同社引越センターでの日本人向け営業および引越し立ち合いフォローをします。

■业务内容
・日本人向け引越しサービスにおけるお客様フォロー
・引っ越し時の搬入管理
・引っ越し時の内観案内等
・日系法人への営業

■所属部署構成
計18名／日本人責任者のもと16名

23-35歳/男性歓迎/日本語商務中級水平（華僑・ハーフの方を優先）/営業または接客経験（営業経験無い場合は、日本留学・滞在経験必須）
※歓迎：日本での在住経験、留学経験
※人柄重視：日本人の奥様、駐在員に信頼され可愛がられる人柄、ホスピタリティがあり気配りができる方

① 营业担当 男性 1名　
　 【招聘条件】
　 ・工業部品の営業経験がある事。
　 ・図面が読める事
・日本語:ビジネスレベル

② 营业担当 1名 男女不限
【招聘条件】
・年齢：20代後半～30代前半
・五金類或は機械部品業界の品質管理、購買又は通訳経験者
・日本語:ビジネスレベル

① 营业担当 男性 1名　
　 【招聘条件】
　 ・工業部品の営業経験がある事。
　 ・図面が読める事
・ ・日本語:ビジネスレベル

② 营业担当 1名 男女不限
【招聘条件】
・年齢：20代後半～30代前半
・五金類或は機械部品業界の品質管理、購買又は通訳経験者
・
・日本語:ビジネスレベル

1.华北地区的市场分析，调查。
2.既存案件的follow和新规案件开发（基本主要以新规为主）

1.35岁以内，男，华北地区当地人。
2.有营业或采购的经验（行业不限）
3.日语听说读写流利（有日本人客户对应的需求）

1.buffalo网络产品（nas产品）的式样，用途以及与他社产品区别的说明。
2.产品的培训。
3.展会中的说明等。

1.5年以上硬盘，网络存储器（NAS），路由器等售前技术经验；
2.对工作富有责任心，且可以接受出差；

工作内容：
1 落实公司各项销售政策和策略；
2 负责区域内的市场调查和业务拓展；
3 帮助担当代理商制定销售计划，并监督执行完成销售指标；
4.渠道经销商管理。

1 大专以上学历，理工科背景优先考虑；
2 有2年以上销售或渠道销售经验优先；
3 有显微镜相关经验者优先。

MD职位招募2名 (袜子MD 1名 + 内衣MD1名）
工作内容：
・市场调查及收集情报
・季节规划商品筹划
・销售、采购计划立案
・商品投入計画立案
・销售与毛利管理
・在庫消化計画立案
企业对MD的期待：
1.MD（商品业务人员）可以说是服装商品的总导演。MD的工作涉及多方面， 市场调查，企画立案，样品制作、生产、销售、采购计划，商品库存消化，陈列的指示，销售指导到商品企划的前一阶段开始一直到商品畅销后都有关系。
2.为了成为MD，制造和营销两者相关的丰富知识和经验是必要的。 要掌握季节的趋势和市场的动向，一边观察一边预测哪类商品将会畅销，制作出畅销的方案。
3. 针对客户的生活方式，掌握其客户提供什么样的商品才能够创造更多的客户。另外，需要了解必要的商品政策，从而使品牌的价值为顾客所理解。
4.总之，不只是与时尚有关，还需要对于时代潮流的洞察理解能力。

希望技能具有：
1营销力·趋势把握力
2数値分析・管理能力
3时尚知识、商品知识
4統率力・指導力
5意思決定力
6其他要求：
①年龄：28岁以上～（男女不问）
②时装界・MD相关业务经验5年以上
③零售店头的销售有经验者
※著名服装企业MD业务经验者优先
※日语熟练的人优待

1、Develop and generate new business in IT Service industry
2、Build good relationship with existing & potential clients
3、Manage sales forecast and pipeline to ensure accurate recording of sales activities and achievement
4、Hold frequent face-to-face meeting, presentations and sales call
5、Business negotiation and contract implementation
6、Close business to business deals effectivel

1、Min 5 years of IT sales working experience, preferably with multi-national company
2、Excellent skills in communication and account management
3、Good understanding of service needs of manufacturing industry
4、Solid knowledge in solution sales, IT hardware product or IT Service
5、Detail-oriented, self-motivated, and good team player
6、Working well under pressure
7、Bachelor degree or above

・新商品開発・企画のためのマーケティング活動
・技術的な不具合の解析・問題解決（主にソフトウェア関係）
・営業の場して顧客エンジニアに技術的な説明をする、プレゼンテーション資料を作る機会も多い
・営業担当がやるようなアポ取りや見積もり作成も一部あり
・日本語使用（常熟工場・広州分公司・日本本社やりとり）

■广州分公司
・员工人数：10人
・成立时间：2012年4月1日
・主要客户：日产、本田等日系汽车生产商
・产品：发动机，ECU，起动马达，汽车音响 等等
・工厂地址：江苏常州：常州三菱电机士林电装品有限公司　 http://www.mesac.com.cn/chinese/cpjs.htm
　 江苏常熟：三菱电机汽车部件（中国）有限公司

・日本語もしくは英語ビジネスレベル
・新卒でも応募可能
・自動車への興味があり、ITやソフトウェア関連の素質があること。
・情報収集力が長けていて柔軟性のある人
※現時点での専門知識よりも技術者的な思考・発想を重視

＜職務内容（客先：ＯＡ系、電子部品関係）＞
・客先問い合わせ対応
・新商品立上管理
・設計変更受理、社内展開
・納期対応、社内調整
・見積作成
・売価UP、価格交渉
・生産終了時対応、ラストバイ交渉
・売上管理
・客先情報収集
・新規売込み

＜要求＞
・日本語の読み、書き、会話ができること
・（希望）客先と英語でのメールやり取りができる
・元気のある人
・短期間で転職を繰り返している人は不可

アシスタント業務全般

※1名募集
職種：日系営業助理
年齢：～26才
性別：女性
（未婚or既婚の場合は子供が居る方が望ましい）
学歴：大専卒以上
給与（手取り）：3500～3800元
職務経験：社会経験有り（新卒不可）
言語：日本語ビジネスレベル（日本語検定1級以上）
職務内容：アシスタント業務全般
入社日：即日
その他：留学経験者歓迎