产品：化学品原材料（橡胶、树脂、涂料、油墨等）
客户：主要是日系汽车零部件制造企业（使用橡胶、树脂），通过代理商

1、从日本总社采购进口化学原料，卖给华南地区的代理商。
从中国国内企业采购化学原料，出口卖给日本总社或海外中国工厂。
2、日本等海外联络（书面邮件为主）
3、贸易相关资料制作（报价单等），价格交涉，交货期调整，进出口相关安排

出差：1-2次/月

【募集要項】
男性，本科以上
贸易实务经验，化学原材料相关的优先
英語（6級程度）（书面邮件为主）
年齢：20+~30+
住在東莞的

【人物像】
思路清晰，认真负责。
沟通对应好。
稳定性高
性格开朗

営業先は、ゴム・樹脂の工業用品製造会社(主に自動車部品)など。

営業していただく商材については、化学品原料(ゴム・樹脂関係)、仕入先（中国国内、海外） の商品を、直接納入や在庫販売などでお客様に届けます。

販売に関する見積書試算から作成、単価申請や登録、予算・会議資料の作成、経費精算などの事務的な業務。

・取扱商品
化学工業原材料（ゴム、樹脂、塗料、インキ、製紙等用途）

・顧客・取引関係
日系自動車部品関連先
日本との輸出入
中国ローカル企業との仕入、販売

【募集要項】
・性別：男性
・年齢：90 后 (应届生/理科，不要求化学专业，或1、2年化学品销售经验)
・言語：日本語必須
・経験：出来れば化学品原材料の関連の仕事に関わったいた方、又は新卒者

【人物像】
頭の回転がはやい方。まじめで正義感の強い方。応力力の高い方。素直な方。
安定して長く働いてくれる方。
明るく、社内に打ち解けてくれる方。

営業先は、ゴム・樹脂の工業用品製造会社(主に自動車部品)など。

営業していただく商材については、化学品原料(ゴム・樹脂関係)、仕入先（中国国内、海外） の商品を、直接納入や在庫販売などでお客様に届けます。

販売に関する見積書試算から作成、単価申請や登録、予算・会議資料の作成、経費精算などの事務的な業務。

・取扱商品
化学工業原材料（ゴム、樹脂、塗料、インキ、製紙等用途）

・顧客・取引関係
日系自動車部品関連先
日本との輸出入
中国ローカル企業との仕入、販売

【募集要項】
・性別：男性
・年齢：90 后 (应届生/理科，不要求化学专业，或1、2年化学品销售经验)
・言語：日本語必須
・経験：出来れば化学品原材料の関連の仕事に関わったいた方、又は新卒者

【人物像】
頭の回転がはやい方。まじめで正義感の強い方。応力力の高い方。素直な方。
安定して長く働いてくれる方。
明るく、社内に打ち解けてくれる方。

・契約管理（オフィス．社宅．社用車リース契約、損害保険加入、不動産契約）
・規程管理（勤怠管理、稟議書管理、規程改定案作成）
・届出、許可書の更新と管理（会社営業許可、危険物・食品営業許可、その他）
・駐在員関連業務（ビザ、就業許可の新規・更新申請）
・オフィス設備管理（ＯＡ機器、電話設備等の管理、メンテナンスなど）
・経費管理（携帯電話、固定電話・ファックス、快递、他）
・備品管理（消耗品、衛生品、茶水）
・出張手配（ホテル、航空券、タクシー手配）

经验不限，愿意做的即可。应届不可
有一定交涉能力（签字、许可证等政府相关办事部门交涉）
・女性
・本科卒
・２５歳～
・自動車運転許証（有的话优先，出去办事可开公司车）
・生活環境が安定している方（已婚已育优先）
・転職理由がステップアップではなく、安定して長く勤めたい。という方歓迎。

【人物像】
頭の回転がはやい方。まじめで正義感の強い方。
安定して長く働いてくれる方。
明るく、社内に打ち解けてくれる方。

产品：工业用化学材料、橡胶和塑料树脂材料。（原来全部日本进口，目前也有国内采购的。）
客户：汽车零部件、化妆品、制纸等制造企业。目前有100家客户。
内勤营业业务全般
【職務詳細】
・得意先からの受注
・仕入先への発注
・在庫管理
・営業業務サポート
・各種書類作成
・発票発行手続き
・輸出入業務

【取扱商品】
化学原材料（ゴム、樹脂、塗料、インキ、製紙等用途）

【顧客・取引先】
※仕事上で関わる顧客、取引先
・日系自動車部品関連先への販売
・中国ローカル企業への販売

【必須】
・女性※既婚子持ち歓迎
・新卒不可　
・社会経験3年程度以上（经验不限，营业助理经验的优先）
・２５～３５歳
・本科卒
・日本語準ビジネス

【人物像】
頭の回転がはやい方。
長く働いてくれる方。
明るく、社内に打ち解けてくれる方。

【尚可】
日本留学経験
営業助理経験2年程度以上
生活基盤が上海で安定している方

内勤营业业务全般
1、化学材料的采购、销售。
2、收发订单，追踪货物到货信息
3、老客户维护
4、客户订单对应，货款回收等。

1、有一定营业经验（制造业、商社的优先）
3、日语业务沟通
4、大专及以上学历，女性，已婚已育优先

内勤营业业务全般
1、化学材料的采购、销售。
2、收发订单，追踪货物到货信息
3、老客户维护
4、客户订单对应，货款回收等。

1、有一定营业经验（制造业、商社的优先）
3、日语业务沟通
4、大专及以上学历，女性，已婚已育优先

内勤营业业务全般
1、化学材料的采购、销售。
2、收发订单，追踪货物到货信息
3、老客户维护
4、客户订单对应，货款回收等。

1、有一定营业经验（制造业、商社的优先）
3、日语业务沟通
4、大专及以上学历，女性，已婚已育优先