工作内容：
为工厂的技术设计人员做日语翻译（口头，资料，邮件翻译）

2年以上的财务，总务，人事的相关工作经验
日语熟练，可作为工作语言
性格踏实稳重，责任性强

＜職務内容（客先：PCB基板、電子部品関係）＞
技術支援

＜要求＞
・日本語の読み、書き、会話ができること
・PCB基板のQC経験がある
・短期出張ができること

1.マクロでの市場調査、市場動向調査と言ったマーケディング業務；
2.コーポレートの中計、予算管理などの経営管理業務、全社会議体の推行管理、その他コーポレートの経営補佐業務；

技能要求：予算・中期経営計画の立案管理などの経営計画技能、マーケディング関連技能

経営企画経験者希望

大学本科相当以上

※物流部全盘运营管理
1）仓库管理（盘点、核对、货物/模具出入管理等）
2）员工工作安排、调配（因为是派遣员工为主，还要与派遣公司作时间上的协调等）
2）其他社员（助理经理）进出海空运操作等业务的确认督促跟进等

1）男性，30岁以上，大专以上学历
2）英语要达到沟通无障碍（面试全程英语）
3）有物流行业仓库管理5年以上经验、人员管理经验丰富
4）有海运操作管理经验best

1）既存客户的维护：
与香港office的业务联络，报价、订单处理、纳期跟进（VMI）。
2）新规市场开发、既存扩大（20%）：以车载部件的销售为主。

1)男性，32岁以下，大专以上学历，日语商务水平
2）有既存客户扩大销售经验（连接器、电子、车载部件等）
3）性格开朗，交涉能力强，市场情报分析能力强

1）既存客户业务的扩大
2）新市场客户的开发
3）其他相关营业相关工作（报表作成、与客户的洽谈等）

1）有颗粒原材料做成半成品的销售经验5年以上
2）拥有一定的同行业产品的客户资源并可以把客户带过来的
3）良好的团队管理经验并能带动团队做出实际的销售业务
4）日语2级左右

【仕事内容】：製品の営業、顧客の開発など

【その他】：①深センに住むと働く人材
　　　　　　②週に1回広州へ出張
　　　　　　③分公司成立前に自宅勤務
工作内容：
1、商品的营业以及顾客的开发；
2、其他：在深圳居住和工作的人才；能接受每周一次去广州出差；在分公司成立之前在家里工作。

【言語】：日本語1級、英語4級（業務・業界用語が理解できる）
【学歴】：大卒
【経験】：液晶、基板、電気、タッチパネル　関連の営業経験（3年間以上）
工場勤務、品質管理の経験などあれば、尚良い。
1、日语商务水平（除了社内交流以外，还需直接对应日系客户）英语业务交流水平；
2、有三年液晶、基板、电子等相关营业经验最佳，如果有在工场或者参与品质管理工作经验也可。

・月次・年次決算業務及び分析業務
・銀行、税務局等との交渉業務

必須：
・金蝶　経験者
・財務・税務業務経験者
・社内外関係者と交渉ができること。
・日本語日常会話レベル
Word（表作成）、Excel（関数、ｸﾞﾗﾌ作成）、Power point（報告資料作成）の作成ができる方※ＯＡの資格までは不要。

歓迎：
・日系企業での勤務経験
・オフィス会社で勤務していた方

はんだやコネクターの代理店として、中国ローカル電気メーカーへの新規開拓営業（車メーカー、産業機器、エレベーター、ＡＴＭ製造メーカーなど）

＜男性営業＞
・中国ローカル企業、電気製品、医療、車載、産業機器
エレベーター、ＡＴＭ機器などの会社の購買・技術に
アポイントメントを取れる人。
・大学時代の友人など、コネ・コンタクトが有り、アポを
取れる人が希望。例えば、深セン大学を出て、友人が
中国ローカル電機メーカーに勤めているなど・・・。
・技術知識はなくて良い。（一人で客先に訪問することは
あまりない）
・日本語は2級程度で良し。


＜女性営業＞
・少数の事務所なので営業以外の仕事として営業事務、
総務・経理の仕事も行ってもらう可能性がある。
・会計従業資格を持った方ができれば希望。
・とにかく、明るくて感じの良い方
・日本語は2級程度で良し。
・そんなに難しい仕事ではないが、量が多いので、コツコツと仕事できる人が良い。

1.重要客户维护，工作内容如下：
设定预算并执行任务以达成目标，各项讨论、报价、运输调达、预测管理、品质管理、付款和信用控制、工厂审核等。
2. 开发新客户

■必要工作经验
1）有Opto-communication屏相关的工作经验和知识。
2）有日企工作经验、有销售经验。
■必要能力
1）性格开朗，反应敏捷，思路宽。
2）对品质改善和技术探讨感兴趣。
3）有意向从事销售业务。
4）理科背景优先