·总经理，副总经理的现场翻译，会议记录
·资料翻译
·其他秘书相关工作

·日语，英语具有商务水平
·有2年以上现场翻译相关经验
·有其他秘书相关工作经验者尤佳

职位要求
1.部门翻译,
2.处理客户质量问题投诉,将客户投诉信息在公司内展开,组织做成再发防止对策.
3.对客户抱怨,退货进行分析,对策跟踪,检查标准检讨.
4.协助部门主管完成上级交办的其他任务.

1.日本语熟练,能起到日方人员与现场人员的交流.
2.1年以上翻译经验
3.从日语2级以上水平.
4.日企工作经验.

1.口译，笔译
2.会议记录
3.合约翻译
4.其他总经理交代的助理工作

1.日语流利，能业务交流
2.有服装行业相关背景
3.懂生产流程的优先考虑
4.有日本留学/工作经验的优先考虑
5.女性优先
6.能熟练运用办公软件
7.做事认真仔细

1.软件类式样书的笔译
2.员工工作又邮件的翻译
3.日本人的随行翻译
4.电视电话会议的现场翻译

1.语言类本科毕业（英语或者日语）
2.3-5年软件相关翻译经验（英语和日语口语和书面都要流畅）
3.工作认真负责，能承受加班
4.男性优先，女性则要求已婚已育

【業務内容】

台湾ユーザーにメールにて問い合わせの対応。メール上カスタマサービス。

网络客户邮件内容翻译，中文（繁体字）—日语。

有倒班，24小时三班轮换制。

日语一级必须；
中日文笔译（专职）经验1年以上；
日语听说读写流利；
可适应倒班者；
台湾人、懂台湾中文繁体字者最佳；

■业务内容

公司日本人负责人的现场口译工作。

1.岗位:日语翻译(随日本人到现场，资料翻译及品质会议轮值等）
2.女性
3.已婚已育优先
4.学历不限，要求日语口语标准，流利；
5待遇：工资总额2300元左右，提供五险一金。
6.公司有食堂宿舍。开发区与金州有通勤班车。

日中・中日・英中・中英翻訳・通訳

日语商务水平(更注重读写能力)
工作认真仔细
有金融行业的知识更佳
必要翻译经验

日中・中日・英中・中英翻訳・通訳

日语商务水平(更注重读写能力)
工作认真仔细
有金融行业的知识更佳
必要翻译经验

半月～1ヶ月の研修後、顧客企業（陸家嘴駅から10分程度の日系企業）で翻訳業務を担当。
主に社内規則や業務資料、政府の政策など幅広い翻訳となります。
１～２年は顧客企業での就業。
項目終了後は、本社に戻り引き続き翻訳業務を担当していただきます。

日语商务水平(更注重读写能力)
工作认真仔细
有金融行业的知识更佳
必要翻译经验