・新商品開発・企画のためのマーケティング活動
・技術的な不具合の解析・問題解決（主にソフトウェア関係）
・営業の場して顧客エンジニアに技術的な説明をする、プレゼンテーション資料を作る機会も多い
・営業担当がやるようなアポ取りや見積もり作成も一部あり
・日本語使用（常熟工場・広州分公司・日本本社やりとり）

■广州分公司
・员工人数：10人
・成立时间：2012年4月1日
・主要客户：日产、本田等日系汽车生产商
・产品：发动机，ECU，起动马达，汽车音响 等等
・工厂地址：江苏常州：常州三菱电机士林电装品有限公司　 http://www.mesac.com.cn/chinese/cpjs.htm
　 江苏常熟：三菱电机汽车部件（中国）有限公司

・日本語もしくは英語ビジネスレベル
・新卒でも応募可能
・自動車への興味があり、ITやソフトウェア関連の素質があること。
・情報収集力が長けていて柔軟性のある人
※現時点での専門知識よりも技術者的な思考・発想を重視

・氟树脂（フッ素樹脂）関連製品の販売業務
・販売店管理
・マーケティング、市場調査
・小さい事務所なのでplaying managerとして担当製品を以て
販売店を通じて拡販。市場分析を行いマーケティングを行う。
・日本人上司への通訳。報告書作製

・営業経験年6年前後
・化学品（樹脂・ゴム）の業界経験及び知識がある方
・大学卒　化学品専攻希望　理科系希望（有機化学など）
・日本語堪能　または英語堪能　日本語優先　英語でプレゼンする機会ある
・論理的思考ができる人
・広東語
・男性または子供がいる女性（酒豪歓迎）

日本人求職者との面談、仕事紹介、企業への人材推薦などのフォローアップ業務
求人依頼を貰った企業に対して、候補者の推薦、面接調整、
入社条件の交渉等。

勤務地:広州市内（将来的に深圳に異動の可能性あり）

年齢：25歳以上
性別：不問
学歴：大卒
必要とされる経験：社会人経験、社交的な方歓迎！スピーディに業務をこなせる方。
語学：不問

住宅手当：無
残業手当：無
通信手当：有
通勤手当：有
インセンティブ：有
ビザサポート：あり
医療保険：あり
ボーナス：業績次第
ダブルペイ：なし

同社のビル制御システム等を設計・開発する部署にて
現在、同社中国国内の複数拠点のネットワーク構築やデータベース加工・システム計算入力や社内システム構築を進めており、その過程でのプログラミング業務を担当します。

■設計部
現在40名左右。
うち開発グループは2名程です。

20歳~35歳/性別不問/大専門以上（自動化or電気専攻））/日本語不要/プログラミング経験（2~3年）
※歓迎：複数拠点のネットワーク構築やデータベース加工、社内システム構築の経験者

1、收集和分析广州日本及欧美市场相关信息，定期进行市场分析，对市场变化和最新形势作出判断，为销售决策提供依据。
2、主要负责珠三角地区汽车厂家及零部件厂家（欧美为主）客户的管理。
3、参与新项目推荐、跟踪、协调，产品价格和销售合同的洽谈，完成最终销售目标。
4、定期进行产品的市场调查与开发，收集分析竞争对手情报与动向。

1、6年以上汽车领域营销经验，善于开拓市场及市场调查。
2、日语流畅，良好的交际能力和组织能力。
3、有一定的团队管理经验。

1）根据客户要求进行提案
2）新案件的报价和条件交涉
3）新案件的进度管理和跟进
4）对应投诉、解决贸易过程中出现的问题
5）英语/日语对应海外客户的跟进和调整
6）担当客户的预算管理、销售额记上

1）英语流畅，同时会日语优先，
2）贸易公司，零部件厂家、商社、物流公司相关营业、生产管理、SCM 等相关经验2年以上
3）具有对应日系或欧美系汽车客户经验者优先
4）办公软件熟悉，能制作数据管理表
5）身体健康，认真，有责任感和协调能力，开朗

現在の生産管理担当が11月退職予定の為の募集です。

■業務概要
・日本本社との生産管理、在庫管理などの報告・相談
・現場の生産進捗管理

-30歳/性別不問/学歴不問/日語日常交流水平
生産管理経験者
※歓迎：日系工場での勤務経験、車業界経験

工作内容：
以出口业务为主，语言主要是使用英文为主。该职位的出口业务，主要是供应给好几个国家，比如从国内采购发动机相关零件后，向海外4个国家出口（马来西亚，台湾，菲律宾，巴西，印度）；从国内采购的踏板零件出口给海外11个国家（泰国，日本，台湾，马来西亚，印度，印尼，阿根廷等）。需要经常调整纳期，进行紧急对应等。

1）一年以上营业相关工作经验；
2）日语、英语听说读写流利，至少英语流利；
3）大专以上学历，沟通表达能力强；
4）性格开朗，工作积极，踏实稳重。

工作内容：
1）接受客户订单-》指示加工厂加工-》出货跟踪-》对账结算-》货款回收
2）客户的不良联络对应，包括与钢厂的技术人员共同确认等
3）客户定期访问，信息收集

1）一年以上生管或者营业工作经验；
2）数据处理与分析能力强；
3）日语听说读写流利；
4）大专以上学历，沟通能力强；
5）性格开朗，工作积极，踏实稳重；
6）沟通表达能力强。

欧米系企業を中心にした営業担当。英語力は必須です。
オフィスや工場の室内外装飾や建築設計の営業を担当。
■業務詳細
・欧米企業（または語学ができれば民営企業や欧米系企業開拓もお任せします。）向けの既存＆新規営業
・広東省以外の省への出張も今後増える可能性有
・外勤＞内勤（適性により組織内で調整）
・設計担当との営業同行（但し現在設計メンバーは全員日本語不可）
・残業は各自案件によって自主的に判断し実施
（21時以降の帰宅者はタクシー代支給）

■同社の魅力
社内はとても家族的で仲が良い印象です。
その為社風は個人裁量が大きく「自由」です。
総経理の夏様は北京出身ですが、現在はご家族ともに広州に移られており、とても気さくな方で日本語も流暢です。
「頑張れば頑張った分だけ評価したい」という夏様の御考えから、賞与は業績ではなく「勤務態度・仕事への責任感」を評価し過去半年分支給されたこともあります。
昇給時期も固定しておらず、社員の頑張りやPJTでの働きぶりを評価した際に昇給することもあります。
また一度昇格すると降格することはありません。

20~35歳/性別不問/学歴不問/英語商務水平（ネイティブ優先）
営業経験者（20代の場合は経験不問）
※歓迎：中国語、日本語（意欲重視）
意欲と人柄重視（協調性があり元気で明るい人）