PERSOLKELLY
专业权威的外企招聘网站
提供 上海 北京 天津 大连 广州 苏州 深圳 香港 日本 地区的日企人才招聘服务
企业用户入口
日本人招聘入口
/
/
职位详细
营业助理
面议
招聘结束
某网络科技有限公司
本科以上
No.10078424
工作内容
协助营业部门(市场调查,提案书制作,与营业一起拜访客户,翻译,公开课准备)
合同相关(与客户签约相关的准备,契约书内容确认,契约书翻译,费用的预估,与财务确认与核对营业额,入金,请求款等)
听从上司安排

1、営業サポート(市場調査、提案書作成、営業同行、翻訳、セミナー開催準備&集客)
2、契約書関連(クライアントとの契約関連やりとり、契約書内容確認、契約書翻訳、見積もり作成、財務との売上、入金、請求に関する確認事項)
申请条件
有营业助理 or 日系企业秘书经验(最好有广告业界B2C经验者优先考虑)
可口译日语,日翻中,中翻日。
就较强的行动能力
有一定的卡养能力
有与日本人一起聚餐的经验
能适应出差(出差频度 中国:每月1次,日本:每年1次)
有颜值者优先

1、営業アシスタント、日系企業での秘書経験(できれば広告業界、BtoC業界経験者)
2、営業同行、中国語→日本語への同時通訳可
3、有较强的沟通能力
4、有一定的抗压能力
5、日本人との会食にいったことがある(会食はほとんどなし)
6、出張(中国国内月に1回程度、日本は年に1回あるかないか)
在英创
发现更多高端职位
021-23526000 client@persolkelly.com
登录
立即注册