下記財務業務全般を１名で担当します。但し会計事務所契約が有る為、事務所補佐も有。
原価管理、予実管理、調簿管理、銀行対応等。入社後も会計事務所と協力しながら対応。

※財務以外にも、状況に応じて総務など幅広く業務を担当していただきます。

20～30代/学歴不問/会计从业资格证/日本語不要
広東省での財務経験者で佛山丹灶镇勤務可能な方

製造部門で在庫管理。書類上の在庫情報管理の為未経験でも可能。業務習得し能力・意欲があれば生産管理も任せたい。
※少人数のため、その他業務対応も発生します。

20代/男性/学歴不問/在庫管理経験
・PCスキル：Word、Excel、PPT
・佛山丹灶镇勤務可能な方歓迎
※歓迎条件：日本語

■业务内容：
営業購買部にて以下業務を担当
・見積もり管理
・見積もりや各サプライヤーの資料や評価作成・管理
・出荷前検査（技術者同行）
・サプライヤーの価格検討・交渉
※サプライヤー：日系+民営（広東省内が多数。一部華北華東も有）
※新規サプライヤーの開拓は基本無く、既存

20代（新卒可能）/性別不問/学歴不問/日本語不要
治具・検具・設備の図面が理解できる方
※歓迎条件：購買経験、通関業務経験（生産管理の物流管理経験者）
※人柄重視：責任感強く真面目、嘘をつかないこと、誠実

营业销售助理相关工作

1.有1-2年销售助理经验者优先，无相关经验也可;
2.日语流利，英语能简单读写;
3.excel等office软件熟练，性格开朗外向，有团队精神。

1.Contact and visit customer on a regular base for building up solid relationship proactively.
2.Collect OEMs all kind of information including market share, competition status and so on.
3.Quote according to customer's requirement and JM's regulation and try to obtain the biggest possibility to be nominated.
4.Implement negotiation effectively to ensure contract or agreement signed with Customers along with direct manager.
5.Communicate with internal department effectively to obtain necessary support to meet customers' request skillfully.
6.Ensure AR collection going on smoothly with the help of CS team.
7.Fillfull report work and other daily work.

Requirement
No less than 4 years working experience. 2+ years sales experience on B2B sales model.
Technical background preferred, Experience in office software application
Customers oriented, open minded, easy to make friends with persons from different countries (culture) and background.
10-15 days on business trip per month if needed.

注重BD能力
--计划和执行区域内的销售活动以实现确定的目标，并支持公司制定战略;
--甄别合格的分销商并助其发展,壮大区域内的分销商队伍及营销网络;
--帮助客户积极探索新的销售机会，并各种市场活动加强与客户的关系;
--确定区域内的宣传计划和销售的增值服务和解决方案;
--积极收集市场情报信息，监测竞争对手和市场的发展并支持公司制定对策.

At least University degree in engineering or closely related field. • Desirable
Automotive Engineering Knowledge
• Familiar with automotive product development or process like APQP and PPAP
• Understands Chinese Market and Chinese/JV OEMs
• Demonstrated ability to analyze and solve the problem independently, very good presentation and communication capability.
• Minimum 3 years experience in industry area related commercial work.
• Good communication skills both in English

阿法拉法（板式换热器）
爱默生（变送器 阀门）
ABB(变频器)
横河(DCS 流量仪表)
阿托拉斯(压缩机)
美国寿力(压缩机)
西门子(仪表 仪器)
麦格那丘(仪表)
艺思达IDEX(泵)
耐驰(泵)
英格索兰(压缩机)
约克冰机(冰机)
霍尼威尔(变送器)

阿法拉法（板式换热器）
阿托拉斯(压缩机)
美国寿力(压缩机)
英格索兰(压缩机)
HPI的sales最好是这些公司出来的

1

Responsibilities：
- Develop business；
- Feedback market information and market research；
- Works assigned by PST Manager；
- Report to PST Manager.

Requirement:
- >5 years sales and technical experience in paint pretreatment and paint detack. Work independently.
- Based in Guangzhou and Shanghai. Frequent travel is needed.
- Potential candidates from Henkel, Chemetall, PPG
- Fluent in read and written English Spoken English is and advantage Chemistry or related background.
- PST（Paint Support Technology)-涂漆处理技术、涂漆前处理、涂漆解黏、脱漆、除垢

主要职责：
- 根据公司的规定选择合适的经销商；
- 协助经销商发展客户；
- 确保经销商的活动符合经销商管理系统；
- 激励下属达成任务；
- 提交月度销售报告；
- 给经销商提供技术上和商业的培训；

职位要求：
- 本科以上学历；
- 3年及以上相关工作经验；
- 良好的沟通技巧和中英文听说读写能力；
- 良好的团队合作精神。

阿法拉法（板式换热器）
爱默生（变送器 阀门）
ABB(变频器)
横河(DCS 流量仪表)
阿托拉斯(压缩机)
美国寿力(压缩机)
西门子(仪表 仪器)
麦格那丘(仪表)
艺思达IDEX(泵)
耐驰(泵)
英格索兰(压缩机)
约克冰机(冰机)
霍尼威尔(变送器)

阿法拉法（板式换热器）
阿托拉斯(压缩机)
美国寿力(压缩机)
英格索兰(压缩机)
HPI的sales最好是这些公司出来的

1