プライムの立場でSIソリューションを提案・構築を行います。顧客のニーズに合わせて一から新しいアイデアや技術にも挑戦し、パートナ企業をマネジメントしながら、システム企画、提案、構築、保守フェーズまでを担当します。

①要件定義、基本設計、DB論理設計を主体的に実施した経験（3年以上）
②システム開発のチームリーダー経験（3年以上）
③システム開発のプロジェクトマネージャー経験（3年以上）
④優れた顧客折衝能力、マネジメント力
➄日本語(ビジネスレベル)

●以下の経験、スキルがあれば尚可
①オフショアを活用したシステム開発の経験
②PMP資格、情報処理技術者（PM）
③Salesforce等 CRM マーケティングツールを利用した経験

重点：
1. PM经验3年以上，直接和客户对应，参与过从前期调研、设计、开发、上线到后期维护的一系列工作；
2. 熟悉网页制作或APP制作相关的计算机语言及数据库知识；
3. 日语1级，邮件OK、会议OK，有日本工作经历最好；
4. 沟通能力强、善于分析问题解决问题，在工作中具有一定的柔软性和抗压能力；
5. 性格开朗，遇到问题能够及时向相关同事和上级汇报沟通。

以上4项为最低要求，以下为加分项
6. 对新的技术和新的业务有兴趣，愿意钻研。
7. 要数据分析的经验，熟悉一种BI工具。

プライムの立場でSIソリューションを提案・構築を行います。顧客のニーズに合わせて一から新しいアイデアや技術にも挑戦し、パートナ企業をマネジメントしながら、システム企画、提案、構築、保守フェーズまでを担当します。

①要件定義、基本設計、DB論理設計を主体的に実施した経験（3年以上）
②システム開発のチームリーダー経験（3年以上）
③システム開発のプロジェクトマネージャー経験（3年以上）
④優れた顧客折衝能力、マネジメント力
➄日本語(ビジネスレベル)

●以下の経験、スキルがあれば尚可
①オフショアを活用したシステム開発の経験
②PMP資格、情報処理技術者（PM）
③Salesforce等 CRM マーケティングツールを利用した経験

重点：
1. PM经验3年以上，直接和客户对应，参与过从前期调研、设计、开发、上线到后期维护的一系列工作；
2. 熟悉网页制作或APP制作相关的计算机语言及数据库知识；
3. 日语1级，邮件OK、会议OK，有日本工作经历最好；
4. 沟通能力强、善于分析问题解决问题，在工作中具有一定的柔软性和抗压能力；
5. 性格开朗，遇到问题能够及时向相关同事和上级汇报沟通。

以上4项为最低要求，以下为加分项
6. 对新的技术和新的业务有兴趣，愿意钻研。
7. 要数据分析的经验，熟悉一种BI工具。

求職者へのメッセージ
ISID上海は独自のソリューションで日系企業のSAP ERP導入を支援しています。顧客は中国、日本のみならず、アジア各拠点にわたります。業務拡大に伴い、BIコンサルタントを募集します。幅広い顧客業務知識を身に着けながら、最新のデータ分析のプロを目指す方の応募をお待ちしております。

仕事内容
日资商业银行业务系统的开发，维护工作
可以尽快上岗

応募資格・語学力
■要求
・27-33歳、大学卒業。
・5年程度以上的JAVA、WEB開発经验。
SQLSERVER,ORACLE等通用数据库有3年以上的开发经验。
・日本語能力（日语能力考试1级以上）。
・业务知识CatchUp快，文档能力强。
・協調性高、沟通能力强。
・有金融业务系统開発経験更好。

求職者へのメッセージ
ISID上海は独自のソリューションで日系企業のSAP ERP導入を支援しています。顧客は中国、日本のみならず、アジア各拠点にわたります。業務拡大に伴い、BIコンサルタントを募集します。幅広い顧客業務知識を身に着けながら、最新のデータ分析のプロを目指す方の応募をお待ちしております。

仕事内容
1. SAP ERPを中心としたBIソリューションやS/4HANA導入案件でのシステム開発
2. SQL Serverを中心としたBI構築、ビッグデータ案件実施
3. 導入後のBIシステムのヘ運用保守、業務改善。

応募資格・語学力
■要求
（必須）
1. 直近3年（以上）、日系企業（中国、日本）で働いていること。 ※日系経験重視
2. 日本語がビジネスレベルで可能なこと。※日本語能力重視
3. 独立で案件を推進できること。 ※PJ管理能力重視
-----------------------------------------------------------------------------
4. プログラミング開発できること。（VB.Net、JAVA、ABAP等）
5. データベース開発できること。（ストアドプロシージャ、PL SQL等）
6. 大学及び大専卒業以上の学歴。
7. 中国国内外の出張が可能なこと。
8. 明るく前向きで、チームワークが好きな方。

