財務兼事務
■业务内容
・財務業務全般
・営業資料作成
・顧客フォロー

■相关产品/服务/技术
ECSO节能服务

客户）广东省的日企公司，工厂

・会計資格
・日本語日常会話レベル以上
・事務経験1年以上

工作内容
公司商业地产项目的品牌招商工作
保持同现有租户的良好沟通，同事积极开拓新产品资源
为新项目潜在项目提供专业的租赁意见以及MD定位
LOI，合同等相关文本定制与签订，以及早上工具的制作
领导安排的其他任务

基本素质：
品行优秀 具备良好的团队合作和职业责任感 出色的客户服务意识
良好的业务企划，拓展和人际交往沟通能力
专业要求
熟知招商

部门内部资料、营业资料、会议记录等文件的翻译.
协助领导制作营业资料（如项目招投标文件，合同，宣传资料等）.
协助领导的出行事宜（如预订机票、酒店等）。
有少量出差（江浙为主）

培养目标：协助领导开发集团外业务（保安，保洁，设施维护等综合设施管理的业务拓展）

*性别不限，35岁以下，日语商务水平。
*1年以上翻译或销售行业工作经验，有较强的翻译能力。
*能熟练操作OFFICE等办公软件
*优先条件：物业行业、FM行业相关背景，日本留学优先考虑。

1.日语相关专业或IT专科以上学历，具有计算机知识及实际操作能力，优秀应届毕业生也可
2.日语国际能力测试2级以上，能进行日常沟通，有日企工作背景优先
3.责任心强，适应能力强
工作职责：
1.可适应三班倒（①6:00~14:00②13:00~21:00③20:00~04:00），周末双休，提供住宿
2.每天操作运行计算机系统，并进行系统运行状态监视
3.系统到处数据的整理和汇总
4.根据开发脚本修改，对应客户需求，改善系统运行环境
5.系统报错情况下按照操作手册合理处理突发事件，联络相关人员，保证系统安定运行
6.工作报告的制作

职位要求：
1.IT或日语相关专业专科以上学历优先考虑，具有较强计算机知识及实际操作能力，优秀应届毕业生也可
2.日语国际能力测试2级以上，能进行日常沟通，有日企工作背景优先
3.责任心强，适应能力强
4.新卒生优先考虑

・既定客户的维护，客户需求等的对应
・情報収集、新規開拓
・尾款回收
和苏州工厂，日本的联络，协调，产品是苏州工厂组装的
新规客户来电，邮件等的对应，并进行拜访，推荐公司产品

现地客户（制造型工厂）为主

主要产品：大型设备中的废气浓缩装置和环保相关设备，部品等

1，全日制本科优先，留日背景大欢迎，男性，优先上海户籍
2，日语一般以上业务交流
3，有日系销售经验，至少2年以上经验的。特别是工业品，设备类，机械类等业界销售经验优先
4，数据意识强，电脑操作熟练
5，能接受出差（月一半左右）
6，具备较强的学习能力，性格开朗积极，稳定性强，特别看重人选的素质，综合素养

岗位职责：营业担当（内勤），
以维护既存的客户良好关系为主。
工作内容：
1）接受客户订单-》指示加工厂加工-》出货跟踪-》纳期调整-》对账结算-》
货款回收
2）订单分析
3) 科内相关业务整理和协调

1）半年以上营业经验；
2）精通Excel，数据处理与分析能力强；
3）日语或英语能流利沟通；
4）大专以上学历，沟通能力强；
5）具备集体观念，善于与人配合协作，沟通能力佳，较细致；
6）有长期工作意愿。

确保每日各商城销售金额核账正确，确保月次结算及越吃返款正确，每月返款及时。
结合各业务部门需求及商城实际情况，协助对销售金系统进行开发，优化及管理。
配合运营 贩促 业务等部门 实时调整首款规则及系统入账管理
配合简历部门SOP， 流程的填写

日语流利，无障碍。
1年以上财务实物经验
有应收财务经验者优先考虑
有商业地产，零售行业财务经验者优先考虑
善于沟通与协调，具备团队合作精神

1、 办理各类社会保障事务 ：为公司员工办理各种社会保险 和公积金。
2、 福利相关工作 。
1） 负责考勤统计 ，及各种休假并备案。
2） 负责员工的津贴、补登记和管理 。
3、 员工招聘及 劳务 相关工作 。
1） 负责人员招聘的筛选、面试 、offer的发放等。
2） 负责人员招聘记录 的统计 ；简历库的管理 。
3） 负责招工退（档）。 负责招工退（档）。
4） 负责劳动合同相关事宜。
5） 外国人就业证、居留许可以及内非沪籍员工住相关事宜。
4、 档案管理 相关工作。
1） 及时进行内部档案的整理、分类 ；与职介所签订档案代管协议。
5、 员工培训及相关作 。
1） 完善社内培训系统，制定计划；负责新员工办公软件 和语言培训。
2） 负责与培训相关的准备工作和保障，并物资采购管理。
6、 协助 公司绩效考核及相关工作 。
7、 总务部分工作。
1） 办公室饮水机，清扫等整体管理业务 及日常。
2） 快递 相关业务。
3） 名片、 店卡办公用品制服 等采购。
4） 各项申请书管理、 CYBOZU申请路径等与日本总务 相关的业。
5） 协助 保险 相关业务。
6） 协助机票、 酒店预订 。
7） 其他与总务 相关的业。
8、 上级指派的其他工作 。

1）从事人事总务相关工作3-5年左右，日企人事经验者优先。
2） 熟练使用自动化办公软件 ；具备一定的日语 或英语 应用能力 。
3） 掌握有关人力资源的各项规章制度

・SUN with AQUA（外滩6号，高级日式料理餐厅）
・中国客人、欧美客人相对居多
・店铺的来客接待、应对，餐厅内的协调
・对店员的教育、指导等

・30岁左右，性别/户籍不限 （女性为佳）
・日语or 英语：简单日常会话交流（欧美客人较多）；
・服务行业经验（至少有饭店店长或副店长经验或酒店行业经验者）；
・形象良好

生産管理システム、ライン・装置の制御
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
- PLCを用いたソフトウェア製作
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 生産管理システム及びライン・装置の制御工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）
2.4 PLC（ラダー図の修正、評価）
年龄不限