営業アシスタント
受発注管理、対応
売り上げ管理
総務関連全般　オフィスの備品管理など
イベント、展示会などの催事対応、手伝い

北京事務所に現在2名
所長　42歳　男性
営業　35歳　男性

人物像：
女性　
25-35歳　
営業アシスタント経験があるとなおよし
日本語レベル：業務交流～ビジネス　
特に読み書きができると○
英語：日本語ができなければ英語でも可
（本社メールや上海総経理が英語対応できるため）
※直接的な顧客対応などはないが、商談の際に日本人出席の場合、簡単な通訳などは依頼する可能性もあり

1，总经理日常事务安排、协助（如，日程设定、车辆、出差、费用报销等）；
2，公司外籍员工日常事务（非部门专属业务）安排、协助；
3，总经理的对内对外的沟通联络窗口；
4，部分会议的翻译、记录；
5，外籍人员工作证件、签证等各类在华资料的办理；
6，协助部分总务人事的工作。

1. 日语听说读写商务水平（此条件非常重要，推荐前请务必协助测试），英语熟练更佳；
2. 个性开朗，易沟通，工作态度积极、稳重踏实，形象端庄大方，具备较好的抗压能力、学习能力强；
3. 曾任职总经理秘书或其他管理人员秘书、助理工作2年以上，可独立开展秘书的对内对外沟通联络及日常业务相关工作；
4. 有一定人事总务工作经验，如外籍人员工作许可手续办理、人事基础工作等更佳。

1.既存客户维护，处理客户订单，报价
2.与日本本社联系，沟通协调
3.与客户维护良好的合作关系

北京事務所に現在2名
所長　42歳　男性
営業　35歳　男性

1、本科以上学历
2、机械行业（汽车，建机）相关经验者优先（2-5年以上）
3、有良好的沟通能力和协调能力（汉语流利，日文好，英语能看懂合同适宜）
4、良好的计算机操作能力，有相关的技术知识更佳
5、熟悉掌握微软办公技能
6、具有团队合作精神，良好的人际交往能力，能够承受工作压力
7.不介意出差

主要负责进出口贸易实务为主。（日本，东南亚，欧洲等）

・出口通关资料准备、报关资料作成通関書類作成、运输费用的管理等
・进口通关资料准备、关税・消费税交付、商品的收货管理等
・和交易方（供应商和客户之间）的沟通

基本无加班。

最好是应届男生or已婚已育的女性or有相关进出口贸易经验者更佳

1．来客者の受付対応・案内
2．新聞・雑誌の配布
3．代表電話の受付対応・取り次ぎ
4．宅配便の発送・受取・予算管理
5．その他庶務業務及び総務補佐業務

任职要求：
1年間以上の受付経験があれば、望ましい
大専或いは大専以上
中国語（母語）・日本語（初級日本語レベル）

00063411

华东组
1，渠道管理与渠道开发
2，帮助经销商达成销售预算目标
3，帮助经销商店面形象提升与音普活动开展
4，适应长期出差

院校机构组
1，专业机构经销商管理与开发工作
2，帮助专业机构经销商达成销售预算目标
3，协助院校奖学金活动
4，适应长期出差

1，30岁以下，大专以上学历，本科优先。
2，具有良好沟通能力。
3，能够服从上级领导的工作安排。
4，适应出差（每月50%的样子），人际沟通能力强。

*大部分为既存客户维护
（广东原材料→山东加工→出口东南亚/韩国等）
*1-2次/月 国内出差（上海，山东）
*1-2次/年 日本出差（日本本社，研修机会有）

*性别不限
*年龄25岁-40岁
*业界经验不问，但营业经验者优先（进出口贸易）
*希望有即战力的人材

1.零售快消品行业商品的进口管理业务（日程管理、交易文件管理、商品信息、库存管理）。
2.以日本为主，包括未来从欧洲进口相关商品，至商品入库为止的业务对应。
3.与国内供应商沟通时，作为业务窗口，协助翻译。
4.自主定期对零售商的课题进行有针对性的提案。
5.商品供应过程中发生问题，及时与相关公司人员进行沟通、交涉解决方案，并不断改善交易流程。

1.有1-3年进口实务经验
2.有通关资格优先，会日语优先
3.有食品行业从业经验优先
4.踏实肯干，重视团队合作精神；
5.善于与客户沟通交流、具有较强的谈判能力；

海外引越される企業への営業、日本及び海外への輸出及び輸入の手配、その立ち合い

【必須】
・営業経験があれば尚可
・性別不問
・20～30歳代

【歓迎】
・中国語が話せる方

1、负责与船公司联系发送出货柜量预报和核实舱位
2、严格按照客户出货日期要求，认真安排车队装货；
3、负责及时整理客户出货报关的单证及相关资料，确保客户货物顺利进行；
4、跟踪货柜的放行状况，及时更新船汇报给客户。
5、编制HBL提单，申报AFR/VGM和MBL提单补料

【必須】
・英语读写水平（CET4以上）
・性別不問（但是部门大部分是女性）
・本科学历

【歓迎】
・日本語が話せる方