■尚可
１．BI製品の要件定義～設計～開発の経験、またはSQLを多用したシステム開発の経験。
２．Microsoft SQL Server BIを使ったシステム構築経験（SSIS、SSAS、SSRS）
３．SAP ERPプロジェクトの経験。特にFI/CO/SD/MM/PP等のデータ構造に関する理解。
４．S4HANA Fioriの経験。

总结关键点：
1． 日语 沟通无障碍
2． 一直在日企工作（有留日学习、工作经验优先）
3． 3年开发经验
4． 30-35岁
只要符合如上4点，可以直接推荐

仕事内容
1. 金融事業顧客向けの業務システム開発・導入（プロジェクト管理、要件定義、設計）
2. リース・ファイナンス業務向け基幹パッケージの導入・開発（プロジェクト管理、要件定義、設計等）
3. リース・ファイナンス業務向け基幹パッケージの企画・設計
4. 金融事業顧客向けの業務システム保守
5. 中国及びASEANにおけるリース・ファイナンス業界向け事業企画・営業企画

1.年龄30-35。
2.日语流利，有日本工作经验为佳。可以直接和客户交流无障碍。
3.有上流设计（要件定义，基本设计）等实际经验，
知道直接和客户进行上流设计的流程和重点。
4.可以自己独立和客户交流沟通，分析并解析客户的业务问题，完成上流设计文档
5.有项目管理经验，独立带领过10人以上的团队完成过多个项目
6.有金融行业系统开发经验更佳。
7. 贩卖金融实时业务系统

日系金融行业客户基盘项目实施以及管理工作，基盘维护管理工作。

职位需求：
5年以上IT工作经验，2年以上基盘项目管理经验，有基盘维护及管理经验者优先
熟悉或者精通以下领域（Windows/Linux Server，VMware，VSAN，Exchange，AD，FS，Backup，信息安全设备）
无障碍读写日语文档，日语口语基本沟通能力
年龄35以下

基盘开发的需求（（Windows/Linux Server，VMware，VSAN，Exchange，AD，FS，Backup，信息安全设备）

求職者へのメッセージ
ISID上海は独自のソリューションで日系企業のSAP ERP導入を支援しています。顧客は中国、日本のみならず、アジア各拠点にわたります。業務拡大に伴い、BIコンサルタントを募集します。幅広い顧客業務知識を身に着けながら、最新のデータ分析のプロを目指す方の応募をお待ちしております。

仕事内容
日资商业银行业务系统的开发，维护工作
2019年8月～可以上岗

応募資格・語学力
■要求
・27-33歳、大学卒業。
・5年程度以上的JAVA、WEB開発经验。
SQLSERVER,ORACLE等通用数据库有3年以上的开发经验。
・日本語能力（日语能力考试1级以上）。
・业务知识CatchUp快，文档能力强。
・協調性高、沟通能力强。
・有金融业务系统開発経験更好。

【仕事内容】
日系企業のStravisを中心とした関連ソリューション（Stravis精算、Link、Bridgeなど連結会計システム）ロールアウトにおける導入サポート業務
日系顧客に向けStravis保守業務
STRAVISを利用した連結決算業務のアウトソーシング (BPO)業務
【工作内容】
以日资企业Stravis为中心的相关解决方案（Stravis结算、Link、Bridge等联结会计系统）的引进支持业务
面向日资客户的Stravis保养业务
利用STRAVIS进行合并结算业务的外包业务(BPO)业务

【求職者へのメッセージ】
STRAVISとは、四半期制度連結の他、月次連結や連結予算等の連結業務にも対応します。カスタマイズ不要・システム標準で様々な機能を持つSTRAVISは、データ収集から連結精算処理、レポート作成まで、連結会計業務の全てのプロセスにおいて、業務効率化を強力に実現します。900社の導入実績に基づく最適な機能・サポート・サービスの提供し、50%以上の日本マーケットシェアーを持っています。
【给求职者的信息】
所谓STRAVIS，除了季度制度连接以外，月次连接和连接预算等的联合业务也对应。从数据收集到合并结算处理、报告制作，在合并会计业务的全部过程中，强有力地实现业务效率化。提供基于900家公司引进实绩的最佳功能、支持和服务，拥有50%以上的日本市场份额。

【身につくスキル】
IT会社で連結会計の業務知識のスキルもあわせて伸ばしていただけます。
連結会計×ITの知見を活かしてクライアントの経営課題に提言できる人材を目指していただきたいと考えております。
【掌握的技能】
在IT公司合并结算的业务知识的技能也请伸长。
我们希望通过合并会计×IT的知识和见解，成为能够向客户提出经营课题的人才。

