●既存得意先に対する新規商品受注活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●新規顧客獲得
●仕入先様に対する新規案件検討活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●通訳・翻訳業務

上記全ての業務を、親会社から出向している日本人駐在員と一緒に活動いたします。
業務指導・教育に関しては、同行する日本駐在員よりOJTにて実施いたします。
（絶えず駐在員がペアとなり同行するため、日本語を常時使用し、生活することとなります）

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
●明朗でコミュニケーション能力に長けた方。
●一つのことを自己完結でやり遂げる能力のある方。
●長期間勤務することで、将来当社の中枢ポジションへ就きたいという意気込みが持てる方。

●既存得意先に対する新規商品受注活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●新規顧客獲得
●仕入先様に対する新規案件検討活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●通訳・翻訳業務

上記全ての業務を、親会社から出向している日本人駐在員と一緒に活動いたします。
業務指導・教育に関しては、同行する日本駐在員よりOJTにて実施いたします。
（絶えず駐在員がペアとなり同行するため、日本語を常時使用し、生活することとなります）

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
●明朗でコミュニケーション能力に長けた方。
●一つのことを自己完結でやり遂げる能力のある方。
●長期間勤務することで、将来当社の中枢ポジションへ就きたいという意気込みが持てる方。

品質担当

【採用条件】
性別：不問
年齢：30代後半まで
結婚：既婚者


【求めるスキル（優先事項）】
・日本語堪能
・自動車品質保証（管理）業務経験3年以上
・IATF16949に基づいたPPAP作成及び知識のある方

品質管理職

【採用条件】
性別：不問（できれば男性）
年齢：30代後半まで
結婚：既婚者


【求めるスキル（優先事項）】
・日本語堪能
・自動車品質保証（管理）業務経験3年以上
・IATF16949に基づいたPPAP作成及び知識のある方

●既存得意先に対する新規商品受注活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●新規顧客獲得
●仕入先様に対する新規案件検討活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●通訳・翻訳業務

上記全ての業務を、親会社から出向している日本人駐在員と一緒に活動いたします。
業務指導・教育に関しては、同行する日本駐在員よりOJTにて実施いたします。
（絶えず駐在員がペアとなり同行するため、日本語を常時使用し、生活することとなります）

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
●明朗でコミュニケーション能力に長けた方。
●一つのことを自己完結でやり遂げる能力のある方。
●長期間勤務することで、将来当社の中枢ポジションへ就きたいという意気込みが持てる方。

●既存得意先に対する新規商品受注活動から量産立上までの一連業務
●管理全般（在庫・納期・品質など）
●新規顧客獲得
●仕入先様に対する新規案件検討活動から量産立上までの一連業務
●管理全般（在庫・納期・品質など）
●通訳・翻訳業務

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
*給料相談可能

●既存得意先に対する新規商品受注活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●新規顧客獲得
●仕入先様に対する新規案件検討活動から量産立上までの一連業務
●　　　　〃　　　管理全般（在庫・納期・品質など）
●通訳・翻訳業務

上記全ての業務を、親会社から出向している日本人駐在員と一緒に活動いたします。
業務指導・教育に関しては、同行する日本駐在員よりOJTにて実施いたします。
（絶えず駐在員がペアとなり同行するため、日本語を常時使用し、生活することとなります）

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
●明朗でコミュニケーション能力に長けた方。
●一つのことを自己完結でやり遂げる能力のある方。
●長期間勤務することで、将来当社の中枢ポジションへ就きたいという意気込みが持てる方。

●得意先に対する受注処理（社内システムへの入力作業）
●仕入先に対する発注処理（社内システムへの入力作業）
●得意先及び仕入先に対する納期管理（電話、メール等）
●商品管理への入荷及び出荷指示
●得意先に対する請求書及び発票発行
●仕入先からの請求書チェック

上記全ての業務を、先輩社員と一緒に活動いたします。業務指導・教育に関しては、OJTにて実施いたします。
（日本人駐在員の営業への相談や報告には日本語を常時使用し、生活することとなります）

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
●明朗でコミュニケーション能力に長けた方。
●一つのことを自己完結でやり遂げる能力のある方。
●長期間勤務することで、将来当社の中枢ポジションへ就きたいという意気込みが持てる方。

自動車部品専門商社として金属・非鉄金属の提案型営業を行ってもらいます。
基本的には駐在員と同行して頂きながら業務遂行しますが
通訳ではありませんので、自身主体的に『営業』業務に
取り組んでもらいます。

■部門構成
日本人総経理が営業部門兼務。直属上司は日本人営業部長（37歳）
日本駐在員3名+現地営業担当4名（30歳前後）+現地営業アシスタント3名


担当顧客は取り扱う自動車部品ごとに分かれる。
１名営業の主要顧客は３～４社。
営業範囲は基本広東省。広東省外の飛行機出張は年5回左右

MUST:
・自動車業界経験者
・日本語ビジネスレベル
・経歴が安定している方
WANT:
・男性
・営業経験

自動車部品専門商社として金属・非鉄金属の提案型営業を行ってもらいます。
基本的には駐在員と同行して頂きながら業務遂行しますが
通訳ではありませんので、自身主体的に『営業』業務に
取り組んでもらいます。

○現営業担当4名（30歳前後）
日本人総経理が営業部門兼務。
直属上司は日本人営業部長（37歳）

担当顧客は取り扱う自動車部品ごとに分かれる。１名営業の主要顧客は３～４社。
営業範囲は基本広東省。広東省外の飛行機での出張は年5回左右

MUST:
・男性
・営業経験※新卒不可
BETTER：
自動車業界経験者（営業、製造等）歓迎