1.建築設計もしくはインテリアデザインの経験者
2.デザイン設計経験、プロジェクト管理（顧客対応、設計図面読める能力が必須）などの経験者。
ソフト：
AutoCAD,3DMAX,VectorWorks,スケッチアップ等　使用可能な方
3.日本語話せれば尚可（不必須）
★土木施工や施工図作成の実務経験をもとめているのではなく、柔軟かつセンスのある発送ができるクリエイティブ性に富む方が必要
※20代の人員を下につけてプロジェクトマネジメントを推進していただく予定

1.建築設計もしくはインテリアデザインの経験者
2.デザイン設計経験、プロジェクト管理（顧客対応、設計図面読める能力が必須）などの経験者。
ソフト：
AutoCAD,3DMAX,VectorWorks,スケッチアップ等　使用可能な方
3.日本語話せれば尚可（不必須）
★土木施工や施工図作成の実務経験をもとめているのではなく、柔軟かつセンスのある発送ができるクリエイティブ性に富む方が必要

１．企業様の要望で空調設備と電気工事（主に空調設備）、土建を施工。
２．施工現場で工事を実行、調整、管理。
３．企業様との施工内容を調整。
４．勤務場所は蘇州中心になり、以外の場所は江蘇省内（本人意識で日帰りか寝泊りか）

业务内容：
建筑整体施工；内装设备（空调管路，水电管路）的现场监督，管理。
1. 根据项目的大小，会安排施工队，
根据个人的经验以及能力决定再团队里的任务。
2. 项目在华南地区范围为主，深圳，东莞较多。
工程期在3个月-1年左右的项目较多。

工作内容具体：
、责设备的施工管理，电气，水道，空调等施工工程整体的管理；也负责建筑的整体施工管理
工程计划的制定，以及工程品质，原价的管理等。

日本での施工管理経験が必要
有建筑行业10年左右的施工管理的经验。（民营，日企都可以）
1．1級管工事施工管理技士という資格があると優先
2．中国での建築関係経験3年以上
3．中国語もしくは英語できる方は優先

1.ホテルや商業建築、店舗などのプロジェクト管理
（法律法規などに違反していないかなどを家訓んしながら各担当に指示だしをする）
2.中国での実績：
・北京/藍天城：中国版キッザニア
・デザインセンター
・複合ビルプロジェクト
・農業テーマパークプロジェクト
・デザインホテルプロジェクト
・上海万博
・北京大山子芸術地区：工場跡地の再生プロジェクト　
など
※20代の人員を下につけてプロジェクトマネジメントを推進していただく予定

1.建築設計もしくはインテリアデザインの経験者
2.一級建築士OR注册建筑师 必須
デザイン設計経験、プロジェクト管理（顧客対応、設計図面読める能力が必須）などの経験者。
ソフト：
AutoCAD,3DMAX,VectorWorks,スケッチアップ等　使用可能な方
3.日本語話せれば尚可（不必須）

·负责中国人向的日本不动产相关业务（卖卖，租赁，营业管理等）
·日本向的不动产（住宅）的租赁中介服务
·日系企业向的不动产（办公室，商业店铺，工厂等）的租赁中介服务

·上海人必须
·希望从事服务性的工作，并能从中获取自我价值
·喜欢挑战新鲜事物的人
·喜欢与人交流沟通
·有日本留学经验者优先
·已婚已育女性or30岁以下未婚女性优先

建筑相关的设备设计（电气方向）

*法人的客户对应、日系客户100%。工厂的项目较多，其次为住宅。

有4～5年及以上的相关工作经验，年龄35岁左右以下。
无语言要求。

结构设计相关工作

*法人的客户对应、日系客户100%。工厂的项目较多，其次为住宅。

・有2~3年相关的设计经验；
・能接受出差（天津、蘇州、無錫、広州等）

【Better】
持有建筑师or工程师资格
年轻的，若没有以上资格证，有相关专业的教育背景也可

工作内容：
建筑方案的设计内外装饰施工图设计；
与客户沟通协调；
设计规划相关的申请手续协助；
设计监理等

*法人的客户对应、日系客户100%。工厂的项目较多，其次为住宅。

・有2~3年相关的设计经验；
・能接受出差（天津、蘇州、無錫、広州等）

【Better】
持有建筑师or工程师资格
年轻的，若没有以上资格证，有相关专业的教育背景也可

暖通和排水现场设施的维护及管理

2年以上相关经验，有相关资格证优先

现场电气设备的维护及管理

2年以上相关经验

■建筑施工现场管理

一级建造师证必须，施工现场管理经验5年以上