海外への出張もあり、あなたの経験を付加価値につなげるチャンスです。チャレンジ精神のある方のご応募をお待ちしています。

■会社概要
会社名 上海電通信息服務有限公司
設立年月 西暦　2002年　5月
代表者名 中川 雅昭
従業員数 110名
事業内容 ■中国国内－金融・製造業界向けＳＩサービス
コンサルティングおよび開発管理・推進
中国国内金融/財務関連システムソリューションの提供
インフラ設計および関連ハードウェアの販売・サポート
ERPに関する保守運用サポート、導入サポート、追加開発

【応募資格・語学力】
1. 会計領域のシステムを導入、構築または運用に携わったご経験をお持ちの方
2. 日系企業での出納及び会計実務経験 2年～5年程度。
3. Stravis或はDivaなど連結会計システムを利用経験のある方。
4. 日本語がN2レベルで会話が可能なこと 英語の読み書きが可能なこと。（会話できれば尚可）
5. Officeソフト(特にExcel)が熟練なこと
6. 明るく前向きで、チームワークが好きな方。
7. 中国国内外の出張が可能なこと。
【应征资格、语言能力】
1.有引进会计领域系统、构筑或运用经验的人
2.在日资企业出纳及会计实务经验2年～5年左右。
3.有使用Stravis或Diva等结算系统的人。
4.日语达到N2水平能对话能读写英语。（如果能对话就更好了）
5. Office软件（特别是Excel）熟练
6.性格开朗乐观，喜欢团队合作的人。
7.国内外出差可能。

職種
人事システムおよび日系製造業向けシステムの運用保守技術者、マネージャー

仕事内容
1. 人事領域を中心とした導入後のシステムへ運用保守、業務改善
2. 導入したシステムへ業務改善に当たって、SQL Serverを中心としたシステム機能改修等。

要求
1. 直近3年（以上）、日系企業（中国、日本）で働いていること。
2. 製造業でIT部署や実務部署で働いた経験があれば、ベスト。
3. プログラミング開発できること。（VB.Netなど）※必須
4. データベース開発できること。（ストアドプロシージャ、PL SQLなど）　※必須。
5. 日本語がビジネスレベルで可能なこと。（メール、SKYPE会議）　※必須
6. 大学及び大専卒業以上の学歴。
7. 中国国内外の出張が可能なこと。
8. 案件により、客先常駐が可能なこと。
9. 明るく前向きで、チームワークが好きな方。

尚可
１．人事領域のパッケージ導入や運用保守経験があれば、ベスト。


■尚可
１．BI製品の要件定義～設計～開発の経験、またはSQLを多用したシステム開発の経験。
２．Microsoft SQL Server BIを使ったシステム構築経験（SSIS、SSAS、SSRS）
３．SAP ERPプロジェクトの経験。特にFI/CO/SD/MM/PP等のデータ構造に関する理解。

求職者へのメッセージ
ISID上海は独自のソリューションで日系企業のSAP ERP導入を支援しています。顧客は中国、日本のみならず、アジア各拠点にわたります。業務拡大に伴い、BIコンサルタントを募集します。幅広い顧客業務知識を身に着けながら、最新のデータ分析のプロを目指す方の応募をお待ちしております。

仕事内容
1. SAP ERPを中心としたBIソリューションやS/4HANA導入案件でのシステム開発
2. SQL Serverを中心としたBI構築、ビッグデータ案件実施
3. 導入後のBIシステムのヘ運用保守、業務改善。

応募資格・語学力
■要求
1. 直近3年（以上）、日系企業（中国、日本）で働いていること。
2. プログラミング開発できること。（VB.Net、JAVAなど）
3. データベース開発できること。（ストアドプロシージャ、PL SQLなど）　※必須。
4. 日本語がビジネスレベルで可能なこと。（メール、SKYPE会議）　※必須
5. 大学及び大専卒業以上の学歴。
6. 中国国内外の出張が可能なこと。
7. 明るく前向きで、チームワークが好きな方。

■尚可
１．BI製品の要件定義～設計～開発の経験、またはSQLを多用したシステム開発の経験。
２．Microsoft SQL Server BIを使ったシステム構築経験（SSIS、SSAS、SSRS）
３．SAP ERPプロジェクトの経験。特にFI/CO/SD/MM/PP等のデータ構造に関する理解。

关键点：
1． 日语 沟通无障碍
2． 一直在日企工作（有留日学习、工作经验优先）
3． 3年开发经验
4． 30-35岁
只要符合如上4点，可以直接推荐