食其家：全国260店
上海员工：100名
牛肉交易：2000万rmb/月

新部门
公司各个部门的数值管理，
数据统计
売り上げ、材料仕入れ、業績数字、その他経営に関わる数字全般の管理

日语社内工作交流（给日本人总经理报告时候需要）
对数字敏感的
电脑技能高
会使用关数等统计excel表格之类的。
1年以上工作经验

①负责企业网站设计的需求沟通，确定网页设计风格；
②负责网站创意实施，设计网站各个页面，与同事或客户密切交流；
③上级安排的其他网页设计工作；

*女性，30岁以下，大专及以上学历，日语业务交流；
*1~2年网站建设经验，能够独立完成符合客户需求的网页设计；
*精通Photoshop，Dreamweaver，AI等设计软件；
*善于与人沟通，具有良好的团队合作精神和高度的责任感，能够承受压力；

・既定客户的维护，客户需求等的对应，扩大销售额
・市场情報収集、新規開拓，扩大销售范围，销售区域
・尾款回收，订单处理，工厂联络协调等
新规客户来电，邮件等的对应，并进行拜访，推荐公司产品
客户技术对应

本次是密封材料，氟树脂材料，胶带类材料相关产品的营业

1，全日制本科优先，留日背景大欢迎，男性，优先上海户籍
2，日语一般以上业务交流
3，有日系销售经验，至少2年左右或以上，特别是石油，化工，工业品，设备类，机械类经验优先！
4，数据意识强，电脑操作熟练
5，能接受出差（月一半左右）
6，具备较强的学习能力，性格开朗积极，稳定性强，特别看重人选的素质，综合素养

仕事内容：
1. 公司财务会计的对应，月度年度的结算。
2. 出纳，税务的对应。
3.需要的时候把财务相关资料修改成日本本社版本回报。

1. 有5年以上会计财务相关工作经验。
2. 日语流畅。

チェーン外食で品質管理（食品だけでなく工場や倉庫の 衛生管理も含めます）
中国全土の店舗、工場、倉庫の品質衛生
を管理指導する業務です。細菌検査や食品関連法令 にも詳しいとなおありがたいです 。

※週に何日程度、月に何日程度など→
1ヶ月4日程度の国内出張有（武漢、長沙、北京等）

食品相关的品质管理经验
可以全国出差者
男女不限，有日语优先考虑

食其家：全国260店
上海员工：100名
牛肉交易：2000万rmb/月

澳大利亚牛肉的买手。
找澳大利亚的牛肉，进口到中国
了解中国牛肉市场的情况，交涉各个相关部门。

日本总社有进口食品的资格证书。

澳大利亚牛肉进口经验。
英语书面交流

主要作为捷太格特集团企业生产的轴承，汽车转向系统等汽车相关部件销售。
客户为：奔驰、宝马。（今年开始量产）
[1] 协助领导对应客户，维系相互间良好的信赖关系
[2] 订单、报价及相关数据/资料的处理
[3] 对应客户咨询，为客户解决项目中的一切问题
[4] 其他领导交办的相关工作
★电话、邮件联系为主，有出差，频率大约为1~2次/月

[1] 大学本科以上学历，男性优先
[2] 英语商务一般水平，会日语者优先
[3] 工作态度认真，聪明好学，有良好的沟通以及协调能力，服从领导的工作安排
[4] 有日企工作经验，有机械制造、销售相关企业工作经验尤佳（优秀的应届生可以考虑）

工作内容
以达成三井不动产在中国的商业设施项目（合作项目、独资项目）整体投资目标
・商业设施的前期开业，后期现场运营管理、分析运营中出现问题的原因并提出改善建议，并推动实施方案的落实
・根据商业设施整体经营情况，制定商业设施运作方针与各项年度计划
・运用商业设施财务报表分析各项收支情况，并提出改善运营建议。
・商业设施企划、招商协调、现场设施的物业管理等关联工作
・各项商业设施投资方（三井方、其他股东方）的报告・联络・商讨关联工作

・具有相当商业设施运营行业经验（综合型商业设施为佳,但不仅限于该类设施类型,如连锁门店店长等亦可考虑)
・对于运营、财务、企划、物业管理如有一项经验特长优先
・具有良好的沟通与交涉能力
・性格稳重，积极向上，团队合作
・如具有日语日常工作交流能力为佳(日语能力不作为必须条件)
・上海本地人优先

非日系顧客への営業
非日系の自動車、電子、食品、医薬品などの工場に向けて
営業をかける。

ESCO会社（節能服務公司）、商社（製薬、食品、電池、電子などの大型工場に人脈をお持ちの方）、金融（銀行・リース会社）などで大型工場を顧客として営業経験をお持ちの方
外国語：できれば英語か日本語の日常会話ができればベター

お客様の工場に出向き、省エネ診断をする
（電気、空調、発電、ボイラーなど）

日系・欧米系の発電機メーカー（三菱重工・日立製作所・GE・シーメンスなど）やエンジニアリング会社などで、コージェネレーション（ガスエンジン・ガスタービン自家発電設備）中国語：三联供や工業用ボイラー（蒸気・温水・排熱回収）のエネルギー量計算や設計、技術営業など技術経験をお持ちの方