SAP系统出货业务及销售相关的其他业务。

①有1年以上相关供、交货工作经验
②熟悉供、交货、物流等方面知识，熟悉SAP系统者佳
③有责任感、逻辑分析能力、不同文化适应能力、沟通能力、执行力，并能严格要求自我，执行力
④懂英语者尤佳
00031772

製造部門内の通訳　及び　データ整理等製造支援業務
（通訳業務）
・会議、出張等に於ける通訳業務。（特に新会社建設に伴い、工事現場等屋外での打ち合わせもあり）
・社内規定、業務標準、指示書、技術文書等の文書の中文⇔日文の翻訳
・業務上必要な文書の翻訳業務(日文⇔中文)
（製造部門支援業務）
・各種データ収集、整理。　　　　・社内文書、記録の管理及び配布。
・購入品手配や社内の製造手配等の事務手続き、及び予算管理。　　・その他庶務業務（勤惰管理、備品管理　等）

・日本語検定１級以上
・ＰＣ技能（ＭＳ Officeが支障無く利用出来ること)
・通訳の経験は不問。但し、日本語の会話、通訳が出来ること。
・製造会社での通訳経験者
・日系企業職務経験者

・人事・総務関係全般のマネジメント。（食堂、運転手、保安等の管理を含む）
・人事及び総務の社内制度の立案・構築、及び運用開始後の改善。
・女性の場合：既婚育。
・その他：安定性の高い、統括能力の高い、苦労に耐えられる、守秘意識の強い方。

・労働関係法律法規に関する知識。
・ストライキ等の各種労務問題に対する解決経験。
・製造会社での給与計算等の人事業務の実務経験が２年以上。（主管又は以上）。
・ＰＣ技能（ＭＳ Officeが支障無く利用出来ること）。
・人事システム（例：金蝶、用友）。
・日本語日常会話能力、又は日本語検定２級以上。
・ＰＣ技能（ＭＳ Officeが支障無く利用出来ること)。

総経理の通訳　及び　人事・総務関係の資料等の作成、準備、顧客受け入れ調整。
（通訳業務）
・会議、出張等に於ける通訳業務。（特に新会社建設に伴い、工事現場等屋外での打ち合わせもあり）
・社内規定、業務標準等の文書の中文⇔日文の翻訳
・業務上必要な文書の翻訳業務(日文⇔中文)
（人事・総務業務）
・社内規定、業務標準等の資料作成。　その他庶務業務（勤惰管理、備品管理　等）
・日本側からの出張者の受け入れ、ホテル・航空機、陸上移動の予約を含めたスケジュール調整等。

・日本語検定１級以上
・ＰＣ技能（ＭＳ Officeが支障無く利用出来ること)
・通訳の経験は不問。但し、日本語の会話、通訳が出来ること。
・製造会社での通訳経験者
・日系企業職務経験者

・財務全般のマネジメント。
・財務に関わる社内制度の立案・構築、及び運用開始後の改善。
・財務監査の対応、予算管理等。
・女性の場合：既婚育。
・その他：安定性の高い、苦労に耐えられる、守秘意識の強い方。

・会計法、税法など財務関係法律法規に関する知識。
・仕訳改正整理／財務諸表作成／財務監査対応等の経験。
・製造会社での財務実務経験。
・ＰＣ技能（ＭＳ Officeが支障無く利用出来ること）。
・財務システム（例：金蝶、用友）。
・会計従業資格証（財務ソフト使用資格）、初級会計資格、中級会計資格。
・日本語日常会話能力、又は日本語検定１級以上。
・ＰＣ技能（ＭＳ Officeが支障無く利用出来ること)。

汽车内外饰件，塑料零部件的采购。

1.1年以上汽车行业相关采购经验；
2.对汽车零部件材料有一定了解；
3.能适应出差；
4.男女不限，会日语优先。

・人事、総務関連規程の作成と整備。
・状況によっては、暫くの間、総務兼務必要。
・総務部の体質強化と、業務効率化を総取りまとめする。
00030801

大卒、男性、日本語ビジネスレベル
日系企業業務経験者、人事総務マネジメント経験者
常熟に長期勤務可能な方

■业务内容：営業技術サポート業務
・営業が取ってきた案件から客先へ訪問し、製品(机器人)の仕様説明や客先設備との接続方法等の詳細打合せ、技術面のサポートがメイン業務です。

■相关产品/服务/技术:
・産業用ロボット設備
・アフターサービス、技術サポート
---------------------------------
■业务内容：营业技术支持业务
·对营业已经谈好的客户进行拜访，进行产品（机器人）规格说明，同客户详细商谈产品同设备的连接方法，主要负责技术方面的支持。

■相关产品/服务/技术:
·产业机器人设备
·售后、技术支持

関連経験必須
・ロボット(机器人)、工作機械(机床)、FA(自动化)関連の機械設備等の技術サポート経験
---------------------------------
相关经验必须
·机器人、工作机床、FA（自动化）相关机械设备等技术支持经验

１．建材パネル等の製造ラインに使用する部品や機械設備そのものの価格交渉・納期調整等
２．調達レポート作成等

･機械設備、複合板製品製造設備、複合板製品の部材に関する購買業務の経験
･日本語あれば尚可
･男性

1，对应日本本社月度，季度，年度连结决算报表制作；
2，会计处理的相关结算工作；
3，政府相关部门的报表统计工作；
4、资产管理的相关工作；
5，纳税申报，汇算清缴，检查的相关工作；
6，审计对应工作；
7，指导下属，和上司交代的其他工作；
8，制定财务相关制度，操作概念。

1、日企工作2年以上经验，工作5年以上；
2、担当主办会计或与之相当2年以上经验；
3、财务系统（金蝶，用友）非常熟悉，能制作报表并指导下属如何使用；
4、预算管理能力强；
5、日语2级，能看懂日文报表。