■业务内容
家庭用ガスこんろの開発・設計担当
（家庭用燃气灶的开发设计担当）

■相关产品/服务/技术
家庭用ガスコンロ製造販売
（家庭用燃气灶制造销售）

学歴不問/性別不問/年齢不問/日本語不問

【must】
Auto CAD/SOLID WORKS 熟練

【Better】
・豊富な業務経験がある方
・日本語できる方（歓迎）

1、负责薪酬计算
2、负责各种劳务关系手续办理
3、社内外简单的文书翻译工作
4、领导交办的其他工作

1、有2年及以上人事工作经验（工厂人事经验优先）
2、大专及以上学历
3、日语2级及以上，能业务交流

■业务内容
・営業責任者として業務全般
・広州拠点長として事務所全般、を見ていただきます。

※人物・ご経験によって、日本採用に関して可能性有。

■事業内容
1. 倉庫業
2. 流通加工業
3. 国内・国際輸送代理業
4. 物流コンサルタント業務

即戦力採用/40歳前後/長く勤められる方

ネットワークエンジニア(网络工程师)、サーバーエンジニア(服务器工程师)、ITアーキテクト等の業務を担当するイメージ
・自社ITインフラの管理、運用維持、能力増強
・新規ITインフラ導入による全社業務効率向上の企画立案、実行
・IT案件の案件管理
・Keyence Japan IT部門への状況報告
・IT Grの組織運営、メンバー育成、管理（将来）

社内ＩＴ経験
中国語準ビジネスレベル

业务内容：営業活動全般
・お客様窓口と信頼関係を築くのがお仕事です。
・お客様の要望をヒアリングし、社内の各部門と連携を取りながら企画書、提案書をまとめます。

■魅力
提案から合意までは、粘り強さと交渉力が求められますが、工場など（社会の基盤となる町づくりに関わる）スケールの大きな仕事は ＜やりがい＞ があります。

36歳以下/男性/日语2.5以上/学历不问/営業経験
有建筑業界经验（歓迎）

※ 業界経験ない方は、経験豊富な先輩社員と一緒に営業活動同行、OJT指導を通じて仕事を覚えます。

业务内容：営業活動全般
・お客様窓口と信頼関係を築くのがお仕事です。
・お客様の要望をヒアリングし、社内の各部門と連携を取りながら企画書、提案書をまとめます。

■魅力
提案から合意までは、粘り強さと交渉力が求められますが、工場など（社会の基盤となる町づくりに関わる）スケールの大きな仕事は ＜やりがい＞ があります。
工作内容:
根据设计技术员的指示使用CAD软件进行各种建筑设备的图纸制作及修改
1.能够学习专业性更高的技术
2.可以接触广东省内有名设施的建筑业务

36歳以下/男性/日语2.5以上/学历不问/営業経験
有建筑業界经验（歓迎）

※ 業界経験ない方は、経験豊富な先輩社員と一緒に営業活動同行、OJT指導を通じて仕事を覚えます。

要求:
建筑关联的CAD经验者/日语1.5-2.0/学历不问
1.有建筑界经验（欢迎）
2.有经验的日语水平较低也可商谈

■业务内容
1 财务全般（有使用代理记账公司）
弊社は、基本省エネ商材の販売と安装がメインです。
工場とは違うから複雑な財務はありません。
日々の出納と毎月のPL.BS.税務申告などが1人でできる人。
2 人事总务翻译兼任
総経理通訳業務あり。
2、3日の出張も現場通訳としてたまにお願いする可能性あり。
総務は、1人なので給料計算、人事などなんでもお願いします。


■相关产品/服务/技术

1 会使用金蝶or用友软件，持有会计上岗证
2 日语流利(日本語1級以上)听说读写熟练
3 有责任心，吃苦耐劳

岗位职责：
1、负责产品UI界面设计、美化以及交互体验；
2、负责设计中的部分手绘工作；
3、配合公司需求进行DM设计、网页设计和VI调整 ；
4、参与团队创意的讨论，给出专业意见。

1、至少1年以上平面设计相关工作经验；
2、从事过UI设计相关工作，具备独立完成一整套UI设计能力者尤佳；
3、具有较好的手绘功底，能够独立完成工作中的手绘需求，风格不限；
4、熟悉交互产品的开发模式，能够无障碍和工程师沟通交互细节；
5、熟悉PS、AI、SAI等平面设计软件，如会更多软件或愿意学习者佳；
6、有过乙方工作经验，能够从容面对客户的各种需求；
7、富有责任心，吃苦耐劳，积极上进；
8、逻辑思维能力强，责任感强，工作积极主动，有良好的团队协作意识。

工作内容：作为营业人员工作的助手，各类跟进工作。
准备样品，制作布卡等。
杂务的工作比较多。（希望有心理准备）

男女不限，学历大专以上，希望留学经验（专门学校学历即可 或交换留学生曾短期赴日的也可）
日语流利，年龄24-28岁的新卒比较理想。
不要求经验。
性格温和，认真，机灵。

1.定期的な顧客訪問、良好な関係構築。
2.NOK(日本)及び中国の各工場と良く連携し、顧客要求に前向きに対応する。
3.新規プロジェクトの見積り対応、フォローアップ。
4.新規品生産準備のフォローアップ。
5.会議、プレゼン資料の作成。
6.自社？顧客製品の知識を深め、技術プレゼンを実施。
7.市場調査。
8.価格合理化要請の対応。VA？VE活動。
9.月次及び、年度販売計画の立案。
10.顧客監査の対応。
11.生産計画確認。
12.注文処理。納期調整。内示更新。
13.クレーム対応。
14.開票、及び、回収フォローアップ。

1.本科及其以上学历
2.日语流利，通过日语1级水平考试
3.3年以上汽车（歓迎/2年程度OK）
零部件相关行业销售经验（必須）
4.良好的沟通能力及积极的团队合作精神
5.对汽车零部件销售具有浓厚兴趣
6.喜欢在多元化的文化氛围下工作的年轻人士