岗位职责：
1. 负责建设工程项目现场的机械、设备安装管理；
2. 负责协调项目的执行；
3. 负责设备的调试、试运行的协调管理；
4.开展项目现场的管道安装的施工技术准备；
5.审阅现场管道工程的施工设计图及工艺流程文件；
6.确定与设备流程相关的数据表单、说明及其他文件；
7.负责现场管道的日常检查并协助完成工程日报表；
8.审核供应商技术文件并与管道和设备安装的分包商协调设计细节

1.熟练运用CAD等制图软件
2.项目隶属于广州事务所，需广州户口或者广州及周边定居者
3.汽车行业或者工厂建设工作经验者优先。
4 .日语或英语可以工作交流者优先。
5.能够接受出差或派驻其他现场。

岗位职责：
1.负责项目现场电气仪表的安装、调试、管理，能够根据工程图纸确定现场电气仪表的架构;
2.负责项目现场的施工技术准备工作;
3.负责项目现场电气仪表的协调。
4.擅长强电类（非弱电类），例如电源配备，配线，负荷计算，照明安装。
工作地：广州

1.熟练运用CAD等制图软件，熟悉PLC等
2.项目隶属于广州事务所，需广州户口或者广州及周边定居者
3、汽车行业或者工厂建设工作经验者优先。
4 、日语或英语可以工作交流者优先。
5 、能够接受出差或派驻其他现场。

1、对负责工程工期、质量、安全等管理监督。
2、负责制定各项目生产计划。
3、与业主、供应商等进行沟通，保证项目顺利完成。
4、负责部门员工的管理、工作指导、有关阻碍施工进度的协调与处理

任职资格
1、5年以上现场施工、设备安装管理经验，熟悉电气机械关联设备安装维护调试等。
2、具有较强的协调能力、执行力和应变能力。
3、有团队协作精神，善于挑战。
4、汽车行业或者工厂建设工作经验者优先。
5 、日语或英语可以工作交流者优先。
6 、能够接受出差或派驻其他现场。

1 業務詳細
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 電気設備・配線工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

勤務地：上海事務所、蘇州事務所または天津事務所
（上記のいずれかの事務所をベースに業務・工事出張あり）

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）

1 業務詳細
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 電気設備・配線工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

勤務地：上海事務所、蘇州事務所または天津事務所
（上記のいずれかの事務所をベースに業務・工事出張あり）

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）
2.4 有2级以上建造师（机电专业）资格证书优先，带B证者优先（安全考核相关证书）

生産管理システム、ライン・装置の制御
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
- PLCを用いたソフトウェア製作
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 生産管理システム及びライン・装置の制御工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）
2.4 PLC（ラダー図の修正、評価）
年龄不限

1 業務詳細
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 電気設備・配線工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

勤務地：上海事務所、蘇州事務所または天津事務所
（上記のいずれかの事務所をベースに業務・工事出張あり）

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）

岗位职责：
1.开展项目现场的管道安装的施工技术准备；
2.审阅现场管道工程的施工设计图及工艺流程文件；
3.确定与设备流程相关的数据表单、说明及其他文件；
4.负责现场管道的日常检查并协助完成工程日报表；
5.审核供应商技术文件并与管道和设备安装的分包商协调设计细节。

1.能用日语进行工作交流者
2.熟练使用CAD等制图软件
3.有管道设计背景者优先

生産管理システム、ライン・装置の制御
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
- PLCを用いたソフトウェア製作
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 生産管理システム及びライン・装置の制御工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）
2.4 PLC（ラダー図の修正、評価）
年龄不限

1 業務詳細
1.1 設計
- 図面改定、修正、評価
- 図面作成（CADソフト）
1.2 資料
- 工事・資材・設備等の協力会社への引合仕様書の作成
- 見積書作成
1.3 施工管理
- プロジェクト全体工程の作成及び管理（建設管理業務）
- 機器や工事会社の手配
- 電気設備・配線工事の現場管理
1.4 現場施工
- メンテナンス工事

勤務地：上海事務所、蘇州事務所または天津事務所
（上記のいずれかの事務所をベースに業務・工事出張あり）

2.1 オフィスソフト（Word、Excel）
2.2 語学：日本語または英語
2.3 CADソフト（図面の修正、改定、評価、作成）