・日本からの出張者のアテンド、一緒に委託工場に訪問して現場通訳
・生産工場の選定、生産管理、品質管理
・入社後2～3ヶ月は上海で研修を実施予定
・技術的ことは日本人出張者が対応するが、将来的には工場管理まで1人で担当することを期待

・日本語1級
・工場勤務経験者

-工艺的研究和应用
-必要的实验(显微镜等）
-管理手下的工人
-开发联接技术、工序和联接设备的应用，以解决实际问题，包括金属品装配，利用生产参数知识，金属及合金的属性和特征和工程原理。
-开展研究和开发调查，以开发、测试新制造过程和工序，改进现有或发展新联接设备，开发新或修正现有联接方法、技术和工序，或关联和证实猜想。
-研究、发展和预防维护调查之后准备技术报告。
-建立联接程序，以指导生产和连接人员，有关规格限定、材料制备过程，预热和热后处理要求，包括使用非常规制造方法，关键材料联接，和复杂热后及平整要求
评估联接方面的新改进和应对现存联接问题或生产过程的可能应用。

Requires a bachelor's degree or equivalent. 本科
• Prior experience of 1-3 years as an engineer in manufacturing environment. 1-3年工厂制造工程师经验
• Basic knowledge of bonding/joining principles and processes, and ultrasonic non-destructive testing is required. 具有联接原理与过程、超声波非破坏性测试。
• Proficient with Microsoft Office, specifically MS Excel.

1.品质检查相关
2.检品报告做成
3.工厂检品指导
布帛、カットソー商品を問わず、現場での調整能力を重視します。

1.日语不问，会更好
2.女性丰富的相关QC经验
3.能熟练运用office软件
4.有一定的交流沟通能力

■业务内容
個人の適性により配属・業務内容を判断

・大連理工大学（或いはその他重点大学）応用化学関連の学科卒業者
・日本語を学ぼうとする意欲のある人（レベル不問）

・基幹システムへの受払実績入力
・生産、出荷実績管理
・生産計画作成補助、場内への周知
・受払業務補助（素板、基板、空PL）
・他場所、他部署との折衝

生産管理或いは物流業務経験者であると望ましい
・高いコミュニケーション能力
　（対本社・他工場、対営業、対製造）
・変化への柔軟な、迅速な対応力

量产准备，工程配备

QC工程表作成

工具，冶具，量具的准备等等

1.能操作数控车床，懂焊接
2.日语流利者优先
3.2年以上生产技术经验

1.品质部门管理
2.人员培训，工程不良改善
3.供应商管理

1、具有2年以上品质管理经验
2、高分子或机械类专业出身
3. 熟悉品质管理相关业务及TS16949
4、日语日常交流（2级相当）
5. 上海户籍优先
*重视经验 本科优先

近期工作：とりあえずは日本からの出張者と一緒に工場訪問して、技術／コマネゴです。

今后工作：将来は仕入販売も考えています。

１）性別：希望は男性ですが、女性でも地方出張可能なら検討可能
２）年齢：２８－３６歳
３）日本語堪能
４）メーカー或いは商社で化学品営業或いは工場現場管理或いは工場品質管理の経験者（出来れば精密化学品）
５

产品试做业务管理。

机械工程学校、大学的毕业生
有从事汽车零部件行业或制造业的工作经验
能看懂装配图、机械加工图的人
能够设计治具的人、并从事过组装相关工作的经验者
制造管理经验者优先
能熟练使用日语进行交流

■仕事内容：
･仕入れ先情報収集、分析
･仕入先選定
･価格交渉（※出張もあります）

将来的な幹部候補として採用します。


【社員数】
・作業員以外に、工場内に4名の中国人営業マンと2名の日本人がいらっしゃいます。

･調達経験3年以上
･日本語一級相当
･男性優先