产品：咖啡豆原料的进口、OEM加工

1，营业支持工作，相关资料制作、销售数据整理统计等。
2，订单处理业务。咖啡豆进口业务。
3，样品制作。

1，日语熟练（用于上司汇报，和日本公司的邮件）
2，熟练使用EXCEL。
3，对贸易通关，仓储物流方面有所了解。

1.定期进行各类销售数据整理、汇总、更新。
2.销售合同的更新、回收，并定期更新合同目录。
3.领导交代的其他工作。

1.熟练操作办公软件excel、ppt等。
2.善于沟通，及时完成每日工作内容及临时布置的工作。
3.日语二级，读写熟练。

以下相关产品的营销和市场开发
・功能性复合材料（Admer™和Milastomer™）

・日语 或 英语 商务水平
・最少3年左右的B2B贸易相关销售经验（销售能力，市场开发能力）
・沟通能力（对客户，社内相关部门/人员）
・如有注塑或者射出成形的技术指导经验优先。

・中国本地客户的化妆品原料的介绍及销售（代理店同行）。
・中国本地供应商的联系、日本总社的汇报。
・营业经理（日本人）一同拜访客户，进行翻译等工作。
・日资供应商来中国访问时的陪同、接待、翻译等。
・制作提供给客户的报告，报价等。
・出差：广州为主，偶尔深圳等。平均1-2次/月次。

■主に中国ローカル顧客への化粧品原料の紹介及び販売（代理店を介した）
■日本人営業経理の顧客同行時の通訳
■中国ローカル仕入先との連絡及び管理
■日系仕入先への販促レポート作成
■職務経験　：１年以上の実務経験、１年以上の化学品製造業、化学品原料商社経験要。輸出入取引の経験があればなお可。

①男性优先，22-30岁，本科及以上学历。
②熟练操作word、Excel、PPT等。1年以上营业经验（有化学品制造业营业经验、化学品原料商社营业经验者最佳）。
③日语业务交流及以上水平（会英语者更佳）。
④一年实物经验，一年以上化学品，制造业，化学品原料商社经验者。有输入输出的贸易经验者优先考虑。
⑤能自己设定目标并执行的人。
⑥有化学知识者（理科毕业）最佳。
⑦有良好的电脑软件操作（Word Excle PPT）
⑧有社会人常识，懂得基本社交礼仪

化学の知識（理系大卒レベル）　
日本語レベル：ビジネスレベル
ワード、エクセル、パワーポイントの使用あり

1、 部门负责人日常工作计划的安排、跟进；
2、 所需资料的收集、整理、制作、翻译；
3、 部门内各类文件的翻译工作；
4、 各种会议担任本部门的口语翻译工作；
5、 日常部门内中日籍员工间沟通时的翻译工作；
6、 其他公司或上司安排的工作。

任职资格：
1、 国内重点大学日语翻译类专业本科毕业，有日本交换生经历者优先。
2、 日语一级（JLPT成绩300分以上，或N1成绩130分以上），口语流利。
3、 勤奋、敬业、能承受压力。
4、 沟通能力佳，服务意识佳。
5、 熟练使用Office软件（Excel、Word、PowerPoint）。
00073108

品质保证部门 的人员管理与工作推进
品质设计相关工作

有相关品质工作经验
熟悉钢铁材料特性人员优先
日语一级

1、负责维护客户或代理商，对客户的需求进行二次开发，或协同代理商开拓和维护上海区域的客户。
2、制作各类营业资料。

1、本科或以上学历，日语或英语能够业务交流（按照语种分配客户）
2、男女不限，90后。
3、销售经验3-4年（行业不限），有食品相关行业者优先
4、熟练操作各类办公软件
5、具备良好的营业sense、做事积极，适应出差

工作内容为上海市内及周边日系客户的维护和开拓。

针对担当客户开展扩贩任务，定期访问，维护及增进客户关系；
负责销售活动的策划和执行，完成销售指标；
开拓新市场,发展新客户，增加产品销售范围；
胜任部分技术支持工作，能与客户进行简单的技术交流；
定期收集市场和行业信息，加深市场了解。

日语一级，口语流利，本科以上学历，应届生可，男女不限，30以下。

·大学以上学历，应届也可考虑
·电子、半导体相关行业销售经验者优先考虑
·日语可交流，日本留学的优先
·有耐心,具团队合作精神
·熟练运用办公自动化软件(EXCEL,WORD,POWERPOINT)

1.负责管理代理商，协同代理商开拓和维护上海区域软冰激凌客户（肯德基，全家等）
主要产品：软冰激凌设备，奶浆，单筒
2.制作各种营业资料，维护与供应商的关系，对供应商进行二次开发。

1、本科或以上学历，日语或英语能够业务交流（按照语种分配客户）
2、男女不限，40岁以下
3、销售经验6年以上（BtoB经验），有供应商管理经验（行业不限），有食品行业相关经验者优先
4、熟练操作各类办公软件
5、具备良好的营业sense、做事有耐心，适应出差

公司内部销售管理系统PJ的推进、实施和导入

1、日语业务交流水平
2、计算机相关专业大专以上学历
3、具备一定的IT相关项目经验（特别是销售系统、纳期管理和在库管理方面的经验）
4、具备良好的沟通协调能力
5、人品正直