工作内容
・中国本地客户的化妆品原料的介绍及销售(代理店同行)。
・中国本地供应商的联系、日本总社的汇报。
・营业经理(日本人)一同拜访客户,进行翻译等工作。
・日资供应商来中国访问时的陪同、接待、翻译等。
・制作提供给客户的报告,报价等。
・出差:广州为主,偶尔深圳等。平均1-2次/月次。
■主に中国ローカル顧客への化粧品原料の紹介及び販売(代理店を介した)
■日本人営業経理の顧客同行時の通訳
■中国ローカル仕入先との連絡及び管理
■日系仕入先への販促レポート作成
■職務経験 :1年以上の実務経験、1年以上の化学品製造業、化学品原料商社経験要。輸出入取引の経験があればなお可。