◆顧客業務を担当して戴きます。
　・各顧客の購買窓口とのコンタクト窓口。
　・所要情報の確認。P/Oの受領。売上見込の作成。
　　売掛金の回収(支払い日確認)
　・10社程を担当して戴く予定です。

　・日本語での読み書き会話が可能である事。
　・日本人とのコミュニケーション経験があると尚可。
　・英語もメールの読解/英語での回答が出来る事。
　・中国人or外国籍は問いません。

供应商品质管理，新机种对应，对策处理，品质监察对应等。

有2年以上品质管理工作经验（最好是五金相关行业，其次塑胶成形和镀金等）
日语：简单日常会话
希望性格开朗，有上进心

通関手配、ドレイ、トラック手配、BL作成、設備納品立会い等

2-3年通关业务経験者
英語又は日本語ができなくとも可です。但し、語学力があれば助かります。
シンセン又はシンセン市近辺の戸籍の方で男性希望ですが、女性でも可。

人事総務全般

職位要求：
年齢：30岁前後
性別：不問
学歴：大卒以上
言葉：日本語2級以上のレベル、或いは日系企業の人事総務経験がある
パソコンレベル：マイクロソフトオフィス全盤可能者
具体的な要求：
① 日系（金融）会社での人事（総務）部勤務経験者
② 全ての事象に対する視野が広く、物事を深く考える。
③ リスク意識を有しており、報告・連絡・相談が身に付いている。
④ 当然に業務知識を有しているが、知識だけに安住していない。
（世間の動向に敏感で、自ら情報収集を行い、複合的に物事を考える）
⑤日本語可

希望入職日：2015年3月の中旬

■业务内容
1.设备调试、维护、技术支持
2.参数调整，改善效率
3.异常对应
4.客户公司操作人员的培训指导

1.学历不限，男性
2.日语社内交流水平
3.具有2年以上真空设备维护和技术支持经验
4.熟悉真空设备的基本构成，可熟练操作各种设备控制软件

■业务内容
1.设备调试、维护、技术支持
2.参数调整，改善效率
3.异常对应
4.客户公司操作人员的培训指导

1.学历不限，男性
2.日语社内交流水平
3.具有2年以上真空设备维护和技术支持经验
4.熟悉真空设备的基本构成，可熟练操作各种设备控制软件

1.协助营业部门订单管理，跟单及相关日常事务。
2.产品进口时的跟进。
3.应收账款回收。

1.有外贸业务跟单经验
2.熟悉外贸进出口流程和主要的外贸成交方式，主要是进口
3.熟练制作进出口单证并能使用金蝶ERP系统
4.女性，最好已婚已育，30岁以下
5.日语二级以上，工作中能用日语沟通

1.新规客户开拓
2.既存客户维护
3.其他营业相关业务

1.日语流利，能业务交流
2.有营业经验1年以上，行业不限
3.男性，30岁以下
4.有一定的沟通交涉能力
5.不介意出差

■业务内容
1事務局業務（割合：40％）
内部統制、リスクマネージメント

2人事関連業務（割合：15％）
出向者、出張者のビザ等取得、更新
住宅契約他、航空券手配、出張者受入管理、出向者連絡帳管理

3通訳・翻訳(割合：20％)
日常、他部門から提出される承認資料等の内容説明による
翻訳(例：諸請示書、精算伝票、支払伝票等)
打合せ等の通訳、各翻訳依頼の対応

4その他(割合：25％)
5S（社内巡回検査の按排、改善のフォロー）
CSR活動の窓口、国内郵便・国外OCSにて資料の送付
契約書等の社印押印稟議の回付、並びに担当副総経理の通信費・
交際費等の精算伝票の回付、各社用車、ホテル予約依頼の対応

支払業務の窓口：
主として日本商工会会費、TLX航空券料金、コンサルティング費用、出向者引越費用（発生時）、会社規定の整備

①担当業務に関わる知識と経験がある
特に、内部統制に関わる経験が望まれ、パナソニック本社と
直接メールのやり取りができる日本語能力があることが望まれる

②リーダーシップ能力に長けている
　　　　　　

现有既存客户的全盘跟进及既存营业业务的扩大等的全盘跟进。

1）男性，35岁以下，大专或本科以上学历 2）日语1级，听说读写流利，达到商务水平 3）日资塑胶、原材料等行业营业担当经验3~5年，化学、高分子等专业优先 4）个人形象佳，要有干劲