1）日常业务实施中的合同审核和合同雏形的维持/更新的协助业务
2）公司规则/规格的完善协助业务
3）法务教育实施的协助
4）对于员工法律咨询问题的对应
5）上司要求的其他业务事宜

1.学歴：大学以上，法学专业必须
2.25岁左右
3.言語要求：英语6级必须
4.司法考试合格人员优先
5.可以是应届生，如果有工作经历人员希望工作年限在1年左右

日本語：
１．契約書の作成・審査・締結支援（主に日中、英語も含む）
２．法令の調査・分析
３．社内法令啓発他コンプライアンス活動実施計画の立案・実施・取りまとめ
４．法的紛争（訴訟、仲裁）対応

中文：
1，合同的起草，审查，以及签订的支援（日语和中文为主，也会有英语）
2，法律法规的调查和分析
3，社内法令的启发以及实施活动的计划，立案，推进及总结
4，法律纠纷（诉讼，仲裁）的对应

日本語：
１．学歴：大卒
２．年齢：25-35歳
３．語学力：日本語1級レベル（英語6級がwant）
４．経験：法務業務実務経験がある方
５．中国企業法務知識が持つ方
６．弁護士資格保有者がwant
７．Word、Excel、Power point熟知
中文：
1.学历：大学及以上
2.年龄：25-35岁
3.语言能力：日语1级水平（同时英语有6级水平更佳）
4.经验：有法务相关的经验
5.知悉中国企业法
6.有律师资格证更佳
7.熟练使用Word、Excel、Power point

Provide legal support to the business of Nissan in Pan China
Responsibilities and Tasks:
1 Contracts（s 45%)
2 Legal advice（s 15%)
4 Corporate issues（s 15%)
5 Policies and Guidelines（c 5%)
6 External counsel coordination（s 5%)
7 Training（s 5%)
8 Administration（s 5%)

一、Work Experience工作经验
- 4-5 years of PQE at a law firm or multi-national companies
- Practice as inhouse counsel or as attorney
- Working experience in an international environment (abroad, foreign invested company, international law firm)
- Working experience in auto industry is a plus
二、Special knowledge/skills 专业知识/技能
- Solid knowledge of Chinese laws and regulations
- Excellent legal skills
- Proficiency in English and/or Japanese
- Sound judgement and good negotiation skills
- Commercial understanding
- Providing solutions and actively moving things forward
- Intercultural competence
- Ability to act reliably under time pressure and on multiple tasks, with some supervision
- Cooperative and team oriented working style
- Work diligently and willing/able to challenge various advice, including from outside counsel

集团各类业务合同制作、审核；
企业设立、登记、变更等运营实务处理；
企业法务咨询对应；
各类法律纠纷处理；
与日本总部相关部门的沟通、协调；

性别不限，本科学历，法学专业；
有1年以上法务或律师事务所工作经验；
有日本留学或就职经历者优先；
有国内日企工作经验者优先；
具有强烈的责任心和对外商谈能力；
具有团队精神和不断挑战的勇气；
熟练使用MS Office软件。

上司（パートナー）と一緒に日本国内顧客対応及び市場開拓。
すでに既存顧客が多いのでまずは既存営業がメイン。
現在日系お客様は日本国内企業80％、中国国内企業20％。
お客様がほとんど日本人のため、同じ日本人が対応したほうがスムーズに進められると判断し、今回初めて日本人を採用。
社内にはイタリア人、ロシア人、アメリカ人等多国籍の方々が働いている外資系雰囲気の企業。

出張：年4回程度日本出張あり。

1.営業経験必須
2.3年以上就業経験、高いコミュニケーション能力
3.法律関連、コンサルティング会社、もしくは同業種の経験があれば優先
4.PPT，WORD，EXCEL使用可
5.中国語or英語業務交流以上

上司（パートナー）と一緒に日本国内顧客対応及び市場開拓。
すでに既存顧客が多いのでまずは既存営業がメイン。
現在日系お客様は日本国内企業80％、中国国内企業20％。
お客様がほとんど日本人のため、同じ日本人が対応したほうがスムーズに進められると判断し、今回初めて日本人を採用。
社内にはイタリア人、ロシア人、アメリカ人等多国籍の方々が働いている外資系雰囲気の企業。

出張：年4回程度日本出張あり。

1.営業経験必須
2.3年以上就業経験、高いコミュニケーション能力
3.法律関連、コンサルティング会社、もしくは同業種の経験があれば優先
4.PPT，WORD，EXCEL使用可
5.中国語or英語業務交流以上

【業務内容】
日系企業に対する知財関連の支援業務にかかわる業務

対内外事務手続きのほか、日系企業や中国政府側関連部門、
ジェトロ本部、他事務所の知財担当者との連絡調整、時には交渉
日本の独立行政法人にて助理業務全般
・知的財産保護部門の企画補助ならびに各種事務アシスタント、・情報収集、資料の作成、整理 ・調査レポート作成、校正 ・電話相談対応、取次ぎ
・セミナーの運営補助（講師との連絡調整、来場者アンケートの実施集計、開催報告書の作成、セミナーの受付、来客対応など、地方での開催もあり）・データ入力や、ファイリングなど

①社会人経験：３年以上
②日本語能力試験：１級必須
③知財関連業務経験者優遇

1、合同审查制作、法律调查、法律问题咨询等日常法务工作；
2、参与、协助投资等案件的法务相关工作；
3、跟踪、关注法律法规变化，并做好传达及必要分析等工作；
4、参与、协助合规制度制定、培训以及个别案件调查等相关工作。

1、年龄40岁以下，性别不限；
2、本科以上学历，法学专业优先；
3、有三年以上律所或外资大型企业法务工作经验，通过司法考试者优先；
4、日语商务水平（含口头及书面）；
5、熟悉公司业务开展中涉及的各类相关法律法规；
6、良好的沟通技巧及沟通态度（包括上司、下属、其他部门同事及关联公司）、逻辑
思维能力及责任感；
7、熟悉电脑操作（Word、Excel、Powerpoint）。

1.负责公司知识产权相关业务（专利申请、专利调查以及品牌保护等等）；
2.完成领导布置的其他工作。

1.全日制本科，理工科背景；
2.日语流利，英语4级以上；
3.日企工作经验3年以上，知识产权相关工作经验者优先；
4.沟通与协调能力强、有实干精神

1、契約レビュー、リーガル・リサーチ、法務相談を中心とする一般法務業務（主要）
2、研修、弁護士管理、情報収集・発信、当局対応、危険化学品・食品安全関連等の企画法務業務（一部）
3、コンプライアンス施策遂行、個別事案対応（稀）

1、性別：不問
2、学歴：大学（本科）（24歳～32歳）
3、言語能力：日本語N1＆CET6級
4、専攻要望：法科又は司法試験合格者
5、資格：弁護士資格保有が望ましいが、法的思考と実務経験を重視。
6、パソコン：MS OFFICE熟練
7、経験：最低限2年以上の一般法務業務経験がある。
8、性格：多様な文化を受け入れる懐の広さと、学ぶことの楽しさを知っている人が良い。謙虚さと忍耐力、人としての成熟が最重要。