招聘背景：戦略パートナーである、広州汽車向け営業活動の強化

业务内容：◇自動車メーカー(主に広州汽車)への拡販活動推進
◇見積り作成及び交渉
◇短・中長期販売計画の作成
◇スタッフの育成・指導 等

◇日本語能力試験１級以上、または同等の資格・能力が有ること
◇出張対応が可能なこと
◇自動車部品業界において長期ライン営業経験が有ること（目安8年以上、営業管理業務除く）
◇部下の育成と業務マネジメント経験が有ること

better：
・明るく、元気が有る人、
・パソコン（Word、Excel、Power Point)を習得していること

車体組立領域の生産設備導入検討、設備投資検討、生産効率の検証（一部通訳業務あり）。　　　　

车体总装领域的生产设备导入的检讨，设备投资的检讨，生产效率的检证（包括一部分翻译业务）

1.性别不问，大专及以上学历，35岁以下
2.日语2级及以上
3.3年以上自动车制造或者自动车部品相关的业务经验（希望有车体总装）相关经验
4.能熟练使用excel，ppt，cad

产品是精密测试仪器.

1,AE部门的技术资料和日常技术问题的翻译
2,解答日常销售，客户，代理商提出的技术问题
3,组织开展销售，代理商，客户的培训工作
4,制作整理针对产品操作以及行业应用案例的相关资料

1.熟练日语，N1（必须）
2.理工科背景，或非理工科但高中物理好的留日回来的应届毕业生也可
3.对仪表销售工作有热情，责任心强
6、能承受每月1-2周独立出差的工作压力

注：看重日语，技术弱没关系，可从翻译做起，边做边学

【工作内容】：
*优秀者薪资可谈。
1. 新规业务的开发
2. 维系客户关系

【Code】：CQY91810
【部门】：事业推进部
【职位】：经理级别
【年龄】：40-46岁
【学历】：本科
【语言】：日语一级 （英语四级相当）
【经验要求】：汽车行业客户开发、营业及企划经验丰富；
熟知汽车行业；15年以上客户开发、营业及企划经验（具备广汽营业经验者更佳）

1.根据公司安排，负责厂家/代理店或个别客户的融资租赁案件的对应；
2.推进和管理客户信息收集、评估、合同和申请资料作成、签订的全过程；
3.负责租赁期间的协调和租赁物件使用状况、客户收益等信息确认，确保到期租金按期足额收回。

·限定男性，2年以上日企营业经验，25-30岁
·日语一级，本科以上学历
·对数字敏感，学习、沟通能力强，能适应出差

架构：总务人事部 总务科 — 科长 — 助理 — 担当
人事科 — 科长 — 担当
工作内容：
1）人事業務に関する企画(組織活性化、人事制度、福利厚生、研修育成等)の立案、遂行
2）会社規程の改廃と運用
3）人事業務の実施と業務改善

1）人事経験5～7年
2）自立的にPJ企画・推進できること
3）日本語（必須）/英語（尚可）
4）人事領域法律熟知

1、 广州事务所管理；
2、 广州事务所负责区域销售业绩的达成；
3、 销售渠道的开拓

1、 性别：男性优先考虑；
2、 婚姻：已婚已育优先考虑；
3、 户籍：广州户籍或常驻广州者；
4、 语言：不限；
5、 工作经验：有 5 年以上制冷产品行业（最好是冰箱、制冰机）销售经验；
6、 行业内渠道资源丰富；
7、 有团队管理经验；
8、 办公软件：熟悉运用电脑办公操作软件；

产品：工业链条的销售，通过代理商方式居多
全商品担当（输送链条、减速机等）

工作内容：
1.产品的销售、客户对应、代理店的联络与维护
2.新市场的开拓，市场需求的收集、整理以及信息分享3.海外出差人员的陪同

入社后有可能会先去工厂熟悉产品，熟悉公司产品的价格定位，之后熟悉相关市场，扩大相关产品在中国市场的销售，寻找新商机，项目。

本科，男性优先考虑！
日语或英语可一般以上工作交流
有制造业，尤其是机械类相关行业销售经验优先or技术营业经验者，有代理店销售模式者大欢迎
2年以上相关行业销售经验
看重相关行业销售经验，沟通能力，性格，踏实好学
电脑操作熟练，特别是ppt，excel等。
能接受较多出差和应酬，有销售sence

1. 接待、处理顾客的各种投诉和咨询。
2. 定期或不定期前往客户工厂进行设备维修及客户员工培训教育。
3. 汇总统计投诉内容及数量，分析投诉原因，定期提交汇总报告。
4. 定期到客户处查找产品问题点，初步分析问题，出具初步的解决方案，反馈给上级，并跟踪实施。

1.理工科类专科及大学本科及以上学历；机电一体化专业优先；会日语者更佳。
2.年龄在25岁以上，需要有业界经验。
3.了解在客户处处理问题的基本流程、基本要求。
4.具备良好的与他人沟通的能力及独立完成工作的能力。
5.能适应一定时间在外地出差。

产品：泡沫树脂（用在汽车，包装材料等）

工作内容：销售全般
1.维护客户，订单处理，协调沟通品质对应管理等，以既存维护为主，后期会需要新规开拓
2.及时完成上级指派的其他工作。

本科学历。语言不限。
有品质/技术客户对应经验，有营业经验。
懂日语优先。