・资料翻译，会议口译
・在公司内部举办日语学习会（8小时/月）
・帮助总务部门的业务
・日本人的助理
・加班：没有

【必须条件】
・日语水平（日文证书N2以上）
・日企的口译&翻译经验 1年以上
・女性，26~35岁左右

【希望条件】
・总务经验

1 与客户商谈时的口头翻译
2 相关合同文书，作业标准文书等的书面翻译

1 上海当地户籍优先
2 日语精通，日语一级
3 能短期出差，适应能力强
4 两年以上翻译相关工作经验，具有机械制造业日语翻译经验者优先
5 男性优先
6 有日企工作经验者或者日本留学经验者优先
7 日语商务水平，英语日常会话水平

工作内容：
维护客户，跟进客户的需求
协助营业完成事务性工作（如数据管理、相关部门的联络协商等）
偶尔跟着营业出差

要求：
女性，大专以上学历
日语业务交流水平
能接受偶尔的出差
优秀者没有相关经验也可以

常熟工厂制造部翻译
（做好日本出向者、合作公司台湾人和其他据点的联系和中日文互译翻译，制造现场安全环境设备制造支援等）

1、常熟本地或常驻常熟优先，本科，日语N1，听说读写流利，能中日互译。
2、有日系制造业3年以上工作经验，欢迎日本工作经验者
3、Excel、Word基础运用能力

日语口译及笔译

性別：不限
年齢：25歳―35歳
学歴：全日制大専以上
参考給料：税込み6000元－8000元、残業代別に（経験と実力により検討）
仕事年数：製造工場3年間以上
現所在地：広州地区にいる人優先
スキル要求と業務内容：
① 口語優，日本語一級或いは同等レベル以上、上手く日本人と中国人間の通訳出来る
② 日本人の考え方をよく理解出来て、勉強力と理解力が高し方欲しい
③ 現場通訳と資料翻訳、議事録の作成等
④ その他上司指示したこと

1、对应日本出差人员和驻在人员的现场指导翻译；
2、各种会社资料的翻译工作
3、与日本相联络的各类工作事项的翻译；

1.大专以上学历，日语流利
2. 男女不限，应届生ok
3.有制造行业工作经验的，能够进行制造现场翻译的，懂相关制造设备,机器等专门术语的，有强烈的学习欲望的人员优先考虑
4.能够熟练操作电脑EXCEL、 WORD、PPT等具有文书整理水平。

帮日本上司做现场翻译、会议翻译、ISO对应
没出差

1、性别：不限 年龄：30岁以下 出生地：最好上海本地，外地也可
2、学历：本科
3、专业：日语专业
4、工作经验：一年左右翻译经验

现场出差人员的对应（车辆，酒店安排等），日本工程师的翻译，以及其它事项。

1.日语商务水平
2.有2年以上的工作经验者优先
3.有LCD现场工作经验者优先

现场出差人员的对应（车辆，酒店安排等），日本工程师的翻译，以及其它事项。

1.日语商务水平
2.有2年以上的工作经验者优先
3.有LCD现场工作经验者优先

作为日本人助理，进行现场工作上的翻译工作，会议翻译，其他事务打理等工作。
某个项目结束后会派往其他现场（全国范围）

1、有施工现场经验优先
2、愿意长期驻在现场工作
3、应届生可