各个公司的 1）合同审查。2）新出台法律的调查
3）公司内部规定的更新管理 4）其他

性别：不限 户籍：不限

学历：本科及以上 专业：法律相关

语言：日语或英语（日语优先）

工作经验：不限

需要技能：熟悉法律知识。

PC技能：熟练

性格：冷静，稳重，富有朝气。

工作内容
1.合同的制作与审查（以中日文为主，伴随一部分英文）
2.接受法律方面的咨询
3.制作法规的调查、分析、说明资料
4.法律启发（制作启发资料、说明法规内容）
5.对应法律纠纷（诉讼、仲裁）
6.笔译与口译业务（以中日文为主）
00019884

业务要求：年龄：26-29
1.日语资格：日语1级以上+英语6级
2.日企法务工作经验2-3年以上优先，应届可
3.律师资格者优先
4.工作细致踏实，具有良好的职业道德；抗压能力强；
00019884

① 外观设计申请
② 外观设计知识产权保护
③ 相关诉讼案件对应

00018126

・年齢：25～35歳
・具有外观设计知识产权优先
・有驾驶执照者优先
・日语一级
00018126

職務内容：自社及びグループ現地法人に対する法務サービスの提供
・契約内容チェック
・法務相談
・法律施行、改正関係の情報提供等々

・中国の弁護士（律師）資格保有
・日本語ないし英語でビジネスコミュニケーション可能なこと
・年齢、性別不問
・法律事務所および民間企業における、法務業務の経験者
が望ましい。

合同、法律文件的起草、审核；商谈以及对关联公司提供法律支援；
公司内部相关重要资料的管理；
公司内部风险防范的建立；
新法律法规的及时把握及对应（包括与外部律所的及时沟通）；
诉讼及非诉讼案件的对应及公司特殊项目的事先法律调查，相关的申请等；

1. 具有法律专业本科以上学历
2. 企业法务经验2年以上，特别是合同的起草、审核等经验
3. 上海人优先

合同、法律文件的起草、审核、商谈以及对关联公司提供法律支援；

公司内部印章申请的审核和相关重要资料的管理；

公司内部风险防范的建立和知识产权的保护；

新法律法规的及时把握及对应（包括与外部律所的及时沟通及公司内部的培训）；

诉讼及非诉讼案件的对应及公司特殊项目的事先法律调查，相关的申请等；

性别不限，本科以上专业，35岁以下，法律专业；

有司法考试资格证书者优先考虑；

具有企业法律职务经验3年以上；

具有强烈的责任心和良好的团队合作精神；

具有勇于接受不断挑战的心理素质和对外商谈能力；

英语4级以上或日语2级以上；

1.公司法律事务总括
2.确认合同
3.各个部门的沟通（主要是销售部的日本人）

- 学历：大学本科或以上
- 年龄：30岁-45岁间
- 语言：日语精通
- 工作经验：法律方面工作经验，有律师执照佳

・模倣対策業務
・知財関連の社内规则制定
・知的財産の出願権利化業務（発明発掘、調査、出願、中間処理など）
・他社特許調査、対策、係争業務（鑑定、交渉、訴訟対応など）
・知的財産教育
・知的財産関連契約業務
・知財関係情報収集
・知財関連業務の通訳、翻訳

＜Must＞
・日本語で業務できる中国人（日语商务水平）
・中国知財業務経験
・上海勤務
＜Better>
・年齢　約４０才未満
・在中国の日系企業での業務経験、もしくは同企業との業務やり取り経験
・技術系学歴（特に化学又は物理系）
・弁理士又は弁護士資格

住友电工集团内关联公司的法律援助（合约商谈，翻译，合约交涉等）；
对住友电工事业部的法律援助（新公司设立，JV设立等）；
对住友电工集团各关联公司的法律知识培训，和法律情报的展开。

1.企业或律师事务所从事法务相关工作（合约审查，翻译，法务咨询）2年以上；
2.沟通能力强，能详细准确的给总经理和部门长提供法律援助；
3.日语1级以上（能准确翻译合约书）；
4.英语6级者优先。

1、调查专利，制作专利技术体系图；
2、与专利事务所联系，申请专利；
3、推进高新技术企业认定；
4、与工厂沟通，发掘专利；
5、其他知识产权的相关工作（例如统计管理公司内部发明奖金，接待日本本社出差人员等）。

1 2年以上知识产权相关经验
2 日语业务交流流利
3 理科(机械，电气等)出身
4 有日本留学经验者优先考虑
00017944