1.制定个人销售计划，完成销售工作指标；
2.负责完成应收账款，完成销售工作指标；
3.开发新客户，寻找潜在客户；
4.维护公司的现有客户，针对客户提出的要求，和技术部门人员一起去现场提出解决方案；
5.完成领导交办的其他工作。

岗位要求：
1.良好的沟通及谈判技巧，具备客户开发能力；
2.熟练操作office办公软件。
3.日语二级或以上（必须）

经验要求：
1.大学本科以上学历；30岁以下可申请营业担当岗位；30岁以上有客户资源且经验丰富，或优秀者可申请所长候补岗位；
2.营业相关工作经验3年以上，要求电子产品、机械、日系客户销售经验；基板元器件销售经验者优先；有机器设计经验者更佳。

1.制定个人销售计划，完成销售工作指标；
2.负责完成应收账款，完成销售工作指标；
3.开发新客户，寻找潜在客户；
4.维护公司的现有客户，针对客户提出的要求，和技术部门人员一起去现场提出解决方案；
5.完成领导交办的其他工作。

岗位要求：
1.良好的沟通及谈判技巧，具备客户开发能力；
2.熟练操作office办公软件。
3.日语二级或以上（必须）

经验要求：
1.大学本科以上学历；30岁以下可申请营业担当岗位；30岁以上有客户资源且经验丰富，或优秀者可申请所长候补岗位；
2.营业相关工作经验3年以上，要求电子产品、机械、日系客户销售经验；基板元器件销售经验者优先；有机器设计经验者更佳。

基本的に華南エリアで日帰り営業。出張：少ないが有

男女不問/大卒/
【必須条件】
1）社会人経験1年以上。
2）日本語業務交流中級
3）広東語が話せる方がベター
4）営業に対する意欲

【歓迎】
1）営業経験/FA商材・金型・電子商材・機械商材の知識

入社時は通訳として、徐々に営業業務を覚えてもらって、
最終的には営業として1人立ちしてもらいます。
（ 時期は 適性をみながら。約1年後をイメージしています。）

・営業に同行して通訳
　└　基本的に華南エリアで日帰り営業。出張：少ないが有
・CS担当のフォロー（受注を受け、納期管理、契約書を作る）
・チケットやホテルの手配など、総務的なこと。

■社内構成
11名（日本人1名）
技術担当1人、CS担当5人、営業5人（現在全員男性）

20代/男女不問/大卒/
【必須条件】
1）通訳経験1年上（職種不問）
2）日本語業務交流中級
3）広東語が話せる方
4）営業に対する意欲

【歓迎】
1）営業経験/FA商材・金型・電子商材・機械商材の知識

【新卒　男性に限りOK】（給与別途連絡）
今いる営業男性が優しい人が多いので、元気よく ガツガツしたタイプの方がいい。（性格重視）

FA産業向け電子産品の営業活動（工場の技術部門に対する営業：既存対応と新規開拓）を担当します。

■業務内容
・商材：机電が多数（企業パンフレット参照）安川ロボットも多数
・売先は中国系民営企業（機械メーカーや部品加工メーカー）仕入れ先は日系
・出張：少ない。基本的に華南エリアで日帰り営業。

MUST）
・営業または販売経験（業界不問）※新卒も可
・日本語業務交流上級以上
・既に市内在住か白雲~番ぐう地域在住の方
BETTER)
営業経験/FA商材・金型・電子商材・機械商材の知識
出来れば若手～30歳前後までの方
出来れば男性

FA産業向け電子産品の営業活動（工場の技術部門に対する営業：既存対応と新規開拓）を担当します。

■業務内容
・商材：机電が多数（企業パンフレット参照）安川ロボットも多数
・売先は中国系民営企業（機械メーカーや部品加工メーカー）仕入れ先は日系
・出張：少ない。基本的に華南エリアで日帰り営業。

25-35歳/女性/大卒/製造業界での社会人経験（職種不問）※営業に対する意欲/日本語業務交流中級
※歓迎：営業経験/FA商材・金型・電子商材・機械商材の知識

FA産業向け電子産品の営業活動(工場の技術部門に対する営業：既存対応と新規開拓）を担当します。
■使命
コスト管理、チームや部下の数字管理売上管理、納期管理などの管理業務を含む営業活動
■業務内容
・商材：机電が多数（企業パンフレット参照）安川ロボットも多数
・売先は中国系民営企業（機械メーカーや部品加工メーカー）仕入れ先は日系
・出張：少ない。基本的に華南エリアで日帰り営業。

30代男性/FA商材の営業経験+管理職経験/日語不要
コスト管理、チームや部下の数字管理売上管理、納期管理などしたことのある方