技术资料的翻译校对
样机出入库的管理
公司网页的更新（只需将相关数据交给外包人员）
其他营业技术部门的辅助工作

1.有相关工作经验者
2.30岁以下女性
3.日语一级或相同水平
4.大专以上学历
5.户籍限制无

新規客先拡販，交期，客户对应等工作

①日本語人材(英語と両方出来ればベターですが、日本語重視)
②新規客先拡販
③性別：男女不問
④エレクトロニクス業界2-３年の経験者優先
⑤20代後半から30代前半
⑥事務処理Software堪能

1、Mold華南地区営業責任者として、チーム業績を管理して、目標達成のためにメンバーが効率よく仕事ができるように管理する
2、市場開拓能力が強い、シェア拡大させる。
3、メンバーを管理して、問題解決でき、顧客から最高満足度を獲得する
4、部下に業務振り分け、管理と教育の業務を担当する。
5、データを活用し、営業ニーズにマッチした有用な情報分析、Action Plan作成と実施。

・日本語ビジネスレベル
・営業管理経験があり
・機械工業系出身が理想
・マネジメント部下人数は5名以上の経験必須
・責任感が強い、前向き向上心を持つ

1、负责对深圳地区（将来可能扩大到广东区域）重点客户的销售扩展，以及相对成熟客户的日常维护；
2、完成指定客户的销售任务，以及处理客户各方面的投诉；
3、掌握竞争对手的相关信息
4、完成公司领导下达的其它任务。

必须：
1、5年以上工业消耗品直销（非代理商）经验，并有一定销售业绩；
2、熟悉从顾客开拓到货款回收等一系列营业流程；
3、能够短时间内掌握产品知识，并运用到实际的销售活动；
4、态度积极诚恳，能够承担较强的工作压力；
5、能够适应出差
模具行业经验优先

化学品部两个营业小组的招聘，最好之前是化学品相关营业经验，贸易实务经验的
负责产品为机能化学品，涂料，油墨，颜料业界担当
【塗料油墨チーム】
塗料、インキ用原料販売。業界従事者であれば更に可。
涂料，油墨，颜料等原料的销售，相关业界者优先！
【機能化学品チーム】
自動車・電器部品用原料販売。機能化学品関連だけでなく、塗料・インキ業界担当も可能性あり。
汽车，电器部品用原料的销售。除机能化学品外，还会担当涂料，油墨行业。

1.25-30岁，英语可业务沟通，本科
2.化学经验，业界优先
3.最好是化学相关专业本科
4.可用英语来沟通业务交流

主营建材商品的国内采购以及销售业务。
日本人营业负责新规开拓拿订单，
本次招聘的营业主要负责后期的客户follow（产品介绍/报价/交货期管理/配送等），
以及简单商谈时的翻译工作。

*这个部门现在还没有中国人营业，将来有机会招下属升迁为部长级别，是有发展前景的职位

*比较急，希望是离职中的人员，能立即上岗

建筑相关行业背景优先，有一些营业销售经验者也可；
日语一般业务交流能力；3年以上工作经验尤佳

作为营业担当负责客户的维护及新客户的开发

男性（30岁上下）
具有英语沟通能力（日语一般能力希望）
希望有汽车工厂、零部件工厂（技术职）的相关工作经验或是机械相关贸易公司工作经验

负责钢铁或钢材的进出口实务；
客户联络、报价、价格交涉；

日语好/名牌大学（基础好）/新卒～5年以内/专业不限/上海外地不限/男女不限

・对北京地区(＆青海省等）医院或动物医院的销售以及贩卖（原有客户、新开发客户），与顾客，代理店联系等
・出席1-2个月一次，在上海举行的销售会议，以及销售业绩报考。（销售人员全员参加）

・30岁左右
・男女不限
・本科
・Word Excel PPT（熟悉）
・日语不限
・【必须】 有医疗机器的销售经验（X線・CD・DR）或代理店工作经验


00030424

产品：小型马达（小家电用或者汽车用）
工作内容：
1.公司内部销售系统的操作
2.日本人同行营业（新规客户）
3.既存客户的维护

1.25岁左右，上海人
2.大学本科
3.日语商务交流水平
4.2年以上营业经验