1 中国政府机构，关联团体，日系关联企业的拜访。
2 关联团体来中国拜访时的向导。
3 部长的随行翻译，以及各内关联资料的翻译。
4 向中国各电子行业报告中国政府机构出来的各类情报。
5 部长出差的随行。
6 部长指示的其他工作。

1 有电子行业的知识
2 有日企的工作经验，并且有何日本人一起工作的经验
3 日语一级和英语四级或六级（日语要业务交流无障碍）
4 适应长期出差者
5 能熟练使用办公软件（Word，Excel，PPT）
00007071

*根据公司及上级要求,开展培训工作的实施、跟进、指导
*新员工培训和老员工on-going培训
*收集质量监控中出现的典型案例，作为后期员工培训素材，并实施相关业务或软技巧的培训
*根据业务流程的变更及调整及时更新培训内容
*根据业务或人员发展需求，设计制作定制培训课程
*培训报表制作
*定期与项目负责人和培训主管沟通

Must
*大专以上学历
*良好的沟通和演讲能力
*3年以上大中型呼叫中心工作经验，1年以上培训工作经验
*工作认真细心，态度积极，有责任心，有良好的团队合作精神
*熟练掌握Microsoft Office软件的使用，包括Word， Excel和PowerPoint
*有耐心，能承受一定的工作压力
*愿意到奉贤上班（公司提供班车接送）
Plus
有日语基础优先

1 中国政府机构，关联团体，日系关联企业的拜访。
2 关联团体来中国拜访时的向导。
3 部长的随行翻译，以及各内关联资料的翻译。
5 部长出差的随行。
6 部长指示的其他工作。

1 有知识产权知识者优先
2 日语商务水平，读写口语优秀
3 适应长期出差者
4 能熟练使用办公软件（Word，Excel，PPT）
5 人品好，稳定性好，能长期工作者

00007762

業界調査、競合調査、市場研究、投資分析、事業計画
会議資料、会社書類の翻訳・通訳・図表作成等の作業　など

社会人としての基本素質、外国語語学力（日本語or英語）、コンミュニケーション能力、知的好奇心、マーケットに対する理解、実行力とパソコン能力など

1 中国政府机构，关联团体，日系关联企业的拜访。
2 关联团体来中国拜访时的向导。
3 部长的随行翻译，以及各内关联资料的翻译。
4 向中国各电子行业报告中国政府机构出来的各类情报。
5 部长出差的随行。
6 部长指示的其他工作。

(１)大学卒以上(必須)
(２)日本語能力検定試験１級（必須）
(３)英語能力検定試験で高いレベルの成績を有すること(必須)
(４)パソコン（オフィス、エクセル、パワーポイント等）能力が高いこと（必須）
(５)米欧又は日系企業・団体等での就業経験があることが望ましい。
(６)３０歳以下が望ましい
(７)日本での生活経験（留学・就業・研修等）があることが望ましい
00029034

公司的总务内勤工作
会兼部分营业助理的工作

本科以上,新毕业生可
有相关经验者优遇
日语流利，业务交流水平
性格文雅，熟悉日企文化

上海恩田商标代理有限公司以日本恩田国际专利事务所为依托，不仅为日本企业提供在中国的商标事务的各类服务的同时，也为世界各国企业提供在中国的商标查询申请注册等服务。

■工作内容：
1.商标代理相关业务（资料制作等）
2.客户应对（70％以上日企）
3.上司不在时的对应（电话、咨询等）

1.两年以上商标代理经验
2.相关法律知识

■业务内容

根据项目的客户需求，进行相关行业的市场动向或产品市场占有率等信息的调查，并制作PPT、开展说明会等。

日语流利，
有市场或咨询公司相关工作经验2年以上，
对市场/信息/数据等较敏感,
个性开朗外向.

1.接待留学咨询学生并为学生提供专业全面的留学院校信息和资讯；
2.根据学生的条件设计合理有效的留学方案；
3.协助和指导学生准备和完成留学申请和留学签证的资料和文件。

1.本科以上学历，日语相关专业毕业，听说读写能力优秀；
2.1 年以上工作经验，有较强的沟通能力和市场开拓能力；
3.为人诚实、踏实、有责任心，有团队合作精神；
4.有日本留学或工作经验者以及同行工作经验者优先；
5.具有潜能的应届日语系本科优秀毕业学生也欢迎。

訪問インタビュー・取材
各分野の専門家、協会や団体の有識者、
関連する現地企業など、様々な人への取材
（→日本語のときもあるし中国語のときもある）

出張が多いので、構わない方
仕事内容の通り、人に聞く仕事が多いので
コミュニケーション能力の高い方
（コミュニケーション能力＞日本語力）
※出張は天津近辺が多くなると思います