主要负责公司点心类产品的销售工作，代理商管理，渠道开发等。

上班地　上海（有全国出差）
必须要快消行业经验
Word,Excel,Power Point的熟练度也很重视（有测试）
日本語不要（如果会的话，根据能力有加薪）

プラント部にて中国から世界へ輸出商談を中心としたプラント設備・省エネ・環境設備商談等の
営業・契約・輸出実務業務.

語学力：日本語、英語（できれば尚better）、韓国語
　　　　朝鮮族の女子希望（韓国語・中国語Netiveなので）
主に石油化学業界向けに旭化成ケミカルズの電解曹プラント、交換膜、日本触媒の触媒等資機材(主に日本メーカー製）販売の営業担当者を募集する為、
①技術通訳、翻訳業務、貿易実務、売買契約実務、輸送業務、契約締結実務等の経験を持ち、一定水準以上の能力を希望。　　　　
②通訳・翻訳は(日本語⇔中国語）が主で、英語は会話レベルは高度なものは求めないが、英文契約書やメールのやり取り等は出来るレベルが必要。　
その他(韓国語⇔中国語）が出来れば更にGOOD。　　　　③中国国内出張、海外(日本が主）出張等が可能、顧客、メーカーとの会食等も時々ある。　　　　　　　　　　　④明るく前向きで向上心があり、勉強家な方を希望。
00033728

1.同代理商的沟通协调。
2.公司产品，解决方案等的说明，演示等。
3.新规代理商的开拓

1.三年以上IT行业软件产品技术支援及销售工作经验。
2.日语三级以上。
3.性格开朗，较好的沟通能力
开发出身，做过设计提案的也可以

・受注／発注／入荷／マスター登録関連の端末インプット業務
・納期管理（客先／仕入の調整や交渉）
・棚卸／ファイリング業務
・在庫／未検収管理
・見積書、動態表、 動態表、他資料作成等

・日系企業で働く経験あり（日本れば更にベスト）
・半導体業務経験（必須項目ではありません）
・インターの方でもＯＫ（数か月アルバイト後正式採用）

■业务内容
给客户提供网络环境构筑、运用、保养、解决方案，基础设施的咨询。
维护既存客户
开拓新客户
项目管理等

IT相关营业2年以上经验者
日本留学者，或在日企工作经验者
有NW知识的，或NW工作经验者（不需要开发语言知识）
日语1级以上
会积极地认真地努力工作的人

■公司业务内容
天津分公司于２００９年１１月成立。现有人员３名，２名日本人，１名中国人。主要为技术人员、研究人员提供研究和生产过程中所必需的机器、仪器、消耗品等。经销数千种商品，包括清洁手套、防护衣等无尘室相关用品和防护镜等安全防护用品、ｐＨ计等测量仪、烧瓶、量杯等实验必需品等。

■工作内容
主要是既有客户的跟踪，将来可能有新客户的开发工作。

１，希望有２－３年的营业经验。
２，大学以上学历。
３，日语商务水平。
00032694

1.上海地区的医院等营业以及销售，或者是代理店渠道等

1.有上海地区的医院等营业以及销售，或者是代理店渠道等
2.有DR医疗销售经验

深圳分公司2012年2月成立。象印目前全部采用代理商销售模式，主要在百货店、特力屋等店铺销售。

主要负责华南地区代理商开拓、维护，协助完成华南区销售目标。

1.女性、年齢30歳前後
2.开朗、积极、善于调动气氛（应酬）
3.会日语者优先，不会也可
4.实物产品营业经验，代理商销售经验2年以上

1．国内代理店、百貨店営業助理
2．営業データー処理
3．日本語通訳、翻訳

1.具有营业助理等经验2年以上
2．女性、年齢25～30歳
3．日本語ビジネスレベル

职位描述：
1 客户订单对应
2 各类报表的制作管理
3 简单出纳工作
4 总务部门其他工作

职位要求：
1 1-3年相关工作经验
2 熟练使用Excel表格
3 外语不限
4 有出纳经验的优先
5 大专以上学历

00033543