■业务内容
・販売や建築に関わる通訳業務。
・副総経理の助理として資料作成業務。
※助理として会食などへの参加もある為帰宅が遅くなることもあります。
00023413

・販売や建築関連の業務経験がある方優遇。
・エクセルなどPC作業に慣れていれば尚良。
・副総経理が男性の為募男性希望（女性でも可能）
00023413

1、负责工程相关的翻译工作；
2、协助上级确认合同及各项流程中的资料；
3、根据上级要求，对施工现场进行监督；
4、按要求参加相关专题会议；
5、完成上级交办的其他事项。

1、35岁以下
2、日语口语流利；
3、有工程翻译经验者优先；
4、性格活泼开朗；
5、有团队精神、积极向上、学习能力、服务意识强

1、负责工程相关的翻译工作；
2、协助上级确认合同及各项流程中的资料；
3、根据上级要求，对施工现场进行监督；
4、按要求参加相关专题会议；
5、完成上级交办的其他事项。

1、35岁以下
2、日语口语流利；
3、有工程翻译经验者优先；
4、性格活泼开朗；
5、有团队精神、积极向上、学习能力、服务意识强

1.销售相关资料翻译及会议口译
2.销售企划相关工作
3.购房合同管理以及银行对接工作；
4.销售数据统计及相关资料管理；
5.其他销售相关工作

1、对房产及销售感兴趣的；有企划经验者佳；
2、形象佳；
3、日语熟练；
4、有团队精神、积极向上、学习能力、服务意识强

1.销售相关资料翻译及会议口译
2.销售企划相关工作
3.各类接待工作
4.各类资料的管理
5.其他销售相关工作

1、对房产及销售感兴趣的；有企划经验者佳；
2、形象佳；
3、日语熟练；
4、有团队精神、积极向上、学习能力、服务意识强

■业务内容

1.负责电气，设备相关施工管理
2.负责协调电气专业工程与相关土建，市政，供电，通信，消防及其他设备的关系，并完成电气，设备相关的招投标技术标准，技术评价，控制成本
3.负责市政相关的前期工程申请，设计院对应，竣工验收申请
4.确认土建，精装部分和图纸及其他相关的图纸，审核并提出专业意见
5确认并初步审核施工阶段施工单位及相关单位，市政工程追加的工程量及价格
6.完成上级交办的其他事项

(因为是项目收尾验收阶段，所以在本地有相关经验的话还是优先考虑的。
另外我们的楼盘是精装高层及别墅，不是普通的刚需楼盘。
所以在人才经历的楼盘项目，选择上确实有局限性。)

1.30~45岁 男性
2.电气专业大学本科以上
3.具有中级工程师级以上的任职资格
4.有开发商大规模高层住宅工作经验
5.有市政施工管理，供电局对应的工作经验
6.精装项目经验，设备经验者优先
7.具有较高的专业水平，技术协调能力和管理能力

1.负责工程项目上下水以及暖通专业各项技术、质量、工期、成本、安全等目标管理工作
2.负责进行本专业技术方案论证、评估及优化，图纸审核，工程管理指导书审核工作、工程检查等相关工作
3.负责水暖、空调工程各阶段、各工种、各专业的隐蔽工程验收、分项验收和单位验收、负责组织工程竣工报验及验收工作，负责工程完工物业移交，配合竣工资料档案馆移交工作
4.配合、完成上级领导布置、安排的其他各项工作
5.负责项目施工过程中施工现场文明施工、安全生产的落实、监督、检查等工作

1.初级及以上职称
2.给排水、暖通相关专业
3.具有中级工程师职称及以上的任职资格
4.具有开发商大规模高层住宅的工作经验
5.精装项目的经验
6.具有较高的专业水平、技术协调能力和管理能力
7.5年以上工作经验

1. 销售相关口译及翻译业务，各类社内申请业务，助理
业务
2.拜访银行、商会、4s店、中介等销售拓展活动。
3. 根据需要，接待客户参观
4. 广告、活动企划等相关工作。对应广告代理公司，企
划方案实行。
5. 其他销售相关工作

1、对房产及销售感兴趣的；有经验者佳；
2、形象佳、男,身高170以上
3、日语熟练
4、有团队精神、积极向上、学习能力、服务意识强

1、具体主持销售部全面工作，负责按月制订部门工作计划，报批通过后实施；
2、组织分析市场销状况，把握产品销售动态，正确做出产品销售预测报告，拟定年度销售计划和回款计划，分解目标，报批并督导实施，确保完成销售任务；
3、根据销售过程中客户反馈意见进行分析整理，提出产品改良及销售业务的创新建议；
4、定期或不定期的进行市场调研；
5、负责销售队伍建设，制定销售部岗位技能培训计划并具体组织实施培训，及指导教育工作；
6、协助广告公司等相关配合公司及与各部门之间的协调工作；
7、负责销售中心的秩序、安全、卫生及其它工作的检查与督导；
8、参加销售例会、销售部相关关业务会议及公司相关专题会议；
9、每月签订销售合同的计划工作；
10、完成领导交办的其它工作。

1、营销、市场专业大专以上学历；
2、五年以上知名评估企业或销售公司工作经验者；
3、有良好的表达能力；
4、会日语者优先
5、性格沉稳细心，负责敬业，有良好的对外沟通能力，具有团队合作精神。

1.制定与物业管理咨询公司的管理方案及建筑和设备的计划；
2.物业公司招标及选定工作；
3.对物业管理公司进行方案指导、研修及业务调整；
4.与物业管理公司及物业管理咨询公司的各类会议开展；
5.对物业管理公司的业务移交工作及各类业务调整工作。
00028447

1.能灵活运用日语或英语者优先。
2.有开发公司或者项目公司的经验
3.有物业管理相关经验
4.有良好的表达能力