業務　：
①営業部チーム管理（営業スタッフ評価、業績管理、目標設定など）
②顧客管理（既存顧客との関係改善、仕入れ店舗の見直し、新規顧客の開拓など）
③粗利・販売管理（価格改善、市場調査、販売支援・プロモーション企画提案など）
※プロモーション企画例：祝日などにあわせてキャンペーンなどを実施する

经验 : 営業経験が豊富な方、マネージメント能力（あるいは素質）のある方
人柄 : 組織変革を遂行できる意思と意欲のある方
学历 : 不問
外语 : 中国語必須、日本語ビジネスレベル
外语详细要求 : 日本語能力が高ければ高いほど優先

担当级别内容：{1名}
1.盒装鸡蛋的渠道销售。
2.加工品生产企业的开拓。
3.既存客户的维护。

工作经验：
担当级别要求经验：
1.1年以上相关行业经验。
2.商超、百货经验者优先。
3.日语业务交流上级水平。

1.盒装鸡蛋的渠道销售。（主要是商场、超市）
2.销售渠道的开拓及管理。
3.既存客户的维护，巡店、管理卖场。

1.1年以上营业经验，食品相关行业优先。
2.有商超、百货经验者优先。
3.日语业务交流上级水平。

营业所相关所有财务工作
部分总务工作

1.日语业务交流水平。
2.会计上岗证必须
3.有3年以上财务经验者 必须，事务所财务工作经验 优先

工厂整体的财务管理及实务操作。

有会计证，财务工作经验3年以上（男女不限，50岁以下）※歓迎条件：日系企業経験者

广州营业所所长，管理营业所的业绩目标、预算，对部下营业及营业助理进行管理。根据需要去拜访客户，对应客户的要求，但是不用专门去开拓新客户。

30～40代/男性優先/学歴不問/日本語業務交流上級以上/
営業経験およびマネジメント経験必須
※歓迎条件：日系企業経験者

课长级别工作内容：
1.盒装鸡蛋的渠道销售。
2.加工品生产企业的开拓。
3.既存客户的维护。
4.销售月报的汇总，统筹管理。
5.相关的物流管理。

担当级别内容：
1.盒装鸡蛋的渠道销售。
2.加工品生产企业的开拓。
3.既存客户的维护。

工作经验：
1.3年以上相关行业经验。
2.商超、百货经验者优先。
3.日语业务交流上级水平。
4.有过团队管理经验者。

担当级别要求经验：
1.1年以上相关行业经验。
2.商超、百货经验者优先。
3.日语业务交流上级水平。

营业所相关所有财务工作
部分总务工作

1.日语业务交流水平。
2.会计上岗证必须
3.有3年以上财务经验者 必须，事务所财务工作经验 优先

広州、深圳での販売店舗を管理できる経理候補を募集

■仕事概要
以下店舗での売場管理者および売場店舗の全体管理
・既存店（伊勢の卵の販売提携店）の市場で試食販売・在庫確認・売上報告の把握
・売場責任者との売場状況の把握
・売上状況の取り纏め（他社の卵の売れ行き、顧客の反応・意見確認、陳列方法の提案、販売員の売り方相談等）
バイヤーや営業担当との販促内容の相談・アドバイス
■仕事の流れ
2～3日ごとに店舗を回り、各売場状況を把握
※広州と深圳で販売市場は100店舗程度（今後は沃尔玛公司の販売店も82店増加予定）
※試食販売や販売行事によって、土日出社も有（給与2倍支給or振替休日は要相談）

30～40代/男性優先/学歴不問/日本語業務交流上級以上/
営業経験およびマネジメント経験必須
※歓迎条件：日系企業経験者

深圳で2名の売場管理者を募集します。
■仕事概要
・既存店の市場で試食販売・在庫確認・売上報告
・売場責任者との売場状況確認
・売上状況の調査・報告（他社の卵の売れ行き、顧客の反応・意見確認、陳列方法の提案、販売員の売り方相談等）
バイヤーや営業担当との販促内容相談
■仕事の流れ
店舗を回り、各売場状況を把握・報告
各売場には、販売員がいる場合、いない場合がある。
いる場合は、販売員の売り方指導や販売方法相談をする。
※広州と深圳で販売市場は100店舗程度（今後は沃尔玛公司の販売店も82店増加予定）

20～40歳/女性優先／学歴不問／日本語不要（できれば尚可）/経験不問