■会社概要：350名～工厂
50年的塑料膜销售，加工经验。在PET膜，TAC膜等各类塑料膜上进行加工，提升塑料膜的附加价值

・主业务：
〇开发新市场，新製品
〇探索新素材，新加工技术
〇开拓营业中国企业客户（华南地区）

・其他：
〇客户的维护
〇开发平板显示/自动车部品/电子部品 的企业
〇市场情报的收集
〇订单报价,参加会议

・必須：平板显示(FPD(Flat Panel Display）/自动车部品/电子部品/行业的营业
・经验工作内容
・男女不限，25~30岁
・语学不限

※平板显示 FPD（Flat Panel Display）经验更佳
※塑料复合膜販売+加工販売经验更佳

※Flat Panel Display行业相关营业经验
※類似成品营业经验OK

助理工作内容：
利用Excel和专用终端制作文件（订单发票、出口文件等资料）和交货期管理。

公司业务流程：
①从新商品规划的阶段开始，配合营业提供副材料的建议。
②商材决定后，向日本和中国的供应商进行订货。
③确认商品的交货期和交货。
客户：国内的日企休闲服饰、运动系服饰的顾客比较多。
产品：纽扣，纤维等。（纽扣等塑料制配件产品较多）
供应商：中国企业较多

*女性优先，应届生~34岁。日语业务交流水平，英语邮件读写必须。
*贸易助理经验，或服装行业经验。应届生可推荐。
*熟练操作office软件（excel等）。

1.有电子，自动化设备（半导体设备最佳）的技术服务经验
2.理工科背景出身。
3.半导体检测设备(或者检测装置）的开发orAPPor技术支持的实操经验3年以上者优先

日语or英语可作为工作语言

■会社概要：350名工厂
50年的塑料膜销售，加工经验。在PET膜，TAC膜等各类塑料膜上进行加工，提升塑料膜的附加价值
■平板显示，塑料膜，PET膜，TAC膜，塑料复合膜，

・主業務：
〇営業部内連携した新市場開拓と新製品開発、
〇新素材と新加工技術の探索
〇开拓营业中国企业客户（华南地区）
・その他：
〇既存顧客に対する販売製品のフォロー、
〇フラットパネルディスプレイ/自動車部品/電子部品製造企業の新規開拓
〇営業部内の連携対応(新市場調査及びニーズ探索)
〇見積り、試作依頼書発行、会議参加、素材探索、等々

【選考基準】行业＋中国企业客户对应经验

・行业必須：①～④のどれか１つ
①平板显示(FPD(Flat Panel Displayフラットパネルディスプレイ）
②塑料膜、塑料复合膜，PET膜，TAC膜，等等
各类塑料膜
③自动车部品
④电子部品行业
的販売营业经验

・主に中国企业客户对应经验
・工作内容の経験者
・男女不限，30~45岁
・日語：準商务3.0～(对应日本客户，日本总社)（もし平板显示、塑料膜営業経験者なら語学不問）

※平板显示 FPD（Flat Panel Display）经验更佳
※塑料复合膜(プラスチックフィルム)販売+加工販売经验更佳
※Flat Panel Display行业相关营业经验

1、为公司研发项目做前期市场调研报告，了解相关业界的最新发展动向和客户需求
2、承担报告翻译及部分商务翻译工作。

学历：本科以上，男女不限，理工科，化工背景大欢迎
1、能使用日语或者英语撰写市场报告、进行业务沟通等，熟练使用办公软件。有敏锐的市场洞察力，严密的逻辑思维分析能力，良好的判断能力。
2、能接受短期出差，熟悉MBA相关知识，两年市场调研工作经验者优先。

研发助理工作
研发技术资料整理
各类技术数据统计整合，ppt的制作

1、熟练掌握PPT制作，熟悉数字表格基本操作。善于整理、汇总资料。
2、协助研发课课题立项，调查专利文献。辅助部分实验室工作。
3、细心，学习能力强。
4、日语或英语熟练，可进行日常交流，优先日语
5、理科背景，化学相关专业最佳

1、以电话及邮件的形式，解答客户关于产品性能、价格及货期等内容的咨询；
2、下订、出货及货款回收等业务的协调与处理；
3、对自己单独担当的客户进行提案及跟踪；
4、完成销售数据的统计分析，维护日常客

1、大专及以上学历，专业不限，有销售助理或销售代表经验尤佳；
2、熟练OUTLOOK、OFFICE等办公软件
3、具有较强的学习能力、良好的沟通能力和表达能力；
4、理解力，灵活对应能力。有团队协作能力、责任心与稳定性强。
5、经验三年左右者，不要求行业符合，只要具备内勤销售的素质即可。

●既存得意先に対する新規商品受注活動から量産立上までの一連業務
●管理全般（在庫・納期・品質など）
●新規顧客獲得
●仕入先様に対する新規案件検討活動から量産立上までの一連業務
●管理全般（在庫・納期・品質など）
●通訳・翻訳業務

●日本語会話能力、文章作成能力があること。（日本語能力検定資格保有に関し一切不問）
*給料相談可能

1.与合作伙伴商谈过程中的资料制作,笔译和简单的口译工作；
2.回答合作伙伴方的一般性提问；
3.合同制作方面的部分辅助工作。
（此职位没有转正的可能性）

1.本科以上学历，日语相关专业毕业
2.日语N1，英语CET6，日语听说读写熟练
3.合同制作经验优先
4.熟练使用办公软件，翻译能力，沟通能力强

1、図面作成
2、設変連絡書及び通知書の作成、リソースセンターへの出図処理
3、試作品の設計、部品発注、組み立て
4、ベンチマーク
5、試作品、量試品の調査、検査（照明データあ収集、寸法測定など）
6、プレゼンテーションの実施

1、本科及以上学历；
2、CET4或日本語2級；
3、社会工作经验3年及以上；相关工作经验2年
4、团队合作、责任感强
5、熟练使用CAD.CATIA
6、汽车部品设计经验即可