・自動ドアの営業
　代理店営業、直接販売営業、設計院などへの川上営業、新市場、新顧客開拓業務
・営業企画（マーケティング、広報、商品開発、販売促進活動などの企画業務）
・通訳、翻訳
・受注現場のプロジェクトマネージャー
・その他指示事項

・日本語ビジネスレベル（日本への留学経験があれば優先）
・広東語が使えること
・外資系企業での就業経験があること
・宿泊が伴う出張ができること

３） 主な作業内容；
　現金及び銀行業務管理（記帳、照合、伝票まとめ等）
　用友ソフトを使用、ネットバンキング業務
　発票を発行すること。
上司の指示によって、仕事すること

４） 募集条件
性別：不制限　　　　　
戸籍：不制限
年齢：35歳以下　　　
学歴：大专以上　会計証有
作業経験：財務ソフト経験者を優先採用；
　　　　　仕事経験　1年以上

３） 主な作業内容；
① 用友ソフトを使用して、伝票記帳、照合等
② 売掛モジュール（应收模块）、買掛モジュール（应付模块）、在庫管理モジュール（存货模块）、
生産成本モジュール（成本模块）などを使用し、財務管理すること。
③ 発票を発行すること。
④ 上司の指示によって、仕事すること

４） 募集条件
性　別：不制限　　　　　
戸　籍：不制限
年　齢：35歳以下　　　
学　歴：大专以上　会計証有
作業経験：財務ソフト経験者；
　　　　　工場系経理経験者を優先採用
　　　　　仕事経験　1年以上

【職種】
生産部 部長

【職種内容】
・ 工程管理業務（納期、人員、安全、コスト、品質）
・ 他部門との業務調整（仕様：技術、出荷納期：営業、部品納期：購買など）
・ 生産性向上業務（改善活動、５Ｓ活動の推進）

【要件】
・ 日本企業での業務経験が５年以上あること
・ 性別不問、年齢５０歳まで
・ 日本語検定１級
・ 国内、海外への長期出張が可能であること

【勤務地】
北京通州区马驹桥

・自动门销售（主要负责东南亚代理）
・营业企划（市场营销、宣传、商品企划）
・口头翻译・书面翻译
・促销活动・项目负责
・上司指派的其他工作

・性别不限
・40岁以下
・需要销售 验（有外资企业工作验的优先）
・英语商务水平（有留学验的优先）
・可以出差到东南亚的
・为了扩大公司业绩，注重团队协作的人才（不需要只做自己份内事的人）⇒一票否决

工作内容：方案设计，新产品开发
具体内容:1、标准自动门的方案图纸\加工图纸
2、非标准自动门的设计、生产指导
3、新型自动门及五金的开发

要求
1、 大专及以上，机械设计专业，熟悉机械原理、机械设计、机械制图、熟悉各种传动结构和机械工艺；
2、 工作履历：2年及以上机械设计从业经验；熟悉机械设计相关标准；
3、 年 龄：40岁以下
4、 熟练应用AutoCAD、solidworks、图形及文字处理等办公软件；
5、 思维敏捷，责任心强有良好的沟通能力和团队协作精神；
6、 性别不限（男性优先）；
7、 从事过自动门行业者优先；
8、 外语要求：无

・自動ドアの営業
　代理店営業、直接販売営業、設計院などへの川上営業、新市場、新顧客開拓業務
・営業本部長（副総経理）助理業務
・営業企画（マーケティング、広報、商品開発、販売促進活動などの企画業務）
・通訳、翻訳
・受注現場のプロジェクトマネージャー
・その他指示事項

・性別問わず（ただし、女性は既婚で出産・育児が終わっていること）
・30～35歳
・日本語ビジネスレベル（留学など日本で複数年の滞在経験がること）
・営業経験があること（業界問わず）
・外資系企業での就業経験があること
・自動車運転免許をもっていること
・宿泊が伴う出張ができること
・会社の業績拡大に向けチームワークで仕事ができる人材（自分の担当以外の仕事はしないという人材は不要）⇒重要なポイント

　代理店向けの設備出荷管理；
　営業の受注、売上、入金管理；
　ERPでの作業伝票作成＆管理；
輸出業務対応（通関書類作成必要）；
　受注活動支援（プロポ－ザル作成等）。

年齢：35歳以下
学歴：大专以上
外国語：日本語（日本とのメールやり取り必要）
作業経験：3年以上の営業アシスタント作業経験（新卒不可）
　　　　　　EEP経験者を優先採用；
　　　　　　数字に苦手な人は対象外。
その他　：马驹桥近所の人がベター。

・通訳、翻訳
・総経理指示事項
（資料作成、用友データ抽出、改善活動支援、プロジェクト活動支援など）
・外部IT会社との連絡と指示事項実施

・Microsoft Office(Word,Excell)の経験が３年以上あること
・日本企業での業務経験が５年以上あること
・性別不問、年齢40歳まで（既婚子供あり　より良し）
・日本での滞在期間が年単位であること
・日本語検定１級

・通訳、翻訳
・総経理指示事項
（資料作成、用友データ抽出、改善活動支援、プロジェクト活動支援など）
・外部IT会社との連絡と指示事項実施

・Microsoft Office(Word,Excell)の経験が３年以上あること
・日本企業での業務経験が５年以上あること
・性別不問、年齢40歳まで（既婚子供あり　より良し）
・日本での滞在期間が年単位であること
・日本語検定１級