水処理装置の営業アシスタント及び設計の通訳業務
※当社営業、設計担当は日本人、相手客先(中国系大手企業)との間の通訳及び連絡調整業務。
勤務地 合肥新站区 杨岗 京东方项目
帰属組織人数 ５人
期限限定職　
現在～2016年4月見通し、期間伸びる可能性ある

年齢 35歳以下
性別 女性
学歴 大専以上
専攻 問わず
語学 日本語コミニュケーションレベル　日本語1級
職歴 通訳経験者優先

·负责日语交流的翻译（口译、笔译）
·日方人员的日常服务
·接受领导分配的翻译及其他任务
·保证翻译质量

·日语专业本科以上学历，口语精通，日语基本功扎实
·有良好的笔译功底，有翻译经验的优先考虑
·最好赴日本留学经历的，男性
·能接受一定的出差

底盘科的供应商管理、调节，跟供应商进行一般技术的确认，项目跟进及业务协调。

1．正规统招大学本科以上学历，日语流畅；
2、有汽车行业技术翻译经验或汽车行业采购经验；
3．男女不限，协调能力强。

生产管理部门内日常口译、资料翻译及生产管理等工作。

1.年龄：30岁以下，性别：男女不限：学历：大专含以上。
2.熟练中/日文操作电脑、会操作ERP系统、工作认真细心、责任心强、有良好的沟通能力；
3.有相关生产计划经验，协调能力好；
4.日语二级以上水平、具有会议或资料口译、笔译能力者优先；

一.口译工作
1.开发部部长与员工沟通时的翻译
2.开发会议等社内会议的翻译
3.与政府相关部门、开发商等社外交涉时的翻译
二.笔译工作
开发相关合同、意向书的笔译工作
三.开发部部长日程管理
1.开发部部长日程把握，行程安排（机票酒店预订等）
2.与社外（政府、开发商）相关部门会谈时间的协调安排
3.开发部相关资料的作成以及其他上司交代的工作

1.日资企业相关工作经验三年以上
2.日语语言功底扎实（包括口译和笔译能力）
3.具备优秀的沟通协调能力，理解能力强，懂得灵活应变
4.性格外向，工作积极性高，喜欢与人打交道
5.能够承受一定的工作压力

1、上传下达（完成部长指令的下达）
2、翻译来往邮件并且进行汇总处理
3、负责面谈及沟通事宜的口头翻译工作
4、协助销售处理一些基本日常事务
5、协助部长处理各种表格的汇总和资料的整理

出勤地：市区

1、女性，25~35岁；
2、本科或以上学历，日语专业，1年以上工作经验；
3、日语一级，能熟练进行日语沟通；
4、已婚已育优先；
5、能接受江浙地区的出差。

英語⇔中国語への翻訳業務

【必須条件】
・英語ビジネスレベル
【歓迎条件】
・自動車業界からの依頼が多いので、専門用語など知っている方歓迎
・翻訳経験者歓迎

日本語⇔中国語への翻訳業務

【必須条件】
・日本語ビジネスレベル
【歓迎条件】
・自動車業界からの依頼が多いので、専門用語など知っている方歓迎
・翻訳経験者歓迎

１、翻译兼测试２、翻译兼总务３、客户等对应

外语听说能力良好，具有一年以上日语口笔译经验,负责公司人员考勤、休假等其他相关事务,负责开发人员和日方之间的沟通。