情報家電向け組込みソフトウエア、
アプリケーション、
ソリューションソフトウエア企画
の新規開拓
営業部の最初のメンバーとして将来性がある。

ソフトウエア商品営業或は
ソフトウエア受託開発営業経験のある人
日本語か英語がビジネスレベル

ID管理，系统输入，DATA管理等。

英语熟练，有相关经验者佳。

公司网站的维护，更新，改善。

1 日语日常交流
2 计算机相关专业
3 优秀应届可，有相关网页设计工作经验者优先
00020175

ITシステム管理、MS、WINDOWS系、クライアントとサーバー管理など。

IT関連４年以上の経験、日系企業対応、日本関連業務

・WEB広告に関する運用、調査、レポート作成
(日本語でのレポート作成及び中国語への翻訳など)
・営業フォロー活動、各種媒体との交渉・調整

・日本語能力：日本語1級及び同程度の能力
・WEBへの関心が高い方や、EXCEL操作に熟練した方歓迎
・日本への留学経験がある方歓迎

00018320

针对大型日资企业进行营业支援系统的导入咨询，提案；
协助营业拿到项目订单，以及相关的项目管理工作。

must
日语商务水平
沟通能力和提案能力
外形好
want
有相关工作经验
IT知识

社内情報システムの企画、構築、サポート、管理業務

日本語で会話できる；コミュニケーション能力が高い方を希望；実務経験必須。情報システムに関する業務に従事したことがあれば尚可。（希望招募在日企做过系统企划，开发，管理相关工作的人才，由于专业性较高，希望在职务专业上能够推荐优秀的人才）

ATM的保守相关业务、ATM故障调查相关业务
需要技术类的售后支持，理工科背景男性最好。

1．男性，24~27岁，大专以上学历；
2．办公软件（word、excel）操作熟练，熟悉电脑软件及硬件设备。
3．日语二级相当及以上；
4． 有CE经验者优先录用。
5．薪资范围：到手3000~3500元
（持有相关资格证书者，可享有资格补贴。如：日语一级享有500元/月，英语六级享有500元/月）

WEBサービス企画は、WEBサイトの企画・開発・運営における中心的な役割を担います。
関連部門との中国語・英語・日本語によるコミュニケーションスキルはもちろん、
WEBサービスやEコマースに対する明確なビジョンを持ち、強い求心力を発揮し、
チームをまとめ動かしていくリーダーシップが要求されます。
1. 中国のお客様のニーズや市場の特徴を考慮したWEBサービスの企画及び運営
2. システム部門と連携し、技術的に最適なサービスプランの策定、
　プロジェクトと優先順位の管理、長期的なビジョンとロードマップの作成
3. 各社内部門（商品、営業、物流、システム、法務、財務、カスタマーサービスなど）と連携し、
　円滑なサービスの公開・運営・プロモーション計画の作成
4. 長期的なWEB戦略の立案

1. コンピューター、新聞、広告、中文、マーケティングの学位または同等の資格
2. 3年以上の大規模WEBサイトまたは雑誌の企画・編集・運営経験
　（Eコマースまたはプロダクトマネージメント経験はプラス）
3. WEBマーケティング（広告、EDM、サイト内プロモーション、ソーシャルメディア）の実践経験
4. インターネット及び関連業界の知識
5. チームや物事をまとめる能力及び分析力に長けていること
6. 口頭及びPower Pointによる優れたプレゼンテーションスキル
7. グローバルな環境で業務をこなせる優れたコミュニケーション力（中国語・英語または日本語）

①社員の入社、在籍時、退職に関する管理業務
（要員データベース管理、労務関連業務、給与関連業務、勤怠管理）
②業務拡大、要員補充時の採用計画立案ならびに、会社説明会の設置、採用面接実施
③新規採用ルートの発掘・開拓

・人事事務経験必須（人事・労務管理、採用業務の実務経験）
・OAスキル：Word,Excel,PPT
・語学不問(日本語若しくは英語が喋れると尚可)



00019508