1、处理公司各种法律业务（公司合并重组项目、纠纷解决、合同审查、遵法培训等）
2、与政府部门、律师事务所等的日常业务联系
3、中国国家法律法规的信息收集和整理
4、法律资料的制作、翻译以及口译工作
5、其他部门内部的日常事务性工作等

1 法律类专业优先
2法律类专业日文翻译（口译笔译）能力，并有日语能力1级证书
3 持法律资格证书者优先
4 担任日企法务类（包括知识产权）相关职务经验3年以上（必须）
5 体貌端庄、举止礼貌大方，性格开朗,为人积极上进,学习能力强
6 熟悉日本社会文化、企业文化
7 能适应经常出差

00011272

① 日英文合同的制作与审查
② 法律法规的调查与对应
③ 公司治理相关业务
④ 解决法律纠纷
⑤ 翻译业务

・学历：法律专业本科以上
・有律师资格证者（优先）
・要求熟练使用Word、Excel、Powerpoint等办公软件
・性別：不问（女性：22~26岁左右／未婚）
・日语二级以上同时英语CET4级以上

00013645

1.协助知识产权专员进行日常的企业专利管理工作；
2.相关信息的中日（日中）翻译。

1. 良好的日语口语能力和翻译能力；
2. 工作勤奋，认真负责；
3. 条理清楚，注重细节；
4. 具备良好的交流能力和团队合作精神；
5. 具有知识产权文员经验或日本留学经验者将优先考虑
00015576

1.专利申请以及审查意见答复的相关工作；
2.专利信息的调查、分析和翻译。

1.具有在知识产权行业发展的意愿；
2.理工科硕士及以上学历（计算机、半导体、通信专业优先考虑）；
3.英语或日语听说读写流利；
4.责任心强，工作主动认真负责（有专利工作经验的优先考虑）；
5.具有良好的团队合作精神。
00015573

合同、法律文件的起草、审核、商谈以及对关联公司提供法律支援；

公司内部印章申请的审核和相关重要资料的管理；

公司内部风险防范的建立和知识产权的保护；

新法律法规的及时把握及对应（包括与外部律所的及时沟通及公司内部的培训）；

诉讼及非诉讼案件的对应及公司特殊项目的事先法律调查，相关的申请等；

性别不限，本科以上专业，35岁以下，法律专业；

有司法考试资格证书者优先考虑；

具有企业法律职务经验3年以上；

具有强烈的责任心和良好的团队合作精神；

具有勇于接受不断挑战的心理素质和对外商谈能力；

英语4级以上或日语2级以上；

熟练使用MS Office软件。

负责事务所相关法律事务辅助业务（制作资料/作为对应窗口负责资料提交等）；秘书业务/翻译业务（特别是日译中），总务相关业务等。

大学本科同等或以上学历；
日语商务水平（至少1级）；
一般PC操作能力（word/excel）。

1.中国开发部门研发产品是否侵害其他公司的特许权的确认
开发产品特征的确认；
向日本总部知识产权部门委托进行侵害调查；
侵害调查的支援；
2.在中国知识产权的保护
专利申请内容的确认；
与代理人的核对，调整；
在中国地区专利申请，取得专利的支援；
3.知识产权专利申请书的翻译，确认
主要是日文向中文的翻译
内容校正，确认
4.专利申请管理
期限管理；信息管理；资料管理
5.假冒复制品的对策
在中国产生的假冒品的精细调查；
与信息提供方，调查公司的接洽；
向总部的迅速汇报；
与行政机关的迅速取缔等

1. 理工科机械类专业大学以上（应届毕业生也可）
2. 日语一级，听说读写熟练
3. 有知识产权类工作经验，统计业务工作经验更佳
4. 有关于拉链，建材的基础知识更佳
5. PC软件操作系统熟练
6. 具有一定的沟通力，信息收集能力，图纸制作能力
7. 工作细致认真，需要时可对应出差 （如半年期海外出差等）

知的財産保護部門の企画補助ならびに各種事務。出張、残業あり。

職歴：日本語での業務を２年以上経験していること。
できるだけ早く就業できる方。

职位描述：
1、负责制定公司知识产权发展规划；
2、负责专利申请、保护工作；
3、负责协助处理知识产权诉讼、仲裁案件；
4、负责部分诉讼、仲裁案件处理；
5、完成上司交办的其它工作；

任职要求：
1、专业：电子技术或机械相关专业
2、日语水平：听说读写熟练
3、有知识产权行业业务经验
（熟悉专利明细书、意见书、修正书的作成；专利调查、专利诉讼）
4、有知识产权行业中的人际关系，有知识产权行业管理经验者优先
5、喜欢接受挑战，考虑事情积极向上
6、有较高的交流沟通能力
7、具独立处理专业法律事务的能力

1.政府机关相关咨询和手续
2.法律检索
3.翻译文件
4.各类法律调查

有工作经验或留学经验者
持有律师资格证书者优先