小学版策划担当，商品的企划及编辑工作
①书本，DVD，玩具，数码电子类（app等），会员服务（线上线下）
②6~8岁 正对孩子的各阶段的反战特点，定制全面系统的学习计划
③学习领域：自然科学，数学思维，学习习惯，心理发展等
④围绕每个主题及其目标，设计手工游戏，故事，舞蹈，动画以及又去的玩具等。帮助孩子拓展课外视野，提升逻辑思维能力等

*男女不限，40岁以下，本科；
*有儿童书籍，DVD，玩具的开发制作经验者优先
*1~2年科普读物，杂志编辑等相关经验；
*小学教育专业毕业者better；
*开发在音乐，漫画等艺术领域有特长者优先
*有志于投身教育行业，富有创意和想象力，喜欢孩子，了解孩子心理；
*善于沟通和学习、有责任心和团队精神。

职责描述：
1. 挖掘和维护互联网广告客户,特别是品牌类客户资源；
2. 充分理解公司业务以及行业特点，搜寻有商业价值的行业信息并及时和总经理沟通；
3. 管理和带领团队，结合客户要求完成互联网广告投放工作；
4. 团队内部的成员的管理和培养。

1.全日制本科以上学历；
2.具有3-8年以上互联网广告从业经验，3年以上互联网广告管理经验；
3.日语一级，可商务沟通交流；
4.熟悉互联网广告所有业务流程、清楚各环节的客户需求及内部对应办法；
5.有一定的品牌客户资源( 如家居类/电商类/母婴类/快消类/化妆品类)优先；
6.具有较强的项目分析能力，能够制定相应的营销策略、计划、任务；
7.具有敏锐的市场判断能力、独立的谈判能力、提案能力；
8.良好的人际交往能力和团队协调管理能力；
9.熟练使用word/Excel/PPT等办公软件。

职位描述（工作内容和主要职责）：
1. 根据项目经理要求，负责既有广告客户网络营销推广的执行工作。
2. 内部跨部门合作的协调沟通，把控项目进度。
3. 根据项目经理要求，完成项目的日常运营、竞品分析和各类总结报告、活动提案。

1. 具有互联网广告客户服务工作经验2~3年或以上。
2. 必须日语二级以上且有一定翻译能力。有一定的商务日语沟通能力。
3. 擅长制作广告活动方案及数据分析。
4. 具有诚信、负责任的品格，以及极强的团队合作精神。
5. 工作主动、具备极强的进取心，注重绩效，能胜任高强度快节奏的工作。
6. 性格开朗稳重，勤奋努力，敬业。
7. 善于思考，学习能力强，具备良好的沟通能力及理解力。
8. 熟练使用word/Excel/PPT等办公软件。

【日本本社：株式会社中外】
主に日系企業向けの営業業務。業務拡大のための新規開拓業務から、お客様への提案、問い合わせ対応、各種調整業務等をご担当いただいきます。
*会社人数：13名（うち営業の方は5名）
*営業だけでなく、マーケティング等幅広く業務を行っていただきます。

・広告業界経験（PR、イベント、SP、メディア）がある方
・展示会・イベント営業担当（経験者・日本語必須）
・新規訪問のやる気があるかた
・日本語はビジネス交流レベル

工作内容
1、负责游戏业务相关文书资料的翻译、整理、归档和分析工作。
2、负责游戏故障、bug分析、定位、处理跟进、紧急以外情况处理执行，并及时与上级领导汇报。
3、协助日本的游戏事业负责人，做好与客户之间的沟通协调，维护好长期深厚的合作信赖关系。从而，为公司的游戏事业发展提供更多优质的发展资源。
4、其他部门领导安排的工作内容

任职要求
1、日语商务洽谈水平，良好的书面翻译能力及流畅的口语能力，熟悉日本游戏行业的专业术语。
2、热爱游戏，喜欢打游戏，评论游戏，关注中日游戏行业的各类资讯，熟悉对中日游戏行业的发展和特点，对游戏行业充满激情，对希望将游戏融入个人生活和职业发展者。
3、具有较强的责任感，工作认真积极，性格开朗，善于交际，具备较强沟通交涉能力，可以时刻领会客户意图，并可对其作出适当对应。
4、有3年及以上游戏行业经验，熟悉中日游戏行业，熟悉玩家管理、引导和维护流程等。
5、30岁以下男性为佳，有留日经验者优先。

フリーペーパーコンシェルジュの編集担当。
①取材、文章制作、簡単な写真撮影、日本語校正、簡単な編集ソフト操作
②広告キャッチコピーの考察、広告の日本語校正
③アプリ、ウェブサイトの更新作業
④簡単な中国語→日本語翻訳
⑤その他

交通費：実費支給
有給休暇：満1年5日間、以降1年毎に+1日
残業　：締め切り前に発生

最低2年以上の社会経験。（※広告媒体、情報誌の編集経験者は最優先。）
日本語で一般的に文わかりやすい整った文章が書ける方。

【助理】
既存客との業務上のやり取りをしていただきます。
定期業務として発生しているプロモーション活動を行うにあたってのご要望や結果報告など、会社の顔としてお客様と接して頂き、社内スタッフに業務の指示を行い、進捗を管理して頂きます。　
また、営業担当者の新規客獲得にあたり提案書の作成他のサポート業務も重要な業務となります

①应对既存客户（电话/邮件）　
②宣传业务的社内管理，指示
③陪同新规营业的外出拜访，整理资料，提案书作成

1.优秀新卒，日语能力高的可以推荐，男性优先
2.有广告公司的经验者更佳
3.协调能力，沟通能力重视

日系客户约40%，对日系客户进行宣传方案及EC整体的提案

1.顧客の要望をヒアリング（ターゲット・コスト感等）
2.ヒアリングした内容を中国籍企画へ説明
3.中国にマッチしたPRを中国籍担当が企画立案
4.部署の通訳担当が企画書を日本語へ翻訳
5.会議にて顧客の意図が反映されているかを確認、
6.企画書を整え顧客へ提案、契約の締結
7.実行決定後は別部隊が対応しますが進捗は適宜確認する

■20代～35歳の方
未経験可能、柔軟性があり細かな作業も粘り強く対応出来る方
イベント企画やEC運営代行業経験者も歓迎
■35歳以上の方
BtoB新規提案型の営業経験社（メーカー出身の方は厳しい）
体力ある方

1、营业部车型对应主任级别
2、服务知名日系车企客户

１、有2~3年营业经验
2、车企对应经验优先，无车企对应经验营业经验丰富亦可
3、会日语优先，日语正常交流水平即可
4、男性优先
5、年龄：27~35岁左右
6、乐观开朗，勤勉踏实，认真负责

主要职责：
1、与客户进行沟通，及时掌握客户需要，了解客户状态。
2、落实服务项目的构思、组织、运作过程，妥善解决问题。

营业部7名
90后，女性多

客户:ポカリ、富士フィルム、グリコ、明治、朝日、カシオ、オムロン
メディア、web広告、イベント、平面デザイン、ノベルティなど

1、1年及以上广告公司相关工作经验，日语一级，书写及口语能力。
2、具备良好的人际交往、客户沟通及口头表达能力；较强的应变能力和谈判能力。
3、具备良好的客户服务意识，良好的品牌及营销策划能力。
4、具备较强的敬业精神、工作责任心、团队协作意识。
5、积极与上级沟通、汇报工作。认真配合完成项目执行。
6、能熟练操作电脑基础软件，如Word、Excel、PPT等。