1、既存客户维护；
2、液晶Display制造设备的销售活动；
3、日本人营业、工程师和客户间的翻译。

1、大学本科以上，男性；
2、有机械设备或电子销售经验；液晶屏制造设备销售经验最好；
3、日语交流流利，一级相当；英语简单会话；
4、对应良好，能接受出差，能吃苦；

工作内容：
客户财务数据以及相关资料的系统录入；
营业合同以及合同相关材料的准备；
其他辅助销售的相关事项等

岗位要求：
1）日语达到一级水平，
2）做事认真负责，沟通和协作能力良好
3）最好有会计上岗证

1.独立完成与日本总部以及下属供应商之间的日常业务联络
2.根据日本要求适时进行素材、辅料和款式推荐
3.能够独立核算成本
4.价格、交期交涉
5.陪同客人到工厂出差，确认品质和生产进度

営業第一本部（対日向け）
　営業第三チーム(Y3G)/営業担当

1．大专以上学历，35岁以下
2．具有对日OEM毛衫贸易5年以上相关营业或生产管理经验者
3．具有商社、OEM厂商生产贸易相关的经验者
4．具备毛衫产品生产管理经验
5．具有独立核算产品成本，解决生产中品质&交期问题的能力
6．日语能力1级以上，英语可读写
7．熟练运用电脑日文版word,excel
8．性格开朗，认真负责，有较强的团队合作精神
9．工作地点：上海

线束设计担当/高级担当
·线束图纸制作，模拟实施，试验计划
·部品情报调查，负责线束工厂的成品确认等

回路设计担当/高级担当
·线束回路设计或通路设计，模拟实施，试验计划
·各供应商的情报收集，确认，设计，设计检证，线束制造确认
·回路设计业务全般负责

·大专及以上毕业，理工科优先，4个人，1个要日语1级，2个日语2级，1个不需要语言
·1年~4年上汽车相关设计经验，线束开发，生产设计，汽车电子等经验优先考虑
·熟练操作相关软件AUTO CAD(懂CHS更好）
·认真，协调性好，积极

·仪表设计或通路设计，线束图纸制作
·承接委托后的RFQ（报价单）用设计企画（含材料清单汇总制作）
·模拟实施
·试验计划

·理工科专业毕业，电子类设计专业优先
·日本語2級以上或英语4级（以日语为主）
·有设计画图经验（CAD,CATIA,SOLIDWORKS）,2~3年以上汽车相关设计经验，仪表，线束经验优先，汽车行业测试，检测经验也可以看

1、全社行事（全社研修、親睦会、忘年会など）の企画運営
2、職場環境 · 安全衛生管理（リーダーを補佐）
　・安全管理・衛生管理活動展開
　・安全衛生教育と訓練の実施
　・消防管理・従業員への教育及び訓練
3、規程・帳票類などの文書管理（リーダーを補佐）
　・全社規程の管理
　・総務関係の規定類。帳票類と文書管理及びファイリング管理
4、広報
　・カタログのデザイン・印刷・メンテナンス、社内報の作成・発行
　・メディア対応やリリース作成、取材対応
　・各展示会への出展対応
　・ウエブサイトの作成及びメンテナンス

1．パソコンレベル： オフィスソフト中級
2．外国語レベル： 日本語ビジネスレベル（必須）
3．その他：
•有社内报，公司网页，展示会经验。
•有内审经验。
•有安全管理经验。
•有合规管理经验。

　・意欲的に業務に取り組むことができ、各方面への気配りができる

线束设计担当/高级担当
·线束图纸制作，模拟实施，试验计划
·部品情报调查，负责线束工厂的成品确认等

·大专及以上毕业，理工科优先，英语四级，能听懂，可做基本沟通
·2年~4年线束设计经验，偏电子系
·认真，协调性好，积极

『業務内容』
・お客さんとの商談を通じた商品開発、商品提案　※弊社の主なお客さんは、日本の小売店。ニトリ等のインテリア専門店やホームセンターが代表例。
・自らの考えを活かした商品開発、商品提案
・お客さんから受けた生産現場改善依頼をもとに現場改善をリード（工場監査対応）
・各種クレーム対応（商品の品質問題など）

『業務内容の補足』
・対お客さんだけではなく、対生産現場（工場）とのスムーズ且つ確実なコミュニケーションが必要となる
・「作られたものを売る」だけでなく、「売れるものを作る」ことも同じく大事であり、求められる
・職種は営業だが、必要となる知識やスキルは「単なる販売」よりも幅広い

・営業経験は2年以上あってほしい。また、営業が好きであってほしい
・外向的、世の中の動きに敏感（アンテナが高い）、責任感がある、美的センスを持ち合わせている
日本語ビジネスレベルが必要

『業務内容』
・お客さんとの商談を通じた商品開発、商品提案　※弊社の主なお客さんは、日本の小売店。ニトリ等のインテリア専門店やホームセンターが代表例。
・自らの考えを活かした商品開発、商品提案
・お客さんから受けた生産現場改善依頼をもとに現場改善をリード（工場監査対応）
・各種クレーム対応（商品の品質問題など）

『業務内容の補足』
・対お客さんだけではなく、対生産現場（工場）とのスムーズ且つ確実なコミュニケーションが必要となる
・「作られたものを売る」だけでなく、「売れるものを作る」ことも同じく大事であり、求められる
・職種は営業だが、必要となる知識やスキルは「単なる販売」よりも幅広い

・営業経験は2年以上あってほしい。また、営業が好きであってほしい
・外向的、世の中の動きに敏感（アンテナが高い）、責任感がある、美的センスを持ち合わせている
日本語ビジネスレベルが必要

1、制作营业合同并对合同执行情况进行跟踪、督促，建立每个合同的相关档案。
2、编制每个营业合同履行情况的统计表和应收账款情况，案件信息的汇总和共享
3、为确保营业日常活动的顺畅进行支援和协作。

1、户籍不限。
2、优秀应届毕业生可。
3、工作经验2年以上者优先。
4、EXCEL、日语能力优秀者优先。