御装置の設計、調達、現地工事を実施する。工事は協力会社によって実施され、現場での指示、監督を行う。ハード、ソフト多岐に渡る知識が必要。

*应届毕业生，机械自动化，电气相关专业
*有1到2年工作经验也可接受
*具备日语二级水平或2017年上半年取得日语二级证书
*能吃苦耐劳，为人踏实

■业务内容

项目经理：该职位负责成套设备工程项目整体管理。和业主方的沟通联系以及项目实施过程中的各类监管工作，以及和施工公司相关人员的协调、交涉等。
高级机械工程师：负责设备安装调试。

项目经理：1）机械、化工等工科专业专科或以上学历。 2）10年以上工程管理相关工作经验，具有大型外资建设公司（化工项目）相关经验者尤佳。
3）英语交流水平，具有高级或一级工程师资质
4）可以接受长期派驻外地（江苏/浙江、广东、海外）工程现场工作。
高级机械工程师：10年以上相关化工项目经验。

工程项目翻译及助理工作，文件资料的整理，联络等。（基本不用去现场，而在现场附近的办公室工作）

2年以上相关工作经验；外形较好。

最好有工程经验，主要负责招聘及合同管理。

工作经验在5年以上，最好有工程经验，主要负责招聘及合同管理。

语言要求：英语或者日语

工程项目翻译及助理工作，文件资料的整理，联络等。（基本不用去现场，而在现场附近的办公室工作）

有机械或化工等相关工作经验（懂工程专业术语者尤佳）；
外形较好。

■业务内容

该职位负责成套设备工程项目整体管理。包括和业主方的沟通联系以及项目实施过程中的各类监管工作，以及和施工公司相关人员的协调、交涉等。

1）机械、化工等工科专业本科或以上学历。 2）10年以上工程管理相关工作经验，具有大型国营建设公司相关经验者尤佳。
3）英语商务水平，具有英日双语能力尤佳。
4）可以接受长期派驻外地（江苏/浙江）工程现场工作。