1.统括部长、部长、经理的出差对应，包含事务性工作及翻译（必要时）
2.翻译工作（工厂内、出差者、客户、重要来宾等）
3.资料翻译（中译日 日译中）
4.日常事务（部门内中国籍员工的出勤管理、部门预算管理等）

1.日本留学经验
2.具备同声即时翻译能力
3.有开发部门工作经验
4.熟悉金融机构专门用语
5.有英语翻译能力
6.了解ISO9001/14001知识

公司人事，总务，出纳，企划，翻译等

1 女性
2 日语商务水平
3 有事务性工作经验

■业务内容
1 翻译公司的翻译文的审核，修改新闻用语
2 新闻的格式修改，编辑，标题
3 其他助理类工作

1 日语商务水平，擅长文案
2 有翻译相关经验，文章专业术语熟练
3 对媒体工作感兴趣

00047888

·日汉双语之间的相关资料翻译
·拜访客户时的随行翻译
·社内外各类相关会议的口语翻译
·其它翻译相关

·专科以上学历，有日本留学背景
·较好的日语书面及口头表达能力
·较好的日汉、汉日之间的笔译及口译能力（熟悉机械自动化、电气相关的专业术语者尤佳）
·有1年左右相关翻译工作经验
·能接受出差

■业务内容
・主要业务：翻译校正相关业务
・其他业务：公司内部事务（如表格管理，银行手续应对等）

■招聘条件（仅限有翻译经验者）
・性别 ：皆可
・年龄 ：皆可
・其他条件：可接受调班制工作（可能会周末轮休，详情未定）/如有会计相关知识更好

必须：日语1级以上
优先：有笔译经验的人才
能马上入职的

营业

20代/男性/日语一级
※歓迎：自動車業界経験、製造部門での業務経験

设计开发

担任总经理翻译，对日常业务、文件等进行相关口译、笔译的工作

1.日语能力一级
2.日语翻译工作经验3年以上
3.笔译口译熟练
4.形象良好，具备较强的沟通、表达和协调能力
5.有日企工作经验优先

随同翻译业务对应（负责会员顾客和医生之间的口译工作、手续办理等现场对应服务）
・医疗翻译，病院介绍，预约
・向客户提供医疗相关咨询

星期六，日，夜 可值班
日语1级 商务水平（資格不問です）
留学，在日经验者优先
护士，医生资格证优先

研究中心汽车相关业务翻译

①大学毕业，日语一级大学卒業、日本語専門
②有汽车公司1年以上翻译工作经验（懂汽车构造、零部件等专业术语）【必须】