对应设计
（目前没有自己的设计部门，所有的设计都是由日本or美国做出来，然后随着当地客户的要求做出相应的改变，另打算准备投入CATIA软件）

1、日语2级以上；
2、有图面基础知识；
3、CATIA V5操作（能够2D作图）
4、有良好的沟通能力；
5、性别不限；

担任总经理翻译，对日常业务、文件等进行相关口译、笔译的工作

1.日语能力一级
2.日语翻译工作经验3年以上
3.笔译口译熟练
4.形象良好，具备较强的沟通、表达和协调能力
5.有日企工作经验优先

※配属部署について、工場のある本社事務所で設計業務を学びながら、現在は別事務所となっている中国本部での就業となります。（現在中国本部は別事務所になりますが2014年末には工場内に移転予定です）

■业务内容：
同社の排気系＆駆動系自動車部品の設計
※場合により営業とともにお客様先にうかがい商談に参加することもあります。
※入社当初は本社工場にて同社の図面設計について学びます。

20-35歳（新卒可）/性別不問/学歴不問/日本語業務交流初級
※必須：能熟练操作CATIA-V5机械画图软件，OFFICE办公软件操作、能看懂产品图纸
※歓迎条件：自動車関連部品や金型の設計経験
※人柄重視：責任感強く真面目、嘘をつかないこと、誠実

※配属部署について、営業本部となるか営業購買部となるかは面接時の評価やご本人素養により検討致します。
（現在中国本部は工場のある本社と別事務所になりますが2014年末には工場内に移転予定です）
■业务内容：
本田グループの排気系＆駆動系自動車部品の販売営業
※中国全土への出張有（特にグループ会社のある武漢が多い）
■人員構成：
中国本部は計6名（日本人5名+中国人通訳女性1名）
日本人営業部長のサポート業務から開始予定

25-35歳/男性/学歴不問/日本語業務交流初級
営業・販売・接客・購買などの経験者（自身での見積作成や価格交渉経験のある方）
※歓迎条件：自動車部品の営業経験
※人柄重視：責任感強く真面目、嘘をつかないこと、誠実

■业务内容：
工場の電気・設備の保全・メンテナンス
■採用背景：
現在科長は日本人部長が兼任しており、将来の科長候補として採用したい為
■人員構成（保全課）：
日本人製造部部長が課長を兼任
係長1名（40代中国人）、担当メンバー7名（20～30代）

30-45歳/男性/学歴不問
設備保全経験者（業界不問）、电工证の資格
※歓迎条件：日本語能力、高压电网进网证の資格、マネジメント経験者

営業購買部の日本人部長の通訳担当その他購買部での業務

■业务内容：
・取引顧客への訪問同行（勿論日系企業が多い）
・出張は日帰りが多い（車での広東省内）
※通訳業務だけではなく、購買業務（データ処理や日本語翻訳など）もしながら通訳を担当。仕事は「通訳のみ」ではないので、その点柔軟かつ積極的に対応できる方。

■人員構成：
営業購買部は計15名（通訳担当はうち１名。現通訳担当は別部署に異動の為の募集）

22-35歳（新卒可：但し実習等で現場通訳等の経験者）
性別不問/大専以上/日語商務水平
工場現場での通訳・専門用語の翻訳ができる方を優先
※歓迎条件：自動車部品知識、日系企業経験、購買知識

製造部の日本人駐在員の通訳を担当
■业务内容：
製造現場での通訳業務、専門用語をよく理解し資料作成や図面・データの翻訳等も対応

22-30歳/女性/大専以上/日語商務水平/社会人経験2年
工場通訳・専門用語の翻訳ができる方
※歓迎条件：自動車部品業界経験
※人柄重視：責任感強く真面目、嘘をつかないこと、誠実

产品制造加工流程
产品加工计划作成，指导推进，具备其它部门协调

20代/工龄1年以上/男性/中专以上/日本語不要
有制造业经验，懂产品制造加工流程

品质工作
（操作品质检测工具、设备（游标卡尺、高度尺、千分尺、粗糙仪、轮廓仪、三坐标等）

20代男性/中专以上/日本語不要
1、从事过品质相关工作者，熟悉OFFICE办公软件
2、熟悉品质检测工具、设备（游标卡尺、高度尺、千分尺、粗糙仪、轮廓仪、三坐标等）

检具设计/出图相关
（操作CATIA机械画图软件，OFFICE办公软件操作

22~40歳/男性/中专以上/日本語不要
有制造业经验，懂产品制造加工流程
1、从事制造业夹具、检具设计/出图相关工作经验
2、能熟练操作CATIA机械画图软件，OFFICE办公软件操作
3、能看懂产品图纸（模具、夹具、检具图纸等）