■业务内容
物業経理として数百人希望の商業施設（永旺)の管理
・警備部隊、設備管理部隊、清掃部隊などの各チームの管理・マネジメントを担当

■勤務地：現在深センには11店舗の永旺があり、それら商業施設管理を行います。その為深セン内の各施設を回る為、フットワーク軽く動ける方を募集します。

■キャリアパス
将来的には香港に異動し、香港のビジネスビザを取得して香港でも就業する予定です。

30代~40代/男性/学歴不問/物業業界経験者/英語読書必須
※香港の就業査証が取れる方
※歓迎条件：日本語、数百名のマネジメント経験者

1、2年以上从事室内/室外/建筑设计工作经验；
2、熟练操作AutoCAD Photoshop、3DMAX等各种设计软件；
3、能独立完成商业空间方案设计及施工设计；
4、具备良好的团队协作意识、高度的责任感及能独立完稿；有一定的语言表达能力和亲和力；
5、有手绘能力；
6、踏实肯干，有较强的工作责任心
7、希望会英语 发散思维 有提案能力

1、2年以上从事室内/室外/建筑设计工作经验；
2、熟练操作AutoCAD Photoshop、3DMAX等各种设计软件；
3、能独立完成商业空间方案设计及施工设计；
4、具备良好的团队协作意识、高度的责任感及能独立完稿；有一定的语言表达能力和亲和力；
5、有手绘能力；

6、踏实肯干，有较强的工作责任心

●负责施工现场的综合管理工作，并执行工程部门的职责；
●根据项目进度计划及现场施工进度情况编制项目季度、月度施工进度计划及部门工作计划，对施工进度计划进行布置、检查、调整，定期向公司主管领导汇执行情况；
●负责审阅有关工程项目的图纸资料；
●负责施工现场工程质量、安全工作，对工程施工质量、施工安全负管理责任；
●负责处理工程部职责范围内的其他事宜，完成领导交办的其他工作任务。

●工民建等相关专业，本科以上学历，中级以上职称；
●五年以上工程管理岗位工作经验，能够全面管理项目技术工作；
●具有独立主持或承担房地产开发项目工程建设、施工管理全过程的经验；
●熟悉各工程专业技术并有现场施工经验；
●具备审定施工方案、解决工程上难点的能力；
●有较强的建筑企业管理和组织协调能力。

1.水电工程项目施工管理；
2.弱电工程项目施工管理；
3.现场电气图纸施工深化设计；

4.电气设施维护保保养维修。

1、30岁以上，电气工程类相关专业，统招大学专科及以上学历。

2、具有5年以上工程项目经验，其中需要至少参与完成过大中规模的全程项目施工管理工作。

3、懂设计、报价及施工管理、尤其具有药厂施工管理经验更佳。

4、 如有在日资企业工作经验，具备一级建造师资格，优先选用。。

1.根据产品系统设计进行绘图或者根据营业人员提供的要求进行CAD图纸的绘制 现场效果图的渲染
2.主要负责工程项目绘图方面的支持服务工作 如测绘现场 施工图深化设计等

1、沟通协调能力，创意能力、表达能力及理解能力强，
2、建筑学、工民建或土木工程等相关专业，大专及以上学历，具有三年以上相关工作经验；3、熟悉国内现行各类建筑设计规范，精通建筑类相关软件，能独立完成施工图设计、深化，有一定的方案设计能力。
4、能适应加班，吃苦耐劳，性格开朗，责任心强。
5、熟悉掌握施工图绘制规范和要求,有厂房及办公室制图经验者优先。
6、日系建设公司、设计院经验有的人或能日语沟通的人优先。对土建制图和装饰制图都能完成的优先。
7、工作地点：苏州及周边地区，可能国内其他地区外派常驻
8、面试时请带好自己画的施工图的集、在以前单位作成的CG等。重视演示技术。

江苏区域开发担当，具体工作内容如下：
1．根据地区开发战略，在开发部长的指示下，完成目标区划店铺的选址工作；
2．开发用地取得的相关谈判，新物件开发计划书的制定，同外部公司（开发商）的谈判/沟通
3．制作新开发物件的审议资料（投资预算，工程等计划），新开发物件的最终认可申请及手续管理，同相关政府当局的交涉及谈判

1.商业地产开发相关工作经验3-5年左右
2.其他行业经验者，若了解房地产及行业相关法律知识者，也可以考虑
3.语言方面不作要求
1.具备一定的资料作成、发表能力以及谈判交涉能力
2.性格外向、懂得灵活应变
3.能够承受较强的工作压力

【仕事内容】
上海を拠点として中国各地での都市計画・建築設計全般を
行っています。大型複合商業施設・クリエイティブオフィスなどを主要業務としている企業です。
基本計画立案・実施設計まで総合的な業務をこなせる方を求めています。
給与：20000元～30000元/月（税込）

【必須経験】
・実務経験5年以上
・1級建築士資格保有者（尚可）

オフィス・工場の内装工事に関する営業およびコンサルティング業務

・商工会などへの参加から提案アポイントの取得
・パートナーの建築施工会社との打ち合わせ
・プロジェクト管理
など

営業系の経験があることが望ましい
日本語：ビジネスレベル

1.负责工程项目土建专业各项技术、质量、工期、成本、安全等目标管理工作；
2.负责公司工程部技术质量管理工作体系及流程等管理文件的编制工作；
3.参与管理公司工程施工项目中各项招投标工作，组织各方编制各类招投标文件；
4.负责管理设计施工图纸会审、设计施工图纸交底、设计技术变更洽商、工程签证等工作；负责监督施工现场及时将设计和施工中发现的各项技术及质量问题以书面形式报送上级进行处理；
5.负责审核施工单位编制的各类施工组织设计、施工现场总平面图及施工监理大纲等技术资料；
6.负责工程项目各项施工计划的审核与监督、落实工作；
7.负责项目施工过程中施工现场文明施工、安全生产的落实、监督、检查等工作；负责土建工程各阶段、各工种、各专业的隐蔽工程验收、分项验收和单位验收；负责组织工程竣工报验及验收工作；负责工程完工物业移交及竣工资料档案馆移交工作；负责工程项目的工期、劳动力、材料进场等管理；
8.配合、完成上级领导布置、安排的其他各项工作。

1.中级及以上职称、１０年以上工程項目管理経験。有2－3年設計院経験优先考虑。
2.建筑学建筑规划、工民建、建筑结构、土木工程类等相关专业
3.熟悉国家及地方各类建筑设计与施工相关的规范、法规和政策，熟知土建类施工图纸、具有较强的建筑绘图技能与审图能力；
4.熟悉设计、招投标、合同管理、施工管理等房地产开发各个环节及操作流程；熟练掌握本专业的工程技术与工程管理业务；
5.熟练使用Office办公软件及CAD等制图等相关专业软件；
6.具有良好的沟通、协调和计划能力，注重团队协作精神。
7.会日语者优先考虑

1、负责客户的接待、咨询工作，为客户提供专业的房地产置业咨询服务；
2、负责有意向房产购买客户的约见、接洽、认购、签约及维护等事宜；

性別：気にしません。
年齢：20代～30代前半
言葉：中国語（日本語できる方が嬉しいです）
仕事経験：販売経験は問いません、今回は　未経験者と経験者は　両方　歓迎します。