部门相关资料的翻译，外出陪同翻译

日语优秀
可适应出差(3-5天/月)
应届生可以

施工现场的日语翻译工作

日语1级，口语流利，熟悉施工现场工作和业务模式

生产管理、翻译

服装生产管理经验

生产管理、翻译

服装生产管理经验

■业务内容
日本驻在员与现地中国员工之间的沟通的翻译。笔译工作。

1，日语商务中，上级。
2，性格开朗，沟通能力强。

00010238

主として、冷凍食品の開発業務（商品の試作、生産工場スタッフとの折衝、商品提案等）、及び、当業務における通訳
をお願いします。営業（販売会社）と生産工場との橋渡し等、生産・販売まで含めた商品開発に関する様々な業務の支援
も行って頂くこととなります。

簡単な通訳レベルの日本語が出来、食品、及び、ものを作ることに興味のある人を希望します。人物重視である為、必須条件ではありませんが、日本、もしくは、食品の企業での勤務経験は考慮の対象と致します。

1、协助部门经理，负责部门各项事宜的口头翻译及沟通工作；
2、负责日文资料的翻译和整理工作；
3、负责部门行政性事务的处理；
4、完成领导安排的其它工作；
5、工作地点：上海国际汽车城（地铁11号线可直接到达）。

1、本科以上学历、具有良好的日语口笔译能力；
2、良好的语言表达能力和沟通能力，思维敏捷；
3、工作认真仔细，具备较强的外事接待和内部事务组织协调能力；
4、熟悉汽车行业专业术语及日本风俗禁忌；
5、日语1级以上，口语流利；
6、2年以上翻译工作经验；

分人事部门的部分工作及总经理翻译。

日语一级以上
日资企业工作经验3年以上
有秘书经验和翻译经验者优先。

总经理工作的辅助工作（翻译，日程管理等） 有日本留学经验者优先考虑。因为是新成立的公司，希望积极，愿意和公司一起成长的人。

研究报告的书面翻译；
座谈会（客户与被访者）同声传译。

相关翻译工作经验者优先